Примеры использования Закрой на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Закрой это.
Полли, закрой рот!
Polly, zakryj si ústa!Закрой двери.
Блин, закрой нахер дверь!
Закрой дверь.
Zamkni dveře.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
закрыть глаза
дело закрытозакрыть дверь
просто закрой глаза
закрыть дело
я закрою глаза
дверь была закрытаты закрываешь глаза
двери закрытыглаза закрыты
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Сначала закрой дверь.
И закрой подвал.
A zamkni sklep.Иди в мою комнату, закрой дверь и больше не пей!
Jdi do mýho pokoje, zamkni dveře a už nepij!Закрой занавески.
Zatáhni záclony.Просто закрой глаза… И думай о семье, о доме.
Jen zavři oči… a mysli na rodinu, z toho domu.Закрой дверь. Дверь!
Достаточно было сказать: закрой глаза, дружок, и- раз!
Stačilo říct" Zavři oči, brouku!" a fik!Закрой глаза, Кайл.
Теперь закрой глаза, слушай мой голос… и спи.
Teď zavři oči, zaposlouchej se do mého hlasu… a spi.Закрой дверь, Том.
Zavřete dveře, Tome.Просто приляг, закрой глаза, и постарайся не думать.
Tak si jen lehněte, zavřete oči a zkuste na nic nemyslet.Закрой дверь, папа!
Zamkni dveře, tati!Ольга, беги домой- закрой окна, пока я снимаю белье!
Olgo, běž domů zavřít okna do kuchyně. Já zatím sundám prádlo!Закрой уши, сестренка.
Zakryj si uši, sestřičko.Положи руку мне на живот закрой глаза и прокричи имя на север.
Polož ruku na moje bříško, zavři oči a vykřikni to na sever.Закрой дверь, пожалуйста.
Zavřete dveře, prosím.Пизони, закрой глаза и спускайся по этой великолепной лиане.
Pizoni, zavřete oči a sklouzněte dolů po téhle nádherné liáně.Закрой глаза, пожалуйста?
Můžeš prosím zavřít oči?И закрой дверь, пожалуйста.
A zavřete dveře, prosím.Закрой дверь, пожалуйста?
Můžeš prosím zavřít dveře?Тогда закрой хавало и покажи мисс Арчер мои результаты в ИППАС.
Tak zavři pěsťohubu a ukaž paní Archerové, jak jsem si vedla v KZAI.Закрой уши, потому что здесь нет глушителя.
Zakryj si uši, protože to nemá tlumič.Закрой дверь, там буран, мать твою!
Zavřete dveře! Venku řádí blizard! -Zavřete ty dveře!Закрой двери и окна, Кэсси, и принеси винтовку!
Zamkni dveře a okna, Cassie, a přines nějaké zbraně!Да, закрой глаза. Подумай о тех людях, которых ты убил.
Jo, zavři oči, mysli na všechny ty lidi, co jsi zabil.
