Що таке A FRESCO Українською - Українська переклад

• фреска
• фреску

Приклади вживання A fresco Англійська мовою та їх переклад на Українською

We found a fresco….
Ми нарешті знайшли велику фреску….

A fresco from the Vardzia monastery.
Фреска з монастиря Вардзіа.

Working on the"Athenian School"- a fresco on the theme of philosophy.
Працюючи над"Афінської школою"- фрескою на тему філософії.

A fresco by Giotto found the devil disguised as a cloud.
На фресці Джотто знайшли диявола, захованого у хмарах.

The Annunciation by Fran Angelico that most people are familiar with is a fresco that's in San Marco in Florence.
Одноіменна робота Фра Анжеліко, фреска, знаходиться в Сан Марко, Флоренція.

Magic here"makes" a fresco and flower arrangement on the ceiling.
Чари тут«робить» фреска і квіткова композиція на стелі.

The royal doors were commissioned in 1564 by Metropolitan Dionisije, whose death is represented on a fresco in the narthex.
Царські ворота були створені в 1564 році при митрополиті Діонісії, чия смерть також відображена на фресках у притворі.

We stopped at a fresco with a somewhat non-scale image of flowers: irises and roses.
Ми зупинилися на фресці з кілька немасштабним зображенням квітів: ірисів і троянд.

One of the traditional coffee houses is decorated with a fresco by the famous Greek painter Theofilos.
Одна з кав'ярень оздоблена чудовими фресками знаменитого грецького художника Теофилоса.

Creating a fresco"The Last Supper" Leonardo da Vinci was looking for ideal models for a long time.
Створюючи фреску«Таємна вечеря» Леонардо да Вінчі дуже довго шукав ідеальні моделі.

Detail of The Effects of Good Government, a fresco in the City Hall of Siena by Ambrogio Lorenzetti, 1338.
Деталь"Впливу хорошого уряду", фрески в ратуші Сієни, авторства Амброджо Лоренцетті, 1338.

Sometimes when you work on castles you find something, but usually it's a hidden fireplace or, in Italy, maybe a fresco.
Іноді під час роботи в замку можна відшукати щось подібне, але найчастіше це прихований камін або, може бути, фреска, якщо справа відбувається в Італії.

This right here is a fresco by Raphael of Plato hanging out with his best student Aristotle.
Ось тут, праворуч- фреска Рафаеля, де зображено як Платон спілкується із його найкращим учнем Арістотелем.

In a dilapidated church, which stands in one of the"bear parts" of Estonia, is a fresco, which depicts a"flying saucer.".
У напівзруйнованій церкві, що стоїть в одному з"ведмежих куточків" Естонії, є фреска, на якій зображено"літаюча тарілка".

The church also has a fresco of Emperor Constantine and his mother Helena depicted holding the True Cross.
У церкві також є фреска імператора Костянтина, а його мати Олена зображена, тримаючи Істинний хрест.

When we have finished weaving a bait and fixing the knot on the end, we need to attach a plastic hook to it, which will be a fresco clasp.
Коли ми закінчили плести фенечки і закріпили вузлик на кінці, нам потрібно прикріпити до нього пластмасовий гачок, який буде застібкою фенечки.

To this day, a fresco depicting a human fall, adorns the arches of the famous Sistine Chapel.
До сьогоднішнього дня фреска, що зображає людське гріхопадіння, красується на склепіннях знаменитої Сікстинської капели.

With the help of 29 young artists, Fabre created“Heaven of Delight,” a fresco in the Hall of Mirrors, out of the glowing shells of jewel scarabs.
З допомогою 29 молодих художників Фабра створив Небеса Захоплення», фреску у Залі Дзеркал(Hall of Mirrors) з світяться крил смарагдових скарабеїв.

There is still a fresco on one wall of the rooms in the palazzo that celebrates the wedding of Girolamo to Caterina Sforza in 1477, showing the silver plates and other wedding gifts given to the couple.
На одній стіні кімнат у палаці досі збереглася фреска святкування весілля Жироламо з Катериною Сфорце у 1477 році, що показує срібні тарілки та інші подарунки подружжю.

We're above the entrance to the church and we're looking directly at a fresco that in the late thirteenth century people would have looked up at and it's a scene of the last judgment.
Ми знаходимося над входом у церкву і зараз якраз дивимося на фреску, на яку дивилися люди ще в 13 столітті. Це сцена останнього суду.

For a short life(and he lived only 37 years), Rafael wrote many amazing paintings, the most famous of which are“Sistine Madonna”,“Portrait of a Young Woman” and a fresco“Athenian School”.
За коротке життя(а прожив він усього 37 років), Рафаель написав безліч приголомшливих картин, найвідоміші серед яких«Сикстинська Мадонна»,«Портрет молодої жінки» і фреска«Афінська школа».

Legend has it that in 1789 a fresco of the Virgin Mary miraculously appeared in one of the wells of Oruro's richest silver mine.
За легендою, в 1789 році фреска діви Марії чудом опинилася в одній з найбагатіших срібних шахт Оруро.

The transfer of these keys, which symbolize the power of the church to knit and resolve sins, depicted Perugino on a fresco in the Sistine Chapel and Raphael on one of his cardboards.
Передачу цих ключів, службовців символом влади церкви в'язати і розрішати гріхи, зобразив Перуджіно на фресці в Сикстинській капелі і Рафаель на одному зі своїх картонів.

On the wall opposite the doorway is a fresco by Fra Angelico of another Annunciation scene, this time even more spare.
Є вікно, стеля у формі склепіння. На стіні навпроти дверей бачимо фреску Фра Анджеліко, це ще одна сцена Благовіщення, вона ще лаконічніша.

From the first century A.D. dates a fresco at the Baths of Trajan in Rome depicting a bird's eye view of an ancient city.[1] In the Middle Ages, cityscapes appeared as a background for portraits and biblical themes.
З першого століття нашої ери датується фреска в Траянових купальнях у Римі, на якій зображений вид з висоти пташиного польоту на стародавнє місто.[1] У середні віки міські пейзажі з'явилися як фон для портретів та біблійних тем.

Wall paintings almost did not survive, but a fresco depicting St. Marina on the western column has survived to this day.
Розписи стін майже не збереглися, але до наших днів дожила фреска, що зображає Святу Марину на західній колоні.

In the Roman city of Herculaneum there is a fresco representing an aerialist high on a rope, dancing and playing a flute.
У місті Геркуланум є фреска, на якій зображений акробат високо на мотузці, танцює і грає на флейті.

A historical novel, Der Haiduck was described in Mercure de France as a fresco of"Romania's first patriots", with an"entrapping subject matter" and a"perfectly adequate sobriety" of tone.
У літературному журналі«Mercure de France» історичний роман«Der Haiduck» описувався як робота«перших патріотів Румунії» з«захопливим сюжетом» і«абсолютно адекватною тверезістю» тону.

As a result, the church at Piva monastery contains a fresco depicting Savatije and Sokollu Mehmed Pasha, a rarity for a Christian church adorned with a portrait of a convert.
Як наслідок, церква в монастирі Піва містить фреску із зображенням Саватіє та Соколлу Мехмеда-паші, рідкість для християнської церкви, прикрашена портретом наверненого.

The collections of the former Kircherian Museum the Gorga and Betti collections numismatic material from the Gnecchi collections and the collection of Victor Emmanuel III of Savoy collections from the Roman Forum, in particular a fresco and marble architrave from the late-1930s Fascist deconstruction of the medieval church of Sant'Adriano in the Curia senatus. Museum of the Palazzo Venezia the Capitoline Museums the communal Antiquarium of Rome frescoes removed in 1960 from the church of Santa Maria in Via Lata.
Колекцій колишнього Кірхерійського музею, колекцій Горга та Бетті, нумізматичний матеріал з колекцій Гнеччі та колекції Віктора Еммануїла III Савойського, колекції з Римського форуму, зокрема фреска та мармуровий архітрав кінця 1930-х років фашистська руйнування середньовічної церкви Сант-Адріано у курії Юлія, музею Палац Венеції, Капітолійських музеїв, суспільний Антікваріум Риму, фрески, зняті у 1960 році у храмі Санта-Марія у Віа-Латі.