Що таке A FULFILLING LIFE Українською - Українська переклад

• повноцінним життям
• повноцінного життя
• повноцінне життя

Приклади вживання A fulfilling life Англійська мовою та їх переклад на Українською

For creating a fulfilling life.
Для створення повноцінного життєвого.

Circumstances favorable to serving others and preparing one's self for a fulfilling life.
Обставини, сприятливі для служіння іншим і підготовці себе до повноцінного життя.

Give the joy of a fulfilling life.
Подарувати радість повноцінного життя.

And picture yourself being able to clearly communicate your needs to live a fulfilling life.-.
І малює себе, що вміє чітко передавати свої потреби жити повноцінним життям.

It is possible to live a fulfilling life without kids.
Вона вважає, що можна жити повноцінним життям без дітей.

Having a high intellect does not mean that one would be living a fulfilling life.
Наявність високого інтелекту не означає, що людина буде жити повноцінним життям.

The first step to leading a fulfilling life is accepting and noticing the good around you.
Першим кроком, який веде до щасливого життя, є прийняття всього хорошого навколо вас.

Like everyone, they too desire to live a fulfilling life.
Як і кожній жінці, їй дуже хочеться жити повноцінним життям.

A healthy heart is the foundation of a fulfilling life, well-being, an opportunity to work, relax and love.
Здорове серце- основа повноцінного життя, хорошого самопочуття, можливості працювати, відпочивати та любити.

Next, they want to see you succeed and live a fulfilling life.
По-друге, вони хочуть, щоб ви були успішні і жили повноцінним життям.

While not all non-binary people need medical care to live a fulfilling life, it's critical and even life-saving for many.
Хоча не всі небінарні люди потребують медичного втручання, щоб жити повноцінним життям, але для багатьох це критично і навіть може бути порятунком.

Having schizophrenia doesn't mean you can't work, have relationships, or experience a fulfilling life.
Наявність шизофренії не означає, що ви не можете працювати, мати відносини або відчувати повноцінне життя.

Barger had a considerably happier life than Merrite, living to the ripe old age of 87 and, according to friends and family, he was a nice man who lived a fulfilling life, though he reportedly had an aversion to dogs which his family enjoyed teasing him about(at least, according to his niece).
Баргер мав значно більш щасливе життя, ніж Мерріт, живучи до стиглого старості 87 років, і, за словами друзів та родини, він був хорошим чоловіком, який жив повноцінним життям, хоча, як повідомляється, він був неприйнятливим до собак, яких його сім'я насолоджувала його дратувати про(принаймні, за словами його племінниці).

That's what led me to start my coaching practice and help other women who are struggling to find happiness and live a fulfilling life.
Саме тому я почала допомагати іншим жінкам, які борються за те, щоб знайти щастя і жити повноцінним життям.

And, it inspires to promote such events, as well as support and improve them, because for a fulfilling life one needs a creative work in all of its manifestations.".
І це дає наснагу розвивати такі заходи, підтримувати і вдосконалювати їх, бо для повноцінного життя потрібна творчість у всіх її проявах».

Cellular technologies provide the opportunity to restore cartilaginous tissue of the joint and return the soldier back to a fulfilling life.
Клітинні технології дозволять відновити хрящову тканину суглобів та повернути бійця до повноцінного життя.

Helps you connect with your essential ingredients for a fulfilling life at a soul level.
Допомагає вам зв'язатися з вашими основними інгредієнтами для виконання життя на рівні душі.

Dulles University finds inspiration in John Foster Dulles' strong stand on international cooperation and excellence in negotiating fair and balanced agreements as a testimony to the importance of education and preparation of individuals for a fulfilling life.
Даллес університет знаходить натхнення в Джона Фостера Даллеса"тверду позицію з питань міжнародної співпраці та передового досвіду в домовлятися про справедливі і збалансованих домовленостей як свідчення важливості освіти та підготовки осіб для повноцінного життя.

Take the opportunity to create a comfortable and beautiful space for relaxation, work and a fulfilling life Custom-made products with individual design.
Скористайтеся можливістю створити комфортний і красивий простір для відпочинку, роботи і повноцінного життя Виготовляємо на замовлення з індивідуальним дизайном.

Recently, the small schoolgirl with her family visited the Clinic once to say again heartfelt thanks to the doctors who gave the family the joy of a fulfilling life.
Нещодавно мала школярка разом зі своєю родиною завітала до Клініки здорових судин, щоб іще раз сказати щирі слова вдячності лікарям, які подарували цій сім'ї радість повноцінного життя.

Many have been through each phase of the process from trying(and absolutely needing) to stay at work to finding a fulfilling life on the other side of the nasty disability insurance system.
Багато хто з них на кожному етапі процесу намагався(і абсолютно потребує) залишитися на роботі, щоб знайти повноцінне життя з іншого боку неприємної системи страхування від інвалідності.

Thus, their victims are less likely to pave the way back to freedom, as they move away from the very same hobbies, passions, interests, and goals that give them a fulfilling life.
Таким чином, їх жертви з меншою ймовірністю прокладуть шлях назад до свободи, оскільки вони віддаляються від тих самих захоплень, пристрастей, інтересів і цілей, які дають їм повноцінне життя.

Fast and effective restoration of normal microflora when using this product in the diet is very important for a fulfilling life and health.
Швидке і ефективне відновлення нормальної мікрофлори при використанні даного продукту в харчуванні дуже важливо для повноцінного життя та здоров'я.

If someone close to you has schizophrenia, you can make a huge difference by helping that person find the right treatment and self-help strategies and build a fulfilling life.
Якщо у вас близька людина з шизофренією, ви можете зробити величезну різницю, допомагаючи людині знайти правильні методи лікування та самодопомоги, впоратися з симптомами та побудувати повноцінне життя.

However, your destiny is assured and you will soon experience release from all that has previously prevented you from living a fulfilling life.
Проте, ваша доля гарантована і ви скоро випробуєте звільнення від усього того, що раніше перешкоджало вам прожити досконале життя.

But I do think that, even if we put away our various and complex religious belief systems, the possibility for a fulfilling life remains.
Але я думаю, що, навіть якщо ми поміщаємо геть наші різні і складні релігійні системи вірувань, можливість повноцінного життя залишається.

Love addiction has a huge energy potential, it makes things rotate around a loved one, making it difficult to work and lead a fulfilling life.
Любовна залежність має величезний енергетичний потенціал, вона змушує все навколо обертатися навколо коханої людини, заважаючи працювати і вести повноцінне життя.

Our students are advised and nurtured by faculty who will develop their critical thinking, analytical, problem-solving, leadership, and decision-making skills required for career success and a fulfilling life in the 21st century.
Студентів навчають і направляють викладачі, які прагнуть розвинути їх критичне мислення, аналітичні та лідерські навички, вміння вирішувати складні завдання і приймати рішення, необхідні для успішної кар'єри і повноцінного життя в 21-му столітті.

But that is not enough for a fulfilled life.
Але цього недостатньо для повноцінного життя.