Що таке A BIG TEAM Українською - Українська переклад

• велика команда
• великому колективі
• велику команду
• великою командою

Приклади вживання A big team Англійська мовою та їх переклад на Українською

England is a big team.
Англія дуже сильна команда.

A Big team basket'Pastel'.
Велика збірна кошик'Пастель'.

How did it work with such a big team?
Чи було важко працювати з такою великою командою?

Therefore you need a big team of people around you.
Має бути навколо тебе велика команда людей.

Invite your friends and relatives, encourage them to do the same things and you will shortly have a big team.
Запрошуйте друзів та знайомих, а також заохочуйте їх до таких дій- і велика команда не забариться.

We are a big team, we are a big family.
We є велика команда, ми великий family.

One or two people can never do what a big team is capable of.”.
Один лікар не може зробити те, що може зробити велика команда.

We are a big team, even a big family.
Ми є великий командою, навіть велика сім'я.

Today Enran PC is a complete dynamic structure and a big team of professionals.
Сьогодні ВК Енран- це сформована динамічна структура і велика команда професіоналів.

How to build a big team and make a lot of money?
Як створити велику команду і заробити багато грошей?

Parents are reluctant to let their children live in a dormitory, counting, that in a big team there is no normal opportunities to learn.
Батьки з небажанням відпускають своїх дітей жити в гуртожиток, вважаючи, що в великому колективі немає нормальної можливості вчитися.

We did not create a big team of dozens or hundreds of people to solve everyday problems.
Ми не стали створювати велику команду задля вирішення звичайних задач.

At this level, students equipped with the full knowledge can cope with new theory themselves, manage a big team and teach young professionals on how to better their tasks.
На цьому рівні студенти, обладнані повними знаннями, можуть самостійно впоратися з новою теорією, управляти великою командою та навчати молодих фахівців, як краще їхні завдання.

You need a big team of like-minded kids, and so we formed the Bye Bye Plastic Bags crew.
Потрібна велика команда дітей-однодумців, тому ми набрали команду"Прощавайте, пластикові пакети!".

What does it take to effectively manage such a big team of professionals working in six various locations?
Як Вам вдається ефективно управляти такою великою командою, яка працює у шістьох офісах?

I work in a big team, and in the cold time of the year is difficult to keep fit- always someone ill, but he comes to work.
Я працюю в великому колективі, і в холодну пору року складно зберігати бадьорість- постійно хтось хворіє, але приходить на роботу.

In reality it can be a new job in a big team, a new project, a change in the situation.
Наяву це може бути нова робота у великому колективі, новий проект, зміни в життєвій ситуації.

For me, it doesn't matter which position we are in the table now, we must concentrate for every next game and play well to show we are a big team and play like a big team.”.
Для мене не має значення, яку позицію ми зараз займаємо в таблиці, ми повинні концентруватися на кожній наступній грі і грати добре, щоб показати, що ми граємо як велика команда".

Avoid working in a big team, with a very rapid pace.
Слід уникати роботи у великому колективі, роботи з дуже бурхливим темпом.

He had a big team using ponies, using dogs, using petrol-driven tractors, dropping multiple, pre-positioned depots of food and fuel through which Scott's final team of five would travel to the Pole, where they would turn around and ski back to the coast again on foot.
У нього була велика команда, що пересувалась на поні, собаках, тракторах, які тягнули численні підготовані пакунки з харчами та паливом, з якими Скоттова фінальна група з п'яти осіб мала іти до полюсу, і мала повернутися на лижах до узбережжя.

At our recording studio, there works a big team of musicians specializing in various musical genres.
В нашій студії звукозапису працює велика команда музикантів, що спеціалізуються в різних музичних напрямках.

They can easily replace a big team of the call center operators by taking on the majority of their functions.
Вони з легкістю замінять великий штат операторів call-центру, взявши на себе виконання безлічі різних функцій.

Sometimes one person can handle product development independently, and sometimes a big team is engaged with each member responsible for certain tasks.
У деяких випадках одна людина може самостійно впоратися зрозробленням продукту, в інших- цією роботою займається велика команда фахівців, кожен із яких відповідає за вирішення того чи іншого завдання.

TERRA FOOD factories employ a big team of the best specialists, who ensure the daily functioning of the company.
На заводах«ТЕРРА ФУД» працює велика команда кращих фахівців, які забезпечують щоденну життєдіяльність підприємства.

How to do it in the shortest time possible, when you have a big team with established views and traditional processes?
Як це зробити в найкоротші терміни, коли у вас уже велика команда з усталеними поглядами і традиційними процесами?

Setting a goal of creating the program for a big team, I addressed Bill Duane who was responsible for mindfulness at Google.
Коли я поставив перед собою мету створити програму для великого колективу людей, я звернувся до Білла Двейна, який був керівником напряму mindfulness в Google.

Humanity, closeness, and self-responsibility are the claims of a big team that is ready to change constantly and become better.«.
Гуманність, близькість до людини і особиста відповідальність- це принципи нашої великої команди, яка готова безперервно змінюватися і вдосконалюватися.».

Small businesses might not have the support of big budgets or a big team, but they often have more freedom than bigger businesses to be nimble and try new things.
У невеликих компаній може не бути великих бюджетів або великої команди, але вони часто володіють більшою свободою, ніж великі компанії, і можуть бути більш гнучкими і пробувати щось нове.

Lana is a recognized international expert and an experienced manager. She leads a big team of lawyers that provides legal support to top-tier international and domestic companies.
Лана Сінічкіна- визнаний міжнародний експерт, досвідчений керівник, очолює велику команду юристів, що надає юридичний супровід провідним міжнародним та вітчизняним компаніям.

Working in a bigger team.
Хочеться попрацювати в сильнішій команді.