Що таке A GAUZE Українською - Українська переклад

• марлеву
• марлю
• марлевий
• марлевою
• марлевим

Приклади вживання A gauze Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take a gauze cloth and lay it on the table.
Беремо марлеву тканину і розкладаємо її на столі.

Then cover the sieve with a gauze flap and drain the liquid.
Потім покрийте сито клаптем марлі і злийте рідину.

Put on a gauze or tissue napkin and attach to the face.
Покладіть на марлеву або тканинну серветку і прикладіть до обличчя.

Work should be carried out in a gauze bandage or respirator.
Роботи треба проводити в марлевій пов'язці або респіраторі.

Cover with a gauze cloth on top and fix with a bandage.
Покрийте зверху марлевою серветкою і зафіксуйте бинтом.

The finished coffee extract is filtered through a gauze or cloth.
Готову кавову витяжку проціджують через марлю або полотно.

First, place a gauze or paper napkin under the stain.
Спочатку під пляму підкладають марлеву або паперову серветку.

In this case, warm them up before planting using a gauze bag.
В такому випадку прогрійте перед посадкою їх, скориставшись марлевим мішком.

Take a gauze cloth, wet, cover your face, hold for 25 minutes.
Берете марлеву серветку, змочуєте, покриваєте обличчя, тримайте 25 хвилин.

To do this, dilute the alcohol with water and moisten them with a gauze bandage.
Для цього розбавте спирт водою і змочіть їм марлеву пов'язку.

It should be wrapped in a gauze napkin and attached to the eyelids at 10min.
Його слід звернути в марлеву серветку і прикласти до століть на 10хв.

After this, the infusion should be carefully drained and immersed in it the seeds laid in a gauze bag, for 4-5 hours.
Після цього настій слід акуратно злити і занурити в нього насіння, укладені в марлевий мішечок, на 4-5 годин.

Thick means impregnate a gauze napkin with cuts for eyes and a nose.
Густим засобом просочують марлеву серветку з прорізами для очей і носа.

Sachet of spices(2 tablespoons fennel seeds, black peppercorns and coriander mixed and sewed in a gauze pouch).
Саше прянощів(по 2 год. Л. Насіння фенхелю, чорного перцю горошком і коріандру змішати і зашити в марлевий мішечок).

To do this, you must wear a gauze bandage and limit contact with your home.
Для цього необхідно носити марлеву пов'язку і обмежити контакти з домашніми.

We sell a gauze from strong cotton fabric in strict accordance with state standards.
Ми продаємо марлю з міцної бавовняної тканини в точній відповідності з державними стандартами.

If affected skin, it should be washed, closed with a gauze bandage and go to the medical institution.
Якщо уражена шкіра, її слід промити, закрити марлевою пов'язкою і звернутися в медустанову.

To do this, use a gauze pad moistened with a 3% solution of boric acid or manganese.
Для цього використовується марлевий тампон, змочений 3% розчином борної кислоти або марганцівки.

First of all, you need to get rid of pus, wiping the aching eye with a gauze pad soaked in furatsilina solution.
В першу чергу потрібно позбутися від гною, протерши хворе око марлевим тампоном, просоченим розчином фурациліну.

The resulting mass put on a gauze napkin and attach to edematous places of the face.
Отриману масу викласти на марлеву серветку і прикласти до набряклим місцях особи.

Shredded mint leaves in this recipeapply to the eyes and fix the compress with a gauze napkin, abundantly moistened in the weak tea leaves of green tea.
Подрібнене листя м'яти в цьому рецептіприкладають до очей і фіксують компрес марлевою серветкою, рясно змоченою в слабкому заварці зеленого чаю.

Send the fruit to a gauze cloth, squeeze the juice. Add 40 ml. milk and 60 gr. sour cream high fat.
Надішліть плоди на марлеву тканину, вичавіть сік. Додайте 40 мл. молока і 60 гр. сметани високої жирності.

Raw potatoes grate, lightly squeeze, put on a gauze napkin and put on face for 10 minutes.
Сиру картоплину натерти на тертці, злегка віджати, викласти на марлеву серветку і накласти на обличчя на 10 хвилин.

Then moisten a gauze or cotton cloth in the preparation and place it on the affected area to treat or sore.
Потім змочіть марлю або бавовняну тканину в препараті і помістіть його на уражену ділянку для лікування або болю.

Prepared in this way, the roots are laid on a gauze napkin and lie with this mask for ten minutes.
Приготовлені таким чином коріння викладіть на марлеву серветку і полежте з цією маскою на очах десять хвилин.

They should be placed in a gauze and dipped in a solution of potassium permanganate to the 35 minutes.
Їх слід помістити в марлю і занурити в розчин марганцівки на 35 хвилин.

You can also squeeze the ointment on a gauze bandage, attach to the wound and secure with a bandage.
Також можна видавити мазь на марлеву пов'язку, прикласти до рани і закріпити бинтом.

Seeds are placed on a gauze moistened with water, covered with a film or a lid and left in a warm place for 2-3 days.
Насіння поміщають на змочену водою марлю, накривають плівкою або кришкою і залишають в теплому місці на 2-3 дня.

You need to ask the child to hold a gauze bandage in his teeth and try to pull this bandage out of his mouth.
Потрібно попросити дитину затиснути в зубах марлеву пов'язку і спробувати висмикнути цю пов'язку у нього з рота.

Prepare it as: put on a gauze warm mashed potatoes and put it on the chest or back of the patient, covering with plastic film and blanket.
Готують його так: на марлю кладуть тепле картопляне пюре і поміщають її на груди або спину хворого, накривши зверху поліетиленом і ковдрою.