ZADNÍCH на Русском - Русский перевод

• задних
• черного
• задней
• заднем
• задние

Примеры использования Zadních на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Západka na zadních dveřích.
Шпингалет на задней двери.

Na zadních sedadlech nic moc.
А у них на заднем сиденье- не особо.

Tohle bylo na zadních sedačkách.
Это было на заднем сиденье.

Až skončíte, vemte ty dva barely u zadních dveří.
Как закончишь, забери две бочки у задней двери.

Energii do zadních štítů.
Стабилизировать задние отражатели.

Myslím, že bys ji měl opřít o jedny ze zadních dveří.
Мне кажется, ее надо прислонить у задней двери.

Víte, s ní na zadních sedačkách.
Ну, с ней на заднем сидении.

Mají čtyři prsty na předních končetinách, a tři na zadních.
У них 4 пальца на передних ногах, 3 на задних.

Tohle jsem našla u zadních dveří.
Я нашла это у черного входа.

Drápy na zadních nohou jsou malé.
Задние лапы относительно короткие.

Rezavé škrábance na zadních dveřích.
Ржавые царапины на задней двери.

Mluvím o zadních sedadlech na autě.
Я говорю о заднем сидении машины.

Vylomili by zámek u zadních dveří.
Они взламывают замок на задней двери.

S poslední sadou zadních pneumatik na svém autě jsem najel 32 000 km.
Я за 32 000 км еще не менял задние шины на машине.

Něco se vám hýbe na zadních sedadlech.
Что-то шевелится в ней на заднем сидении.

Použil jsem klíč, který Dan nechává pod květináčem u zadních dveří.
Я использовал ключи, которые Дэн хранит под цветочным горшком у задней двери.

A proč sedíte na zadních sedadlech?
А что вы на заднем сиденье делаете?

Van Peltová, nějaké poškození na oknech či zadních dveří?
Ван Пелт, на окнах или задней двери есть следы проникновения?

A co mají auta na zadních náraznících?
И что бывает у машин на заднем бампере?

Tvoji kamarádi se s tebou sejdou u zadních dveří.
Твои друзья встретят тебя возле задней двери.

A Bubba vylezl ze zadních dveří a chyběIy mu obě nohy.
И Бабо вылез из задней двери Без обеих ног.

Ráno, když jsem přišel, bylo jedno ze zadních oken rozbité.
Когда я пришел утром, одно из задних окон было разбито.

Stál-li tento medvěd na zadních nohou, vysoký byl skoro 3,5 metru.
Если поставить собаку на задние лапы, то его длина превышала 2, 2 метра.

LED technologie je použita i u zadních světel.
Задние и тормозные фонари также выполнены с применением светодиодной технологии.

A sedět namačkaný na zadních sedačkách jeho Porche?
И мне придется скрючиться на заднем сидении Порше?

Proti středním dveřím je nástupní plošinka, u zadních dveří plošinka chybí.
Напротив средней двери находится накопительная площадка, в задней части площадки нет.

Lip, Ian a já jsme spali na zadních sedadlech, když Frank zastavil.
Лип, Йен и я спали на заднем сиденье, когда Фрэнк подъехал к обочине.

Intimita tiché konverzace na zadních sedadlech auta.
Близость тихого разговора, на заднем сидении машины.

Při krmení sedí vzpřímeně na zadních nohou a žrádlo si přidržují předními tlapkami.
Во время еды садятся на задние лапы, держа передними пищу.

No a? Na vnitřku předních i zadních žeber je poškození.
Эти повреждения изнутри и передней, и задней частей ребер.

Как использовать "zadních" в предложении

Vůz měl stále pohon zadních kol, nezávislé zavěšení přední nápravy s vinutými pružinami i pevnou zadní nápravu s podélnými listovými péry.

To je dané zejména jiným designem zadních svítilen.

Povinný pohon zadních kol, zakázána jakákoliv elektronická řídící pomoc, stejně jako ABS nebo kontrola trakce.

Primárně však systém upřednostňuje pohon zadních kol.

Zatmavená krycí skla zadních světel, jejichž součástí je charakteristický motiv písmena C, propůjčují zádi vozu ještě sportovnější výraz.

Pro zajištění stability v klidové poloze je vozík vybaven ručními parkovacími brzdami zadních kol.

Myslete také na lopatky, které stahujete jakoby směrem do zadních kapes u kalhot.

Kočárek má lehký hliníkový rám, nastavitelnou rukojeť, ložisková gelová kola, přední otočná kola, kombinovanou brzdu zadních kol.

Na zadních sedadlech také musíte počítat s méně místa pro nohy.

Tělo modelu je poněkud zaoblené: obzvláště tvar předních a zadních křídel, kapuce a víko kufru byly opraveny.