ZVU VÁS на Русском - Русский перевод

• я приглашаю вас
• зову вас
• я предлагаю вам
• я угощу вас

Примеры использования Zvu vás на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zvu vás.
Приглашаю.

Pánové, zvu vás!
Господа, я вас приглашаю!

Zvu vás.
Я приглашаю.

Pojďte, zvu vás na panáka.
Давайте, я куплю Вам выпивку.

Zvu vás.
Я вас угощаю.

Jasně, zvu vás na oběd.
Конечно, я приглашаю вас на ланч.

Zvu vás.
Ты приглашена.

Pojďte, zvu vás na zmrzlinu.
Поехали, я угощу Вас мороженым.

Zvu vás.
Я вас приглашаю.

Detektivové, zvu vás k odchodu.
Детективы! Я предлагаю вам выйти.

Zvu Vás, pane!
Приглашаю вас, сэр!

Udělá mi to radost. Zvu vás.
Я только буду рад, я вас приглашаю.

Zvu vás na večeři.
Я угощу вас ужином.

A zadruhé… zvu vás na svůj pohřeb.
И второе- вы приглашены на мои похороны.

Zvu vás k nám domů.
Я приглашаю вас к себе.

Hlásí se vám Orson Welles a zvu vás k poslechu.
Это Орсон Уэллс. Я приглашаю вас послушать.

Zvu vás na skleničku.
Я приглашаю вас выпить.

Jacksone, zvu vás, abyste tu žili.
Джексон, я предлагаю тебе переехать сюда.

Zvu vás na oběd.
Чтобы пригласить тебя на обед.

Jsem Maury Kind a zvu vás, abyste na chvíli vypnuli a poslouchali.
Я Мори Кайнд, приглашаю вас сделать паузу и послушать нас.

Zvu vás všechny na oběd.
Я всех вас угощу обедом.

Zvu vás, Lily nejdražší.
Я угощаю, Лили, дорогая.

Zvu vás do svého domu.
Я приглашаю вас в свой дом.

Zvu vás, abyste jel se mnou.
Я предлагаю вам поехать со мной..

Zvu vás, abyste mi udělal návštěvu.
Я приглашаю вас сделать мне в гостях у.

Zvu vás, abyste vstoupili do gastronomického ráje.
Я приглашаю вас в гастрономический рай.

Zvu vás na turnaj jako svého osobního hosta.
Я приглашаю вас на ярмарку, как мою личную гостью.

Zvu vás na tanec, ne na procházku po žhavým uhlí.
Я приглашаю вас на танец, а не на прогулку по горящим углям.

Zvu vás na střechu mého apartmá, Na vyhlídku?
Я приглашаю вас на крышу моей строящейся квартиры, для осмотра окрестностей?

Zvu vás a vaše rodiče na slavnostní odhalení naší první kamery.
Я предлагаю вам привести ваших родителей на церемонию открытия 1- ой камеры наблюдения.

Как использовать "zvu vás" в предложении

Vítám vás na svých stránkách a zvu vás do svého profesního života.

Zvu vás zcela vážně na moje náklady na holotropní dýchání.

Zvu vás na svou výstavu, kde si užijete kromě estetického zážitku, také energetickou koupel v ženských energiích.

Moje jméno je Roman Rendl a zvu vás na procházku chutí po zámecké restauraci.

Jak již bylo řečeno Zvu vás sledovat výukové video!

Zvu vás k podrobnější návštěvě a doufám, že najdete všechny informace, které hledáte.

A zvu vás všechny (jakože tu jste) ke kulatému stolu?

Boj proti rakovině a dalším chorobám máme výsledky Zvu Vás na prezentaci nového projektu Taboritská 9 Praha 3 rezervace a dotazy 731316242 , p.Jurník To ne.

Zvu vás na naše pravidelné setkání v Rajnoškách.

Zvu vás alespoň na virtuální procházku několika krásnými zahradami.