Що таке A CHARIOT Українською - Українська переклад

• колісниці
• колесницю
• колісниця
• колісницю

Приклади вживання A chariot Англійська мовою та їх переклад на Українською

On a chariot with 7 horses.
Сур'я на возі із 7 конями.

So King Rehoboam made speed to get into a chariot and fled to Jerusalem.
А цар Рехав'ам поспішив сісти на колесницю та втекти до Єрусалиму….

A chariot drawn by horses.
Автомобіль, якого тягнули коні.

The Horse the Sun in a chariot the zodiac sign Leo a lion.
Сонця в колісниці знака зодіаку Лев наксатрасамі.

This is also the place where the prophet Elijah ascended to heaven on a chariot of fire.
Вважається, що саме звідси пророк Ілія піднісся на небо на вогняній колісниці.

They imported a chariot from Egypt for 600 shekels1 of silver, and a horse for 150.
Вони приставляли з Єгипту колісницю за 600 шеклів срібла, а коня- за 150.

It was figured with a sword or a whip, often at the centre of battle, on a chariot.
Зображувалася з мечем або бичем, часто в центрі битви, на колісниці.

She is sitting in a chariot, harnessed by four furious panthers which were subdued by her.
Вона сидить в колісниці, запряженій чотирма розлюченими пантерами, які скорені нею.

A man needs honesty and integrity, just as a chariot or a wagon needs wheels.'.
Людина потребує чесності та цілісності, так само, як колісниці або вагон потребує колесі.

Suddenly, a chariot of fire and horses of fire appear and Elijah is lifted up in a whirlwind.
Раптом з'явилася вогняна колісниця з вогненними конями, й Ілля понісся у вихорі на небо.

At the very top there was a statue of Emperor Hadrian in a chariot drawn by four horses.
На самій вершині була статуя імператора Адріана в колісниці, яка була запряжена четвіркою коней.

Suddenly a chariot of fire and horses of fire appeared… and Elijah went up to heaven in a whirlwind.”.
Раптом з'явилася вогняна колісниця з вогненними конями, й Ілля понісся у вихорі на небо.

So back in the day, when us Indians wanted to travel we would jump into a chariot and we would zoom across the sky.
В ті дні, якщо індуси хотіли подорожувати, вони стрибали в колісницю і мчали по небу.

Suddenly a chariot of fire appeared with horses of fire… and Elijah went up by a whirlwind into heaven.
Раптом з'явилася вогняна колісниця з вогненними конями, й Ілля понісся у вихорі на небо.

And then to the right of Aphrodite, we think that that would have been the goddess of the Moon leading a chariot to the Moon's setting.
А справа від Афродіти, припускаємо, богиня Місяця, що направляє колісницю для встановлення місяця.

As they were walking and talking, a chariot of fire and horses of fire appeared and separated the two of them.
Коли вони йшли по дорозі і розмовляли, з'явилися вогненна колісниця і коні, і розлучили їх обох.

On the lower level there is a frieze representing Philopappos as a consul, riding on a chariot and led by lictors.
На нижньому рівні знаходиться фриз, що представляють Філопаппу як консула, верхи на колісниці, керованій лікторами.

The shield was found in a grave near a chariot with the remains of two ponies buried in a leaping pose.
Щит був знайдений у могилі біля колісниці із залишками двох поні, похованих у стрибку.

A chariot along with two ponies found in a leaping pose was buried near the remains of a man who was in his 40s when he died.
Колісниця разом із двома поні, знайденими у стрибковій позі, були поховані біля останків людини, якій було в 40-ті роки, коли він помер.

And they went after and brought out of Egypt a chariot for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty.
І ходили вони, і вивозили з Єгипту колесницю за шість сотень срібла, а коня за сотню й п'ятдесят” 2-га Кн.

Other traditions added additional elements to the deeds of Jamshid, narrating that the great king had built a chariot aboard which crossed the skies;
Інші традиції додавали додаткові елементи до дій Джамшида, що свідчить про те, що великий цар побудував колісницю, на якій він перетнув небо;

Pictured on a chariot with seven swans or on a lotus, he holds a vessel with water and a rosary.
Зображений на колісниці з сімома лебедями або на лотосі, він тримає посудину з водою і чотки.

From the moment the gates were erected, they were decorated with a chariot driven by the goddess of the world Eirena holding a laurel wreath.
З моменту зведення воріт, їх прикрашала колісниця, керована богинею світу Ейреной, що тримає в руці лавровий вінок.

Golden trees like a curtain framing a loving cherub flying on a chariot towed by an animated butterfly to itsContinue Reading.
Золоті дерева як завіса, що обрамляє люблячого херувима, що летить на колісниці, що буксирується анімованим метеликомПродовжити читання.

The iconographic tradition portrays the Prophet Elias rising up on a chariot with fiery wheels, which are encircled on all sides with flames and harnessed to four winged horses.
Іконописна традиція зображає пророка Іллю, який возноситься на колісниці з вогненними колесами, яка оточена з усіх сторін полум'ям і запряжена чотирма крилатими кіньми.