Що таке A FLAP Українською - Українська переклад

• клапан
• клапоть

Приклади вживання A flap Англійська мовою та їх переклад на Українською

They often also sell a flap, which is much cheaper.
Там часто продають і клапоть, який коштує набагато дешевше.

The main special feature of the new RDA is a flap cover.
Головна особливість нової дріпки- кришка, що відкидається.

For example, a flap can be simply installed on the outlet duct.
Наприклад, на вихідному повітроводі може бути просто встановлена заслінка.

Insects from the family of worms, whose body is covered with a flap.
Комахи з сімейства червців, тіло яких вкрите щитком.

If, you are uncomfortable taking a flap with your fingers, use tweezers.
Якщо, вам незручно брати клапоть пальцями, скористайтеся пінцетом.

To ventilate the cells, prisoners could pull a cord that opened a flap;
Для провітрювання камер ув'язнені могли з допомогою шнурка відкрити заслін;

A flap is created that allows fluid to escape, but which does not deflate the eyeball.
Створюється клапан, що дозволяє рідини виходити, але не дозволяє оці витекти.

It is made in the form of a pocket with a flap on velcro.
Підсумок виконаний у формі кишені з клапаном на липучці.

If the design has a flap, how to remove the net from the box, You do not have to worry.
Якщо конструкція має стулки, то як зняти сітку з вікна, замислюватися не доведеться.

It is possible to leave the grid on top open or closed with a flap valve.
Є можливість залишати сітку зверху відкритою або закритою за допомогою відкидного клапана.

Vertical pocket with a flap on Velcro, allows to place a flashlight, multifunctional knife, etc.
Вертикальна кишеня з клапаном, за своїм розміром дозволяє розмістити ліхтар, багатофункціональний ніж, тощо.

Then knit fabric pattern gum to earlobe, or if you want to make a flap at 3-4 cm longer.
Потім в'яжемо полотно узором гумка до мочки вуха, або якщо хочемо зробити відворот на 3-4 см довше.

A flap inside can be deployed in multiple ways, particularly as a stopper for an extended load.
Внутрішній клапан може бути розгорнений різними способами, зокрема як пробкою для розширеного завантаження.

For several seconds you will see only darkness, but after a flap creation your vision will return.
На око накладуть вакуумне кільце. Кілька секунд Ви будете бачити тільки темну пляму, але потім Ваш зір повернеться.

Right at that spot if there is pressure, then this Septum Primum does an interesting thing, it becomes a little bit like a flap.
Прямо ось тут, якщо тут є тиск, тоді перша мембрана виконує цікаву роль, адже вона стає як клапан.

The essence of this surgical intervention is to transplant a flap from the palate into the area of gingival recession.
Хірургічне втручання полягає в пересадці клаптя з піднебіння в область рецесії ясен.

In the case of a flap reconstruction, the small scars are usually within the region of the nipple and are mostly hidden by the areola reconstruction.
У разі реконструкції клаптя, невеликі рубці, як правило, знаходяться в області соска і в основному приховані реконструкцією ареоли.

Here's the process that a dentist uses to"lay" a flap when performing a surgical tooth extraction.
Ось процес, який стоматолог використовує, щоб«закласти» клапоть при виконанні хірургічного видалення зубів.

The outer pocket consists of a flap and a mesh panels, that is a good constructive solution for placing different things or a ballistic helmet.
Зовнішня кишеня утворена поєднанням відкидної панелі та сітки, що є вдалим конструктивним рішенням для розміщення речей чи балістичного шолому.

Pants fasten with a zipper. Instead of the usual buttons and rivets a flap with a textile fastener provided.
Штани застібаються на блискавку, замість звичних гудзиків і заклепок передбачений клапан з текстильною застібкою.

A basic premise of utilizing a flap during surgery is that it will heal more quickly and uneventfully than a torn, traumatized area of gum tissue.
Основна передумова використання клапана під час операції полягає в тому, що рана буде заживати швидше і легше, ніж розірваний, травмовану ділянку тканини ясен.

Now an elephant's tiny tail(or a hippo's tail that looks like a flap of skin) is quite unlike a cedar tree.
Теперішній крихітний хвіст слона(або хвіст бегемота, який виглядає як клаптик шкіри) зовсім не схожий на кедрове дерево.

This technique includes dissection after which,“a flap” of a gingival soft tissue is reclined, and an opening, leading to the Highmore's sinus, is done. The opening is filled with a volume of bone tissue and closed the naked bone with the flap. Put stitches.
Проводиться надріз і відкидається«клапоть» м'якої тканини ясен, потім роблять отвір, який веде до гайморової пазухи та заповнюється потрібним об'ємом кісткової тканини, і закриваємо відкритим«клаптем» оголену кістку. Накладаємо шви.

At the end of the process, the handle 8 is rotated by the 7 gear on the 6 rack, a flap is provided covering the hole 5 for unloading the finished mass.
Після закінчення процесу рукояткою 8 шляхом обертання шестерні 7 по зубчастої рейки 6 відводиться заслінка, закриває отвір 5 для вивантаження готової маси.

The product has an elongated back, two chest pockets with a flap and two pockets, a briefcase with valves, a hood vtachnoy.
Виріб має подовжену спинку, дві нагрудні кишені прорізні з клапанами і дві кишені-портфель з клапанами, капюшон втачной.

However, these risks, if present, are easily corrected by a repeat procedure, a flap replacement/repair or with the continuous use of corrective lenses/glasses.
Однак, ці ризики, якщо вони присутні, легко виправити, повторіть процедуру, клапоть заміни/ ремонт або з безперервним використанням коригувальних лінз/ окулярів.

During the laser correction, a special device- a microkeratome is used, which previously creates a flap of corneal tissue that bends, and laser action is already made on the inner layers of the cornea.
В ході лазерної корекції використовується спеціальний прилад- мікрокератом, який попередньо створює клапоть з тканини рогівки, який відгинається, а лазерна дія проводиться вже на внутрішні шари рогівки.