Що таке A DEALERSHIP Українською - Українська переклад

• дилерську
• дилерів
• дилерський

Приклади вживання A dealership Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have a dealership.
У мене є депозитний.

After purchasing my Segway PT at a dealership?
Після придбання пристрою Segway у дилерському центрі?

Looking for a Dealership Alternative?
Шукаєте альтернативу депозитам?

However, for some reason that owner has sold it back to a dealership.
Але з якихось причин вона була віддана своїми власниками на продаж.

We bought a dealership that sold 100 cars a year.
Планувалося продавати 100 машин на рік.

To begin with you will find the new cars which are offered with a dealership.
Перш за все у вас є нові автомобілі, які продаються в дилерській.

RAMPLO signed a dealership agreement with the Polish company«SGS».
Компанія RAMPLO підписала дилерську угоду з польською фірмою«SGS».

People that sell their car on their own do not have all of the costs that a dealership has.
Люди, які продають свою машину самостійно не всі витрати, що дилерський має.

Buying a car from a dealership in France is usually very easy.
Купівля автомобіля через дилерів у Франції, як правило, дуже проста.

Customer experience”: Purchase of a Vehicle or of a workshop service in a Dealership.
Клієнтський досвід": Придбання Автомобіля чи технічне обслуговування в Дилера.

It provides services through a dealership network that covers the entire Ukrainian territory.
Товари реалізуються через дилерську мережу, яка покриває всю територію України.

NADA research indicates the service department now comprises 49% of a dealership's gross profit.
Дослідження NADA показує, що відділ сервісу тепер становить 49% від валового прибутку дилерського центру.

Typically, a dealership financing is when the dealers extend a loan to their customers.
Як правило, дилерських фінансування, коли дилери продовжити кредит для своїх клієнтів.

Typically, when you start exploring the market for a new car, you need to visit a dealership.
Зазвичай, коли ви починаєте вивчати ринок перед покупкою нового автомобіля, вам доводиться відвідувати дилерів.

However, purchasing a car through a dealership is often more expensive than a private sale would be.
Але, покупка автомобіля через посередництво часто є більше коштовною ніж приватний продаж.

Important Note: The information you provide is preliminary and is not considered an application for a dealership.
Важлива примітка: Надана вами інформація є попередньою та не розглядається як заявка на партнерство.

Sometimes an independent shop can work with a dealership on bodywork where tech components are in the panels.
Іноді незалежний магазин може працювати з дилерською компанією на кузові, де технічні компоненти знаходяться в панелях.

With a little research, you can apply for a great credit card before you walk into a dealership.
З невеликим дослідженням, ви можете подати заяву на отримання великої кредитної картки, перш ніж йти в дилерському.

Renault Trucks is distributing and servicing its trucks via a dealership network comprising over 1,500 service points.
Renault Trucks постачає та обслуговує свої автомобілі через мережу дилерів, до якої входять понад 1500 пунктів обслуговування.

Part of the campaign included sending love letters to women to entice them to go check out the car at a dealership.
Частина реклами включала відправлення любовних листів до жінок спокушаючи їх вийти та пройти тест драйв в автомобільному салоні.

The Finnish press found out that two years ago a dealership sold Audi Raikkonen for 134 800 euros with a range of 35 thousand kilometers.
Фінська преса з'ясувала, що два роки тому автосалон продав Audi Райкконена за 134 800 євро з пробігом 35 тисяч км.

A dealership financing is different with regard to its aspect of keeping the transaction strictly between the buyer and the dealer, thereby making the whole process a lot simpler.
Дилерська фінансування відрізняється з урахуванням її аспект збереження транзакції суворо між покупцем і дилер, що робить весь процес набагато простіше.

As a foreigner unfamiliar with the purchasing process, going through a dealership can greatly reduce the administrative burden attached to buying a car.
Як іноземець, незнайомий з процесом купівлі, пройшовши через дилерський центр, може значно зменшити адміністративний тягар, пов'язаний з покупкою автомобіля.

Ideally, a dealership financing is an arrangement between you and the dealer to ensure that you make monthly payments comfortably.
В ідеалі, дилерських фінансування є домовленості між вами і дилером, щоб гарантувати, що здійснюються щомісячні виплати комфортно.

Those were the years of successful and mutually beneficial partnership, cooperation and developing the highest quality standards at all the stages: from a dealership to the bank and car service center.
Це роки вдалого та взаємовигідного партнерства, співпраці та побудови найвищих стандартів якості обслуговування- на всіх етапах- від автосалону до банку та автосервісу.

Already in 2008, a dealership agreement was signed with DAF truck manufacturing plant(Netherlands), the Transport Unit of Moja-Trans was renamed into E van Wijk& MOJA Logistik and the Truck Sales Department of Moja-Trans was transformed into Matsko Truck Service LLC.
Вже у 2008 році було укладено дилерську угоду із заводом по виготовленню вантажівок ДАФ(Нідерланди), транспортний підрозділ«МОЯ-Транс» було перейменований на«Е Ван Вайк і МОЯ Логістик» а відділ з продажу вантажівок«МОЯ-Транс» на Тзов«Мацько Трак Сервіс».

From arranging a deal that can put you in a position to afford your monthly payments, boosting your credit score and getting you the car you desire, a dealership financed auto loan may just be what you need.
Від Упорядковування угоду, що може поставити вас в змозі дозволити собі щомісячні платежі, підвищення ваш рахунок кредиту і отримання вас автомобіль, який ви хочете, кредит авто дилерської, що фінансуються може бути просто те, що вам потрібно.

During the panel discussion, a dealership agreement was signed between OJSC“Gomselmash”(Gomel, Republic of Belarus) and OJSC NPP“Kherson Machine-Building Plant”(Kherson) on cooperation in the field of sales of agricultural machinery and spare parts.
В ході панельної дискусії підписано дилерський договір між ВАТ«Гомсельмаш»(м. Гомель Республіка Білорусь) та ВАТ НПП«Херсонський машинобудівельний завод»(м. Херсон) про співробітництво у сфері реалізації сільськогосподарської техніки та запасних частин та угоду про наміри між ВАТ«Сахарторг»(м. Гомель Республіка Білорусь) та КП АФ радгосп«Білозерський»(Херсонська область) про постачання плодоовочевої продукції.

The company“Renault Ukraine”- official representative of the Renault brand in Ukraine, reported that December 19, 2009 in the city of Kharkov was a solemn opening of the new Renault dealership of“Solly Plus”, which was signed a dealership agreement in November 2009.
Компанія«Рено Україна»- офіційний представник марки Renault в Україні повідомляє, що 19 грудня 2009 року в місті Харкові пройшло урочисте відкриття нового дилерського центру Renault компанії"Соллі Плюс", з якої було підписано Дилерське Угода у листопаді 2009 року.

During the panel discussion, a dealership agreement was signed between OJSC“Gomselmash”(Gomel, Republic of Belarus) and OJSC NPP“Kherson Machine-Building Plant”(Kherson) on cooperation in the field of sales of agricultural machinery and spare parts. An agreement on intentions between OJSC“Sahartorg”(Gomel, Republic of Belarus) and the Agrofarm“Belozersky”(Kherson region) on the supply of fruit and vegetable products.
В ході панельної дискусії підписано дилерський договір між ВАТ«Гомсельмаш»(м. Гомель Республіка Білорусь) та ВАТ НПП«Херсонський машинобудівельний завод»(м. Херсон) про співробітництво у сфері реалізації сільськогосподарської техніки та запасних частин та угоду про наміри між ВАТ«Сахарторг»(м. Гомель Республіка Білорусь) та КП АФ радгосп«Білозерський»(Херсонська область) про постачання плодоовочевої продукції.