ZÁSAHOVKA на Русском - Русский перевод

• спецназ
• ударный отряд
• спецназовцы
• расчет
• ударная группа

Примеры использования Zásahovka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je zásahovka.
Это спецназ.

Zásahovka je tady.
Спецназ уже тут.

Kde je zásahovka?
Где спецназ?

Zásahovka nepřijede.
Спецназ не приедет.

Kubánská zásahovka!
Кубинский ударный отряд!

Zásahovka 81 veliteli 25.
Расчет 81- Шефу.

Na cestě je zásahovka.
Ударная группа уже на подходе.

Zásahovka z Lexingtonu?
Спецназ Лексингтона?

Že je tady celá zásahovka.
То есть, тут целая команда S. W. A. T.

Zásahovka 81, cisterna 51.
Расчет 81, расчет 51.

Kubánská zásahovka není žádnej vtip.
Этот кубинский ударный отряд не шутка.

Zásahovka tě předběhla.
Ударная группа опередила тебя.

Jde po něm kubánská zásahovka.
Но за ним ведь идет кубинский ударный отряд.

Ale zásahovka je na cestě.
Но спезназ уже выехал.

Venku není žádná zásahovka, lhal jsem o tom.
Никакого спецназа. Я соврал об этом.

Zásahovka by se měla připravit.
Спецназ уже должен быть готов.

Vstoupíme na můj povel, za námi bude zásahovka.
Штурмуем по моей команде. Спецназ за нами.

Zásahovka a záchranáři jsou na cestě.
Спецназ и медики уже в пути.

Mimo to, co ráno našla zásahovka, nemáme nic.
Кроме того, что утром нашел спецназ, у нас ничего нет.

Zásahovka se s námi sejde u Belserova bytu.
Спецназ встретят нас у дома Бэлзера.

Ta stejná zásahovka, do které jste se snažil dostat?
Это тот самый спецназ в который ты так рвался?

Zásahovka dorazila o pár minut později.
Спецназ прибыл на место спустя пару минут.

Ale oba dva víme, že zásahovka je banda nafoukanců, namistrovaných vypatlanců.
Но мы оба знаем, что спецназ это кучка самодовольных, самовосхваляющих болванов.

Ani zásahovka proti tomu kouzlu nic nezmůže.
Даже Спецназ бессилен против волшебства.

Zásahovka je na místě a mě už unavuje si s vámi hrát.
Спецназ наверху. Хватит морочить мне голову.

Zásahovka z něj nadělala řešeto. Byl to masakr.
Спецназовцы понаделали в нем дыр Он как решето весь.

Zásahovka a vyjednavač jsou dvě minuty odtud.
Группа быстрого реагирования и переговорщик будут через пару минут.

Zásahovka a pár našich přátel už míří k němu domů do Bushwicku.
Спецназовцы и пара наших парней уже выехали к нему в Бушвик.

Agenti! Zásahovka tu bude za deset minut a další posily jsou na cestě.
Агенты, спецназ с подкреплением приедут через 10 минут.

Zásahovka pozastavila všechny své operace, dokud ten únik neodhalíme.
ОКС остановили все свои операции, пока мы не обнаружим утечку.

Как использовать "zásahovka" в предложении

Samozřejmě tím není myšleno, že ti zásahovka vyrazí dveře a sebere počítač zrovna když budeš na záchodě.

Zásahovka u SýkořiceFoto: Jana Elznicová Muž projel zátaras, při tom málem policisty přejel, a začal ujíždět.

Zásahovka se objevila i v centru Ostravy - Moravskoslezský deník Policisté rozprášili drogový gang.

A vůbec, ve které jiné západní zemi má nástroje pro mučení elektrickým proudem, pardon, tasery, ve své výzbroji pouze zásahovka a ani ta je aktivně nepoužívá?

Zásahovka střílela na falešného policistu – Novinky.cz Letecké záběry: Honička v Praze jak z akčního filmu.

Jsem zvědav na video co natočila zásahovka, při zatýkání, kdy Ráth nechce předat krabici a na nahrávky.

V souvislosti s vraždou Jána Kuciaka si zásahovka došla pro bývalého policistu Tomáše S.

Zásahovka se objevila i v centru Ostravy Obří protidrogová razie zaměřená na výrobce a distributory pervitinu proběhla v těchto dnech hned v několika krajích České republiky.

Zásahovka zatkla podvodníky - Náchodský deník Zásahovka zatkla podvodníky Náchod - Vybírali si firmy a podnikatele, kterým nabídli, že odkoupí nebo vymohou jejich pohledávky.

Dokud nepřijela zásahovka, musela jsem sama vyjednávat s pachatelem, a ten byl někdy až vulgární,“ řekla ředitelka smidarské školy Hana Musílková.