Що таке A HINGE Українською - Українська переклад

• шарнір
• петля
• шарніром

Приклади вживання A hinge Англійська мовою та їх переклад на Українською

They form a hinge.
Вони утворюють душу.

Both parts are put on the connection board and fastened together by a hinge.
Обидві частини садимо на сполучні дошки і скріплюємо між собою за допомогою дверної петлі.

The device is equipped with a hinged transparent cover, switching current up to 20 mA, voltage up to 30V.
Прилад обладнаний відкидною прозорою кришкою, струм комутації до 20 мА, напруга до 30В.

On the right side is a hinged….
На правій стороні є навісний….

This mount is equipped with a hinge, It has a spring, returning the flap to its original position.
Таке кріплення оснащено шарніром, має пружину, повертає стулку в початкове положення.

Sharp scissors cut a hinge hole.
Гострими ножицями проріжте петельні дірки.

Installation of a hinged ventilated facade is a complex process requiring professional training.
Монтаж навісного вентильованого фасаду- це складний процес вимагає професійної підготовки.

So they would have been connected by a hinge.
Вони з'єднуються за допомогою петель.

To do this, create a hinged top cover, due to which cleaning of the birdhouse will be quick and smooth.
Для цього створюють відкидну верхню кришку, завдяки якій чистка шпаківні буде швидкою і безперешкодної.

Cut the oven door and is mounted on a hinge.
Вирізається дверцята духовки і монтується на петлі.

Just like any multi-screen device, it also uses a hinge to switch between various form factors.
Як і будь-який мультиекранний пристрій, він також використовує шарнір для перемикання між різними форм-факторами.

Bake wafers in an electric wafer with two electric heaters(upper and lower) connected by a hinge.
Випікають вафлі в електровафельніцу, що має два електронагрівача(верхній і нижній), з'єднаних шарніром.

A hinge that raises the back of the case at an angle of 3 degrees also contributes to better cooling.
Шарнір, який піднімає задню частину корпусу під кутом в 3 градуси, також сприяє кращому охолодженню.

A variety of this type of product is a hinge prosthesis, which serves as a function of fixing moving teeth.
Різновидом цього типу виробів є шініруючий протез, який виконує функцію фіксації рухомих зубів.

These parts are often detachable and the basis for their manufacture are the plates, the rod of which is removed, or embedded in a hinge.
Ці деталі частіше бувають роз'ємними і основою для їх виготовлення служать пластини, стрижень з яких виймається, або замурований в шарнір.

He(Sail) is fixed to the board with a hinge that allows you to send it around its own axis and tilt in any direction.
Він(вітрило) укріплений до дошки за допомогою шарніра, що дозволяє направляти його навколо власної осі і нахиляти в будь-яку сторону.

Samsung has developed a foldable smartphone in the design of Galaxy Note 8, but with a hinge in the middle and another external screen.
Samsung розробила згинається смартфон в дизайні Galaxy Note 8, але з шарніром посередині і ще одним зовнішнім екраном.

The device is equipped with a hinged transparent cover, switching current up to 20 mA, voltage up to 30V, indication of the"Fire" and"Normal" modes.
Прилад обладнаний відкидною прозорою кришкою, струм комутації до 20 мА, напруга до 30В, індикація режимів«Пожежа» і«Норма».

The main separation has a protected pocket for hydraulic system with a hinge for its fastening and central outlet for the hose.
Основне відділення має захищену кишеню для гідросистеми з петлею для її кріплення і центральним виходом для шлангу.

The tracker has a hinge on six axes, which makes it possible to compensate the displacement of the mounting pipes to ten centimeters in one direction or another.
Трекер має шарнір на шести осях, який дає можливість відшкодувати зміщення монтажних труб до десяти сантиметрів в тому чи іншому напрямку.

They got their name, because their design looks very much like a rhombus, formed of four levers that are interconnected by a hinge method.
Свою назву вони отримали, тому що зовні їх конструкція дуже нагадує ромб, що формується з чотирьох важелів, які між собою з'єднуються шарнірним методом.

Sections and half-frames are connected with a hinge, which allows folding them in transit, decreasing the width of the cultivator.
Секції і піврами з'єднані з центральною рамою шарнірно, що дозволяє при транспортуванні складати секції і піврами, зменшуючи ширину культиватора.

A hinge is a type of bearing that connects two solid objects, typically allowing only a limited angle of rotation between them. Two objects connected by.
Шарнір є тип підшипника, який з'єднує два твердих предметів, як правило, дозволяє лише обмежений кут повороту між ними. Два об'єкти, з'єднаний.

The architectural concept of the new complex provides for the use of a hinged ventilated facade with the use of porcelain stoneware in facing materials.
Архітектурна концепція нового комплексу передбачає використання навісного вентильованого фасаду із застосуванням керамогранита в облицювальних матеріалах.

Some joints open and close like a hinge such as knees and elbowswhereas others allow for more complicated movement- a shoulder or hip joint, for example, allows for backward, forward, sideways, and rotating movement.
Деякі суглоби відкривати і закривати, як петля(таких як коліна та лікті), тоді як інші дозволяють більш складні рухи- плече або тазостегнового суглоба, наприклад, дозволяє назад, вперед, в сторони, і обертальний рух.

Precursors to the concept have used multiple touchscreen panels on a hinge in a similar manner, but contemporary designs utilise a flexible display.
Попередники концепції використовували кілька сенсорних панелей на шарнірі подібним чином, але сучасні конструкції використовують гнучкий дисплей.

Some joints open and close like a hinge like knees and elbows, while others permit for more complex movement- a shoulder or hip joint, for instance, allows for backward, forward, sideways, and rotating movement.
Деякі суглоби відкривати і закривати, як петля(таких як коліна та лікті), тоді як інші дозволяють більш складні рухи- плече або тазостегнового суглоба, наприклад, дозволяє назад, вперед, в сторони, і обертальний рух.

Somebody later cut it into three parts, put a hinge on it, but what's so interesting is that Rogier van der Weyden had originally conceived of this as a triptych.
Пізніше хтось розділив її на три частини і з'єднав їх петлями, але цікаво, що Рогір ван дер Вейден першопочатково задумував цю роботу як триптих.

Some joints open and near like a hinge(together with knees and elbows), while others permit for more complicated motion- a shoulder or hip joint, for example, lets in for backward, ahead, sideways, and rotating movement.
Деякі суглоби відкривати і закривати, як петля(таких як коліна та лікті), тоді як інші дозволяють більш складні рухи- плече або тазостегнового суглоба, наприклад, дозволяє назад, вперед, в сторони, і обертальний рух.