ЗАКРЫВАЕМ на Чешском - Чешский перевод

• zavřeme
• zavíráme
• zavření
• zavřít
• zavřete ty

Примеры использования Закрываем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Закрываем ее.
Pojďme ji zavřít.

Значит, закрываем?
Takže zavíráme?

Закрываем дверь?
Zavíráš dveře?

Девочки, закрываем.
Zavíráme holky.

Закрываем крышку.
Zavíráme klapku.

Мы тут все закрываем.
Zavíráme to tu.

Закрываем дверь.
Zavřete ty dveře.

Теперь закрываем глазки.
Teď zavři oči.

Закрываем наши глаза.
Zavřete oči.

А теперь, закрываем шкатулку.
Teď zavřeme pokladničku.

Закрываем эту лавочку.
Zavíráme to tu.

Мы дышим, и закрываем глаза.
Nadechneme se a zavřeme oči.

Мы закрываем объект.
To zařízení se uzavře.

Ладно, как только выпустим их, закрываем двери.
Oukej, jakmile je vyhodíme venku, zavřeme dveře.

Мы закрываем этот клуб!
Tento klub se zavírá!

Мак сказал, что мы закрываем парк на вторники и среды.
Mac mi řekl, že v úterý a středu bude park zavřený.

Мы закрываем это учреждение.
To zařízení se uzavře.

Мы открываем канал, собираем как можно больше сенсорных данных, и закрываем его.
Otevřeme tunel, získáme, co nejvíc údajů, a zase ho zavřeme.

Мы закрываем Подразделение сейчас.
My Divizi zavíráme.

Когда все птицы вылетят, закрываем окна и живем долго и счастливо.
Jakmile budou všichni ptáci venku, zavřeme okno a budeme pokračovat žít spokojeně dál.

Так, закрываем операционную.
Okay, všichni, zavíráme sál.

Закрываем глаза, тянемся губами.
Zavření očí, čas se ponořit.

Хорошо, закрываем филиалы, тысячи людей без работы.
Dobře, zavřete ty centra, vyhoďte stovky lidí.

Закрываем эту лавочку со Стражем прямо сейчас.
Musíme s tím hned skončit.

GNC, EECOM, закрываем командный модуль одновременно.
Navigace a energie, zavřeme současně velitelský modul.

Закрываем дверь. Ты заходишь с этой стороны, я пойду с той.
Zavíráme dveře, ty jdeš z téhle strany, já odsud.

Мы закрываем его, потом отпускаем.
Měli jsme ho pod zámkem a nechali jsme ho jít.

Закрываем все Z- нейтриновые ретрансляторные петли с помощью поглощенной синхронной петли обратной отмены.
Zavírám všechny Z-Neutrino přenosové smyčky za použití vnitřních synchroních a zadních napájení zpětné smyčky.

Все закрываем и вставляем кольцо в нос!
Necháme všeho a dáme si kroužek do nosu jako divoši!

Итак! Закрываем гравитационный аномализатор. Запускаем рулевой регулятор.
Tak tedy, zavřít gravitační anomalyzér, spustit helmický regulátor.