Приклади вживання A historic event Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Should be a historic event.
A historic event took place at the Atlas club in Kyiv!
Щойно у столичному клубі Atlas сталася історична подія!It should be a historic event.
Це має бути історична подія.The basis for establishing the date of this professional holiday was a historic event.
Підставою для встановлення дати цього професійного свята стало одна історична подія.That should be a historic event.
Це має бути історична подія.
Люди також перекладають
It became a historic event in the relations between our countries.
Сьогодні відбулася справді історична подія у відносинах між нашими країнами.Yesterday saw a historic event.
Вчора відбулася історична подія.There was also a meeting of the heads of two neighboring states,which in Turkey was called a historic event.
Join in on a Historic Event!
Yesterday, a historic event took place- the Verkhovna Rada voted in the first reading for bill 2178-10 on liberalization of the Ukrainian land market.
Вчора відбулась історична подія- Верховна рада в першому читанні проголосувала за законопроєкт № 2178-10 про лібералізацію українського ринку землі.You are witnessing a historic event.
Ви стали свідками історичної події.The nuclear test is a historic event that brought happiness to our military and people.
Ядерне випробування стало історичною подією, яке принесло щастя нашим військовим та народу.You have witnessed a historic event.
Ви стали свідками історичної події.The congress will undoubtedly be a historic event, because for the first time bring together primary care, specialists and experts in various fields of medicine.
З'їзд, безсумнівно, став історичною подією, оскільки вперше об'єднав працівників первинної ланки, фахівців та експертів різних галузей медицини.They're witnessing a historic event.
Адже стали свідками історичної події.In January 2019, a historic event happened.- Chinese probe"Chang'e-4" successfully sat on the far side of the moon, made stunning panoramas and even slightly studied its surface.
У січні 2019 року сталася історична подія- китайський зонд«Чан'е-4» успішно сів на зворотному боці Місяця, зробив приголомшливі панорами і навіть злегка вивчив його поверхню.Experts consider it a historic event.
Експерти вважають цю подію історичною.August 2016 will mark a historic event- in Dubai, UAE, opened the first Opera house.
Серпня 2016 року ознаменується історичною подією- у Дубаї, ОАЕ, відкриється перший оперний театр.Dear Ukrainians, this is a historic event!
Дорогий український народе, сьогодні- історична подія.За кілька днів до свята Рошха-Шана в місті відбулася історична подія.Jesus' resurrection is not just a historic event.
Христове воскресіння- це не тільки історична подія.Today, we witnessed a historic event.
Ми сьогодні стали свідками історичної події.The birth of a religious movement is a historic event.
Народження нового релігійного руху є історичною подією.The creation of this Church was a historic event for Ukraine.
Створення церкви було історичною подією для України.If SpaceX will be sent to the moon a woman, it will be a historic event, anyway.
Якщо SpaceX відправить на Місяць жінку, це вже буде історична подія, так чи інакше.EURO 2012 isnot only a big sport tournament, but a historic event in Polish-Ukrainian relations.
Євро 2012- це не тільки грандіозний спортивний турнір, але й історична подія у Польсько-Українських відносинах.Archbishop Daniel noted that the exarchscame back from Constantinople“with good news, with a historic event in the life of the Ukrainian nation”.
Архієпископ Даниїл зазначив,що екзархи повернулися із Константинополя“із благою вістю, з історичною подією в житті українського народу”.
