Що таке ВИБУХНУТИ Англійською - Англійська переклад

• explode
• burst
• break out
• erupt
• blow
• to blast
• exploding
• exploded
• implode

Приклади вживання Вибухнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від кулі може вибухнути.
A tire can blow.

Готові вибухнути від емоцій?
Ready to break through anxiety?

Обережно, можу вибухнути».
But we could blow.'.

Може вибухнути війна(сміється).
A war could break out(laughing).

Він може просто вибухнути.
Maybe he just explodes.

Вона може вибухнути і травмувати вас.
It may break and hurt you.

Акумулятор може вибухнути.
The battery can blow up.

Він може вибухнути, ним можна отруїтися.
It can be snorted, it can be injected.

Якщо бути необережним, все може вибухнути.
If you're not careful, you can blow it up.

Ми могли згоріти, вибухнути, впасти в море".
We could have burned, exploded, flown into the sea.

Британський ядерний арсенал може вибухнути"як попкорн".
Nuclear missiles could blow up'like popcorn'.

Але це порохова вежа, яка може в будь-який час вибухнути.
It is a boiling pot that may blast anytime.

Третя світова війна могла вибухнути будь-якої хвилини….
World War III might break out at any moment.

Якщо занадто зациклюватися, голова може вибухнути[1].
If your car overheats, your head gasket can blow.

Ці штуки можуть вибухнути. Але не в моїй країні.
Those things might go off, but it won't be in my country.

Але їм потрібен додатковий поштовх, щоб вибухнути.
However, they need extra manipulation to be able to fire.

Адже вони можуть вибухнути і призвести до тяжких травм.
This could cause them to explode and result in serious injury.

Учням Запорізької школи розповіли про«знахідку», що може вибухнути.
Headteachers tell of school system‘that could implode'.

І є відчуття, що в будь-який момент може вибухнути конфлікт.
And one has the feeling that a conflict could break out at any moment.

У якийсь момент вся політична система повинна була вибухнути.
At a certain point, the entire political system would implode.

Також через високі маси їм судилося вибухнути як наднові.
Also because of their high masses, they are destined to explode as supernovae.

Мірель Матьє: З 72 років вона дозволяє вибуху вибухнути!
Enchanting! Mireille Mathieu: With 72 years she lets the bomb burst!

Це було дуже ризиковано, бо автівка могла вибухнути в будь-який момент.
This was a horrific crash and the vehicle could have exploded at any moment.

Коли молодий хлопець записує їх на відео занадто далеко, громада загрожує вибухнути.
When a young boy records them going too far, the community threatens to explode.

Торт може пройти майже всюди_але може вибухнути раніше.
The cake is able to pass almost all terrain_but he might detonate earlier this way.

Невдоволення цієї ситуацією дійшло до критичної точки, яка мусила вибухнути.
Dissatisfaction with the situation had reached a critical point, which was bound to explode.

Головна/ Земля/ В американському штаті Вашингтон може вибухнути вулкан Бейкер.
Previous story In the U.S. state of Washington can blow the volcano Baker.

Вибухові групи Монтесуми, які складаються з декількох однакових блоків, щоб вибухнути їх.
Montezuma's blast- tap groups consisting of several identical blocks to blast them.

Вона могла качати воду тільки з неглибоких шахт і могла вибухнути без попередження.
It could only pump water from shallow mines and was susceptible to exploding without notice.

Вони є частиною своєї негативної сторони, щоб відчувати образи від зради або демонструвати мовчання, яке може раптово вибухнути у великий гнів.
They are part of their negative side to feel resentful of the betrayal or demonstrate a silence that can suddenly explode into great anger.