Приклади вживання A bomb exploded Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When A Bomb Exploded.
In the nearby town of Khanaqin, at least 13 people died andabout 40 others were wounded when a bomb exploded amid hundreds of Shi'ites marching toward a mosque.
У сусідньому місті Ханакін щонайменше 13 людей загинуло тамайже 40 отримали поранення від вибуху бомби у час коли сотні шиїтів ішли до мечеті.A bomb exploded nearby.
Поблизу вибухнула бомба.And then a bomb exploded.
І, врешті-решт, вибухнула бомба.A bomb exploded in Jerusalem.
У Єрусалимі вчора вибухнула бомба.There he was wounded- a bomb exploded right in his car.
A bomb exploded in Jerusalem.
У Єрусалимі бомба вибухнула в.As it flew over southern Scotland, a bomb exploded in its cargo hold.
Коли літак пролітав над Південною Шотландією, в ньому пролунав вибух.A bomb exploded in Jerusalem today.
У Єрусалимі вчора вибухнула бомба.On Saturday, six policemen were killed when a bomb exploded on a main road leading to the pyramids at Giza.
Напереодні нинішнього нападу шестеро поліцейських загинули від вибуху бомби на КПП на головній дорозі, що веде до пірамід у Гізі.A bomb exploded near his vehicle.
Біля його автомобіля було підірвано бомбу.In 1966, he narrowly escaped death when a bomb exploded under his car; his mother-in-law, in the passenger seat, was killed.
У 1966 році він дивом уникнув смерті, коли під його машиною вибухнула бомба; його теща, на пасажирському сидінні, була вбита.A bomb exploded in New York City injuring several dozen people.
У Нью-Йорку прогримів вибух, поранено кілька десятків.The news came hours after state media said a bomb exploded at the state television building in Damascus, wounding several people.
Таке повідомлення надійшло через кілька годин після того, як, згідно з державними ЗМІ, у приміщенні державного телебачення у Дамаску вибухнула бомба внаслідок чого кілька осіб отримало поранення.A bomb exploded on a bus in central Tel Aviv.
Вибух стався в автобусі на одній з центральних вулицьТель-Авіва.In Egypt, a bomb exploded in the Church.
В Єгипті в церкві прогримів вибух.A bomb exploded, killing her, her father, Joe Blount, 44, and her cousin Michael Columbus, 18.
Вибухнула бомба, яка вбила Джо, Анжелу і її 18-річного двоюрідного брата, Майкла Коламбуса.Most likely, a bomb exploded in the package.
Найімовірніше, вибухнула бомба в пакунку.A bomb exploded as police were dispersing a peaceful rally, killing seven policemen and wounding many others.
Бомба вибухнула, коли поліція супроводжувала мирну акцію протесту, вбивши сімох поліцейських і поранивши багатьох інших.In Colombia a bomb exploded in a nightclub.
В Іспанії біля нічного клубу вибухнула бомба.In Colombia a bomb exploded in a shopping center: there are victims.
У Колумбії прогримів вибух в торговому центрі: є жертви.It literally looks like a bomb exploded in the bus," police spokesman T.J. Smith said.
У буквальному сенсі все виглядає так, наче в автобусі вибухнула бомба",- описав наслідки аварії речник поліції Балтімора Ті Джей Сміт.At 09:17 BST a bomb exploded on another Circle Line train between Edgware Road Station and Paddington.
О 09:17 BST бомба вибухнула на іншому поїзді Circle Line між станцією Edgware Road та Паддінгтоном.At that moment, a bomb exploded in the young man's hands.
У підсумку бомба вибухнула в руках хлопця.At 08:51 BST a bomb exploded on a Circle Line Underground train 91 metres/100 yards into the tunnel from Liverpool Street.
О 08:51 BST бомба вибухнула на метрополітені Circle Line на відстані 91 метрів в тунель від вулиці Ліверпуль.In Turkey a bomb exploded at a military base.
У Туреччині прогримів вибух на військовій базі.In Uzbekistan, a bomb exploded in the clinic: injured 18 children.
В Узбекистані стався вибух у лікарні: постраждали 18 дітей.In 1966 he escaped death when a bomb exploded in his MG sports car, but his mother-in-law, in the passenger seat, was killed.
У 1966 році він дивом уникнув смерті,коли під його машиною вибухнула бомба; його теща, на пасажирському сидінні, була вбита.On 6 August 2010, a bomb exploded in the car park of a crowded market in Myawaddy, killing two men and seriously injuring four others.
Серпня 2010 року вибухнула бомба на автостоянці багатолюдного ринку в Міавадді, в результаті чого загинули двоє чоловіків і серйозно поранено ще чотири.
