ZABIJÁKOVI на Русском - Русский перевод

• убийце
• киллере
• убийцу
• убийцам

Примеры использования Zabijákovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

O zabijákovi samurajů.
Об убийце.

A ukáže zabijákovi cíl.
И покажет киллеру цель.

Dala bys přednost cvičenému zabijákovi?
Ты бы предпочла" наемный убийца"?

Kdo ti řekl o Zabijákovi Joeovi?
Откуда ты узнал о киллере Джо?

Jo, tak to zkus říct Liamovu zabijákovi.
Ага, скажи это киллеру Лиама, хорошо?

Kdo tomu zabijákovi poskytl ty identity?
Кто сдал их новые имена этим убийцам?

Řekněte jí o tom zabijákovi.
Скажи ей об убийце.

Dali tomu zabijákovi spoustu pytlů plnejch zlata.
Убийца получил много мешков золота.

Pane, mluvíme tu o profesionálním zabijákovi.
Сэр, мы говорим о профессиональном убийце.

Na to, co o tom zabijákovi vím, budou stačit dvě.
А на известное мне об этом убийце уйдет две.

Proč to vysvětlujeme tomu zabijákovi?
Зачем мы оправдываемся перед этим убийцей?

Slyšel jsi o zabijákovi ze South Bendu?
Никогда не слышал о серийном убийце из городка Саунгбен?

Média už pracují na policejním zabijákovi.
СМИ уже разрабатывают теорию о" копах- убийцах".

Jít po zabijákovi sám, to bylo statečné, Alexi.
Преследовать оперативника самому- смелый поступок, Алекс.

Alexis ani matce o tom ruském zabijákovi neříkej.
Не говори Алексис и маме об этом русском киллере.

Možná byl něčemu na stopě, čímž by se blížil k zabijákovi.
Он мог на что-то наткнуться, слишком близко подобрался к убийце.

Mluvila o tom maniakovi, o tom zabijákovi žen, že ano?
Она говорит о маньяке, убийце этих женщин, правда?

O žádném vydírání nic nevím, ani o druhém zabijákovi.
Я ничего не знаю о каком-либо шантаже, Не знаю ничего о втором киллере.

Prodal jste nějakému zabijákovi zbraň pro krátkou vzdálenost?
Вы продавали убийцам оружие для ближней стрельбы?

Není tady nikdo, kdo by měl odvahu postavit se tomuhle zabijákovi?
Ни у кого не хватает смелости взять этого убийцу, а?

Dívej, tohle dává tomu zabijákovi přesně to co chce, kredit.
Послушай, это дает убийце то, чего он хочет… внимания.

Tak řeknu, že jsem ho šlohnul profesionálnímu zabijákovi?
Значит, я скажу, что это я спер его у профессионального убийцы?

Podívejte se na zabijákovi ruce ty stejné modré chirurgické rukavice.
Посмотри на руки убийцы. Те же голубые хирургические перчатки.

Jediná přeživší zavedla policii k zabijákovi z Memorial Day.
Единственная выжившая вывела полицию на убийцу.

Já se podívám po té zbrani, Zjistím, jestli vás můžu nasměrovat přímo k tomu zabijákovi.
Я поищу оружие, может, получится вывести вас на убийцу.

Laura Moserová vede k Brianovi Moserovi, to povede k" Ice Truck" zabijákovi, to povede k Harry Morganovi.
Лора Мозер приведет к Брайану Мозеру Приведет к ледяному убийце, приведет к Гарри Моргану.

A náš elitní vůdce, který se zrovna chystá zachránit život nemilosrdnému zahraničnímu zabijákovi.
И наш любимый начальник, который только что спас жизнь безжалостному иностранному убийце.

Zabijákovi jsem řekl dost na to aby Drogyna navedl na myšlenku, že jsem měl něco se vzkříšením Illyrie.
Я рассказал наемному убийце достаточно чтобы заставить Дрогина думать, что я сыграл свою часть в восстановлении Иллирии.

Na oplátku nebudou žádné další reklamy o štěněčím zabijákovi po zbytek kampaně.
В обмен на это, больше никаких роликов про убийцу щенков до конца капании.

Proč se nepřenosným nemocem, největšímu světovému zabijákovi, dostává tak málo pozornosti, vzhledem k důkazům ohledně současných i budoucích potřeb?
Почему НИЗ, главным мировым убийцам, придается так мало значения, учитывая факты, касающиеся нынешних и будущих потребностей здравоохранения?

Как использовать "zabijákovi" в предложении

Je potřeba ho doručit zabijákovi nepolapitelnému jako noční můra a děsivému tak, že se celé podsvětí roztřese již při pouhém vyslovení jeho jména.

Mluvilo se o něm jako o chladnokrevném zabijákovi a dokonce se povídalo, že má nadpřirozené schopnosti, protože podepsal smlouvu se samotným ďáblem.

Film je kombinací životopisného, krimi a dramatického snímku, který pojednává o nájemném zabijákovi, věrném členu zločineckého klanu.

Jackovi právě došlo, že jeho podřízená Maggie pomáhá zabijákovi v tom, aby je našel.) Jack: Maggie mu pomáhá.

Snímek The Devil All The Time je adaptací stejnojmenné knihy o seriálovém zabijákovi.

Výrobcova manželka naplánuje krutou pomstu – pošle zabijákovi manželův nejnovější výtvor, což je miniatura armády.

Nikdy v životě jsem podobnou roli jako v Zabijákovi Joe nehrála a nikdy v životě jsem rozhodně nemluvila jejím slovníkem.

Bohužel, naše pošetilé hlavy nedokázaly poslechnout hnutí SPD, a hlavně Radka Kotena, který se nás snažil varovat o tomto tichém zabijákovi.

Společnost Discovery chce s příchodem léta přitáhnout pozornost celého světa k tomuto možná nejzákeřnějšímu zabijákovi v moderní lidské společnosti.

Po Praze se bleskově začala šířit šeptanda o zabijákovi, který dostal přezdívku Chlupáč.