Приклади вживання A billion years ago Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They could have found us a billion years ago.”.
A billion years ago when I was just starting out,….
How about our ancestors from a billion years ago?
Imagine a billion years ago, two black holes collided.
Уявіть, мільярд років тому дві чорні діри зіштовхуються.This enzyme is very ancient as well, having evolved a billion years ago.
Цей фермент також дуже давній, розвинувшись billion років тому.
Люди також перекладають
A billion years ago, the moon was closer to earth and appeared much larger.
Scientists previously thought that the moon's volcanic activity died down a billion years ago.
Не так давно вчені вважали, що вулканічна активність на Місяці закінчилася близько мільярда років тому.A billion years ago, the continental plates were pushed together into one great supercontinent.
Мільярд років тому масиви суші були об'єднані в величезний суперконтинент.And so we're actually looking at those objects a billion years ago because that's when they emitted the light.
Отже, ми дивимося на об'єкти, які існували мільярд років тому, бо саме тоді вони випромінили світло.Half a billion years ago, when living in a spider-like creature, the current territory of Wisconsin was a shallow coast.
Півмільярда років тому, коли і жило павукоподібні істота, територія сучасного Вісконсіна представляла собою мілководне узбережжя.It was always thought that lunar volcanism ended a billion years ago,” says Noah Petro(Noah Petro),a lunar geologist.
Завжди вважалося, що місячний вулканізм закінчився мільярд років тому»,- каже Ноа Петро(Noah Petro), місячний геолог.Чверть мільярда років тому ніхто не міг передбачити, що цим архозаврам судилося перетворитися в найперших динозаврів мезозойської ери!The core, which lies more than 5,000km down,started to solidify about a billion years ago- and it continues to grow about 0.5mm each year. .
Ядро, що лежить на глибині понад 5000 км,почало твердішати близько мільярда років тому, і воно досі росте зі швидкістю приблизно 0, 5 мм на It arose about a billion years ago as a result of a sharp decline in the level of CO2 in the atmosphere.
Він виник приблизно мільярд років тому в результаті різкого зниження рівня СО2 в атмосфері.And when you look at those tiny green algae on the right of the slide here, they are the directdescendants of those who have been pumping oxygen a billion years ago in the atmosphere of the Earth.
Але погляньте на ці маленькі зелені водорості праворуч на слайді. Це прямі нащадки тих,хто"качав" кисень в атмосфері Землі мільярд років тому.It is believed that he lived half a billion years ago and were among the first animals began to develop the land.
Вважається, що він жив півмільярда років тому і входив в число перших тварин, які почали освоювати сушу.Thousands of the fossils have been found over the past seven decades, revealing that it lived at the bottom of the ocean, without a mouth,intestines or anus, half a billion years ago.
Тисячі скам'янілості були знайдені протягом останніх семи десятиліть, показуючи, що він жив на дні океану, без рота, кишечника або ануса,півтора мільярда років тому.These gravitational waves were produced over a billion years ago when two massive black holes collided, in the distant Universe.
Ці гравітаційні хвилі були згенеровані більше мільярда років тому, коли зіткнулися дві масивні чорні діри у далекому Всесвіті.Instead, this flagella-waving oddball stands as the first member of its own“supra-kingdom” group, which probably peeled away from the otherbig branches of life at least a billion years ago.
Натомість цей мікроскопічний джгутиковий організм є першим представником власної групи, яка, можливо,відокремилась від інших великих гілок життя принаймні мільярд років тому.Once on the Ground half a billion years ago, you wouldn't know their home planet because the day was shorter then than now, for six hours.
Опинившись на Землі півтора мільярда років тому, ви б не дізналися рідну планету ще й That is, if an object is a billion light years away,we are now viewing that object as it existed a billion years ago, not as it exists today.
Тобто, якщо об'єкт знаходиться на відстані Some Martian rivers were water rich andsurprisingly large just a billion years ago False-color image of riverbeds on Mars- some of these valleys seem surprisingly young, as a survey suggests.
Деякі марсіанські річки були багатими водою ідивно великими лише мільярд років тому Помилкове зображення річок на Марсі- деякі з цих долин здаються напрочуд молодими, як свідчить опитування.Instead of viewing the hallmark trait of cancer, namely, incessant proliferation, as a newly evolved trait spurned by random mutations, it would be considered the default state of the cell,having been developed a billion years ago when'not dying' would be the first priority.
Замість того щоб розглядати таку відмінну рису раку як безперервне розмноження як заново еволюціонував властивості, знехтуваним випадкова мутація, його слід було б вважати станом клітини«за замовчуванням»,виробленим мільярд років тому, коли«безсмертя» було першочерговим пріоритетом.We calculated the total amount of light of stars for each epoch a billion years ago, two billion years ago, six billion years ago, up to the period when began to form the first stars,” said Vaidehi char(Vaidehi Paliya), co-author of the new work.
Ми виміряли загальну кількість зоряного світла для кожної епохи- 1 млрд років тому, 2 Studies have since shown that the moon's crust is thicker on the far side, which makes it less likely that volcanic activity would have erupted all the way through to the surface like it did on our side- in the maria we can see,lava welled up into craters and hardened more than a billion years ago when there was still volcanic activity.
З тих пір дослідження показали, що кора Місяця товстішає на зворотній стороні, що робить менш вірогідним те, що вулканічна активність вивергалася б до самої поверхні, як це видно на нашій стороні- в маріях, які ми бачимо,лава піднялася в кратери і затверділа більше мільярду років тому, коли ще була вулканічна активність.The researchers suggest that less than a billion years ago our solar system went through a moderately dense interstellar cloud over a period of 500 000 years, which resulted in an increase in the flow of abnormal cosmic rays or ACR(Anomalous Cosmic Ray).
Дослідники припускають, що менш ніж через мільярд років, наша сонячна система пережила протягом 500 000 The cancer cells, in effect,draw from an ancient genetic tool kit which its predecessors over a billion years ago used to survive what was at the time a very harsh environment, and where replicating was a much more preferred trait than dying, and where cells had yet formed highly evolved multicellular communities found within animals.
Ракові клітини, посуті, скопійовані з древнього генетичного інструментарію, який їх попередники понад мільярд років тому використовували, щоб вижити в дуже суворих умовах, і де реплікація була набагато кращим властивістю, ніж смерть.Three and a half billion years ago, Mars resembled Earth.
Понад три мільярди років тому Марс був схожий на Землю.The strongest emission was about three and a half billion years ago.
