Що таке CHARIOT Українською - Українська переклад

• колісниця
• колісниці
• колесниці
• повозі
• колісницю
• колісницею
• колесницю
• колесниць

Приклади вживання Chariot Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jean Chariot.
Жаном Шарло.

Chariot last year.
Перілду минулого року.

Your chariot.
Твоя карета.

Chariot Assyrian king.
Колісниця ассирійського царя.

All run the chariot.
Всі біжать за колісницею.

On a chariot with 7 horses.
Сур'я на возі із 7 конями.

Where is your vaunted chariot?".
А де ж твої, Хмельниченьку, кованії вози?».

And his chariot was made ready.
І запріг його колесницю.

We're mainly talking about chariot races.
В основному, ми говоримо про перегони на колісницях.

A chariot drawn by horses.
Автомобіль, якого тягнули коні.

Think Ben Hur, the very famous chariot race scenes.
Думаю, Бен-Гур- дуже відомий фільм про перегони на колісницях.

The chariot will depart now to go to the market.
Зараз колесниця вирушить, щоб вийти на ринок.

Triumphator in his four-horse chariot, from the Arch of Titus.
Тріумфатор у своїй чотириколісній колесниці, з Арки Тіта.

Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.
Рече ж Дух Филипові: Приступи та пристань до воза сього.

Rath Yatra chariot procession.
Ратх Ятре процесії колісниць.

His favorite pastimes were fights Roman gladiators and chariot racing.
Улюбленими розвагами римлян були бої гладіаторів і перегони на колісницях.

Drive your chariot across the sky.
Керуй своїм автомобілем на небо доріг.

Every morning a divine hero is born from the sea and mounts the chariot of the sun.
Щоранку божественний герой народжується з моря і сідає в сонячну колісницю.

I thought the chariot scene was fakey.
Сцена з колісницями здалася мені неприродною.

So King Rehoboam made speed to get into a chariot and fled to Jerusalem.
А цар Рехав'ам поспішив сісти на колесницю та втекти до Єрусалиму….

And He took off their chariot wheels, so that they drove them with difficulty.
І відібрав колеса в колісниць їхніх, так що вони насилу волокли їх.

Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet.
Вертався, і, сидючи на повозі своїм, читав пророка Ісаю.

Pictured on a chariot with seven swans or on a lotus, he holds a vessel with water and a rosary.
Зображений на колісниці з сімома лебедями або на лотосі, він тримає посудину з водою і чотки.

Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet.
І вертав ся, а сидячи на возї своїм, читав пророка Ісаїю.

They took therefore two chariot horses; and the king sent after the host of the Syrians, saying, Go and see.
І взяли вони дві колесниці з кіньми, і цар послав їх услід за сирійським табором, говорячи: Ідіть і подивіться.

In ancient times, athletic contests and chariot races were held here.
У часи стародавнього Рима тут проводились атлетичні змагання та перегони на колісницях.

And he made ready his chariot, and took his people with him:.
І запріг він свою колесницю, і забрав народ свій з собою.

Stunning warrior grave- complete with chariot, horses- uncovered in England.
Приголомшлива могила воїна- у комплекті з колісницею, конями- розкрита в Англії.

The iconographic tradition portrays the Prophet Elias rising up on a chariot with fiery wheels, which are encircled on all sides with flames and harnessed to four winged horses.
Іконописна традиція зображає пророка Іллю, який возноситься на колісниці з вогненними колесами, яка оточена з усіх сторін полум'ям і запряжена чотирма крилатими кіньми.

After winning Berlin, Napoleon ordered the chariot to dismantle and carry him to Paris.
Завоювавши Берлін, Наполеон наказав демонтувати колісницю і перевезти її в Париж.