ZAVŘI PUSU на Русском - Русский перевод

• закрой рот

Примеры использования Zavři pusu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zavři pusu.
Закрой рот.

Ty opilče, zavři pusu.
Пьяница такая, закрой рот уже.

Zavři pusu.
Рот закрой.

Tak si zapni kalhoty, zavři pusu a nespi s podřízenou.
Тогда застегни свою ширинку, закрой свой рот И перестань трахать помощниц.

Zavři pusu.
Закрой- ка рот.

Teď zavři pusu a pochop.
Теперь закрой рот и послушай.

Zavři pusu.
Закрой свой рот.

Takže zavři pusu a pojď za mnou.
Поэтому закрой рот и иди за мной.

Zavři pusu, Tony.
Закрой рот, Тони.

Za čtvrté, zavři pusu a pomalu vytáhni lžíci ven.
Четыре- закрой рот и медленно вынь ложку.

Zavři pusu, Shawne.
Закрой рот, Шон.

Hned zavři pusu, ty bláznivá holko.
Просто закрой свой рот прямо сейчас, Ты больная девочка.

Zavři pusu, Naomi.
Закрой рот, Наоми.

Tak zavři pusu, ať ti neutíká teplo?
Тогда почему бы тебе не закрывать рот? Пусть тепло остаеться внутри?

Zavři pusu, Bertie.
Закрой рот, Берти.

Zavři pusu, mladej.
Закрой рот, парень.

Zavři pusu, zlato.
Закрой рот, дорогуша.

Zavři pusu, Michaele.
Майкл, закрой рот.

Zavři pusu a nedýchej.
Свой рот. И не дыши.

Zavři pusu, sklapni.
Заткни пасть, заткнись.

Zavři pusu, Jeremiáši.
Не чавкай, Джеремайа.

Zavři pusu a poslouchej.
Закрой свой рот и слушай.

Zavři pusu a pojď se mnou!
Закрой свой рот и иди со мной!

Zavři pusu, nalítaj ti tam mouchy.
Закрой рот, а то муха залетит.

Zavři pusu, zavři oči.
Закрой рот, закрой глаза.

Zavři pusu. Nebo ti ji zavřu já!
Закрой рот на замок, или я закрою!.

Zavři pusu a otevři své srdce.
Закрой свой рот и открой свое сердце.

Zavři pusu, zlato, vypadáš jako ryba.
Захлопни рот, детка. Ты похожа на форель.

Zavři pusu, než tě bodnu do krku.
Закрой рот, пока я тебе нож в горло не всадила.

Zavři pusu a běž nahoru pomoct Dreowi s matikou.
Закрой рот и иди в свою комнату, и помоги Дрю с математикой.

Как использовать "zavři pusu" в предложении

Až když se usadil, Oliver si všimnul bratrova výrazu a s potutelným výrazem do něj šťouchnul, "Zavři pusu.." poradil mu potichu.

Robinsona naznačuje, že přijalo vůči věřícím stejný druh postoje „zavři pusu a buď zticha“ jako kněží, kteří patří do koncilní církve.

Od té doby Megafon vypustil 3 originální videa k písním "Zavři pusu a mluv se mnou", "Video Games" a coveru vlastní písně Jenom se kouknu "Koukni na orloj!".

Otevři oči a nastraž uši, ale zavři pusu a nic neříkej,“ řekl Gortat.

Buď tedy hodná holka, zavři pusu a nech je dělat jejich práci.

Ale když už je sníh u tebe, zavři pusu, ať se ti do ní nedostane.

Nespustila z něj oči. "Šuro...?" "Nechci o tom mluvit, nechci slyšet ani slovo, takže zavři pusu a mlč." okamžitě poslechla.

Takže úsměv je v jejím případě vzácný jev, když viděla, jak na ni civím, řekla jen: „Zavři pusu, Akiro-kun, nejsi kapr.

Byla jsem v šoku. „Zavři pusu, když se divíš, Grangerová,“ ušklíbl se Malfoy.

Kate k němu se smíchem přistoupila a jemně mu zatlačila na bradu. „Zavři pusu lásko,“ zamumlala a políbila ho.