Що таке A GREAT ROLE Українською - Українська переклад

• велику роль
• величезну роль
• значну роль

Приклади вживання A great role Англійська мовою та їх переклад на Українською

A great role for him.
Велику роль у його.

She has such a great role.
Тому її така величезна роль.

Thirdly, a great role is the design and the materials from which made the table(which is a guarantee of durability).
По-третє, величезну роль грає конструкція і матеріали, з яких виготовлений столик(це запорука довговічності).

And animals would play a great role too.
Тваринництво теж відіграє величезну роль.

Thus, it is advantageous for manufacturers to put the instruction in a package, as this small paper plays a great role.
Тому виробникові вигідніше покласти інструкцію в упаковку- цей невеликий шматочок паперу часом грає суттєву роль.

The youth certainly have a great role in peacebuilding and nation-building.
Віра має величезне значення для будівництва миру та стабільності в країні.

That is where anticipation plays such a great role.
Саме тому постачанню відводиться така велика роль.

Turkish Air Force School plays a great role in the training of military pilots.
Школа ВПС Туреччини відіграє значну роль у підготовці азербайджанських військових пілотів.

It is better not to opt for the surgical solution for treating tonsil stones in children as tonsils play a great role in the immunity of their body.
Краще не обирають хірургічні рішення для лікування мигдаликів каміння у дітей, як мигдалики відіграють велику роль в їх тіла імунітет.

It is strongly believed that water plays a great role in China and Japan because of the cultivation of rice. image source.
Дуже сильно вважається, що вода відіграє велику роль у Китаї та Японії через вирощування рису. джерело зображення.

Everything goes online as internet and social media play a great role in our daily life.
Оскільки онлайн-соціальні мережі та Інтернет в цілому грають таку величезну роль у нашому житті.

As already mentioned hormones have a great role to play in acne formation, in particular the male sex hormone androgen.
Оскільки вже в згаданих гормонів є більша роль, щоб грати у формуванні вугрів, особливо андроген чоловічого полового гормону.

Taking this into consideration, we can conclude that international communication plays a great role in the process of globalization.
З огляду на це можна зазначити, що Інтернет відіграє значну роль у процесі глобалізації.

Therefore, in the design of this room a great role is played by the correct placement of equipment, in particular, this concerns the refrigerator.
Тому при оформленні даної кімнати величезну роль відіграє правильна розстановка техніки, зокрема це стосується холодильника.

The Oriental Orthodox Churches had a great missionary role during the early stages of Christianity and played a great role in the history of Egypt.[2].
Орієнтальні православні церкви мали велику місіонерську роль на ранніх етапах християнства і відігравали велику роль в історії Єгипту.[1].

But later on the treaty failed to play a great role in Ukrainian-Turkish relations which actually lost full-fledged interstate essence.
Але надалі договору не судилося відіграти великої ролі в українсько-турецьких стосунках: вони фактично втрачають повноцінний міждержавний характер.

Infinity pool of the Gloria Palace Royal hotel in Gran Canaria Gran Canaria is an ideal destination to enjoy a vacation in which the spa and wellness experience have a great role.
Басейн нескінченності готелю Gloria Palace Royal в Гран-Канарії Gran Canaria є ідеальним місцем для відпочинку, в якому спа-центр та оздоровчий досвід мають велику роль.

By: Being Chinmay Healthy lifestyle plays a great role in joint pain troubles.
За: Будучи Чинмаи Здоровий спосіб життя велику роль відіграє в суглобах неприємності.

The membership plays a great role in the cultural life of NSU and serve to expand international partnership and organize international symposiums.
Членство відіграє велику роль у культурному житті НГУ і служить для розширення міжнародного партнерства та організації міжнародних симпозіумів.

Yusif Mammadaliyev- eminent Azerbaijani scientist- played a great role in foundation of the observatory.
Азербайджанський науковець Юсіф Маммадалієв відіграв значну роль у створенні обсерваторії.

Bednyi's songs played a great role during the Civil War years, raising the morale of the Red Army men and satirically unmasking class enemies and renegades.
У роки Громадянської війни вірші та пісні Д. Бєдного грали величезну роль, піднімаючи дух червоноармійців, сатирично викриваючи класових ворогів і ренегатів.

Middle East oil, particularly that of Northern Iran, plays a great role in the plans of the Stalinist bureaucracy too.
Середньо-Азійська нафта, особливо північно- іранська, грає велику ролю в плянах сталінської бюрократії.

In animals, a great role as devices playing different kinds of instincts( the instinct of caring for offspring, the instincts associated with obtaining food, and so on. d.).
У тварин велику роль в якості пристосувань грають різного роду інстинкти(інстинкт турботи про потомство, інстинкти, пов'язані з добуванням їжі, і т. д.).

In that time Radio Liberty and the Voice of America played a great role in the de-communization of Soviet people's brains.
Тоді«Радіо Свобода» і«Голос Америки» відіграли дуже велику роль у декомунізації мізків радянських людей.

Art plays a great role in our life as long as it makes us think over significant problems and things around us, while art touches a human's conscience and does not leave us ignorant.
Мистецтво відіграє величезну роль у нашому житті, поки воно змушує нас замислюватися над важливими проблемами і речами, що відбуваються навколо нас, поки мистецтво хвилює свідомість людини і не залишає нас байдужими.

НScientific reports and articles publications in the materials of conferences played a great role in dissemination of information about scientific activities of the department.
Наукові доповіді та публікації статей у матеріалах конференцій зіграли велику роль у поширенні інформації про наукову діяльність кафедри.

A great role in this process is played by real time models of technologies and methods with the help of educational programs and simulators in combination with developing service culture at children's hospitals.
Велику роль в цьому процесі відіграє моделювання технологій та методів в«реальному часі» за допомогою навчальних програм та симуляційних центрів в поєднанні з розвитком культури обслуговування в дитячих лікарнях.

The luminaries of Polish culture played a great role in efforts to regain independence- Ignacy Paderewski persuaded Western politicians to support the Polish cause.
Великий внесок у здобуття Незалежності зробили світила польської культури- Ігнаци Падеревскі переконував західних політиків, аби вони підтримали польську справу.

A great role in subsequent fate of the Greek centers in the North-Western part of the Black sea territory was played by consolidation of the two biggest Barbarian formations: the Scythian and Thracian kingdom, which carried out an aggressive policy to their neighbors.
Величезну роль в подальших долях грецьких центрів Північного Причорномор'я відіграла консолідація двох найбільших варварських утворень: Скіфського і Фракійського царств, що проводили агресивну політику стосовно сусідів.