Що таке A MULTIPLICITY Українською - Українська переклад

• безліч
• множинності
• різноманіття
• безлічі
• множинністю
• численні
• кратністю

Приклади вживання A multiplicity Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every human being needs a multiplicity of such roots.
Кожна людина відчуває потребу у множинності коренів.

A multiplicity of fragmented agendas will not result in a platform for political discussion.
Численні фрагментовані порядки денні не стануть платформою для політичної дискусії.

When defenses are weakened and resources exhausted, a multiplicity of factors conspire to permit illness.
Коли захисні сили ослаблені, а резерви вичерпані, безліч факторів вступає у взаємодію, допускаючи виникнення хвороби.

BVSH is installed in the control panel"Varta-1/832" and serves to increase the number of input loops with a multiplicity of 8.
БВШ встановлюється в ППКП"Варта-1/832" і служить для нарощування кількості вхідних шлейфів з кратністю 8.

He manufactured a multiplicity of book covers, ornaments and posters.
Він виготовив безліч обкладинок для книг, орнаментів та плакатів.

Donald is also the founder of Trump Entertainment Resorts, a company which operates a multiplicity of casinos and hotels all around the world.
Трамп також є засновником Trump Entertainment Resorts, де працює багато казино та готелі по всьому світу.

Right-wing revisionism argues for a multiplicity of fundamentally different“socialist models” and for Marxist pluralism.
Правий ревізіонізм ратує за різноманіття принципово відрізняються«моделей соціалізму», за плюралізм марксизму.

If the Church is the mirror of the Triune God, the Church, in parallel, also represents a multiplicity of persons in unity of life and being.
Тому що Церква- це дзеркало Триєдиного Бога, Церква паралельно також представляє множинність осіб у єдності життя і буття.

There is also a multiplicity of field exercises where the dog is commanded to sit, lie down, and stand while the trainer continues to move.
Існує також безліч польових навчань, де собака командуванням сидіти, лягти, і стояти в той час як тренер продовжує рухатися.

All degrees provide graduates with the flexibility of mind, a multiplicity of perspectives and an increased capacity for innovation.
Всі мірою забезпечує випускників з гнучкістю розуму, множинності перспектив і збільшення потенціалу інновацій.

To provide innovative approaches and methodologies in a non-traditional educational environment emphasizing a multiplicity of skills.
Для забезпечення інноваційних підходів та методик у нетрадиційній освітнього середовища, підкреслюючи різнобічність навичок.

Slabs are produced in sizes from 1.5 to 9.0 m long(with a multiplicity of 10 cm), with a height of 220 mm and width of 1,5, 1.2, 1.0 and 0.8 m.
Плити виготовляються розмірами від 1, 5 до 9, 0 м завдовжки(з кратністю 10 см), висотою 220 мм тв шириною 1,5; 1,2; 1, 0 та 0, 8 м.

In the country, where the audience and the theater of the absurd swapped(one hundred percent realism on stage, while going God knows what in the hall),- This variety has a multiplicity of echo perception.
В країні, де публіка і театр абсурду помінялися місцями(стовідсотковий реалізм на сцені, тоді як в залі твориться казна-що),- цей різновид сприйняття володіє множинністю відгомону.

Proponents of yoga argue that it has a multiplicity of techniques to counter that cause and, unlike drug therapy, attack the cause, not just the symptoms.
Прихильники йоги стверджують, що вона має безліч методів для боротьби з цим причин і, на відміну від лікарської терапії, напасти на причину, а не тільки симптоми.

In the 1960's, the painting was critically taken as an anti-war protest, but there were a multiplicity of ideas that caused its existence.
У 1960-х картина була сприйнята критикою як противоєнний протест, але було різнобарв"я ідей, що спричинили її появу.

What we want to show is that for such a multiplicity of independently coexisting banks the limits are narrower than those drawn for a single bank with an unlimited clientele.
Ми хочемо показати, що для подібної безлічі банків межі, що незалежно співіснують, вужчий, ніж для одного банку з необмеженою клієнтурою.

The most malignant form of the disease, differs continuously-progressive course, a sharp increase and a multiplicity of symptoms, resistance to therapy.
Найбільш злоякісна форма захворювання, відрізняється безперервно-прогресуючим перебігом, різким наростанням і множинністю симптомів, стійкістю до терапії.

Germanys three largest universal banks(banks that provide a multiplicity of services) play a major role; in some parts of the country, public-sector banks are also key shareholders.
Три найбільших універсальних німецьких банки(банки, що надають різноманітні послуги) відіграють у корпораціях основну роль, а в деяких регіонах країни державні банки- це ключові акціонери.

So the Jesus Prayer concentrates us into the here and now, making us single-centred, one-pointed, drawing us from a multiplicity of thoughts to union with the one Christ.
Таким чином, Ісусова молитва ставить нас в тут і зараз, збирає навколо єдиного центру, призводить нас від множинності помислів до єдності з Христом.

The Holy Spirit, for that matter, is the one who creatively awakens a multiplicity of gifts, harmonizes them and brings them into authentic unity, which is not uniformity but a symphony of many voices in charity.
Крім того, Святий Дух творчо пробуджує різноманіття дарів, гармонізує їх і веде до справжньої єдності, яка не є однорідністю, а симфонією багатьох голосів милосердної любові».

Within a hypothetical world in which all factors of production are absolutely specific, human action would operate in a multiplicity of fields of want-satisfaction independent of one another.
У гіпотетичному світі, де всі фактори виробництва абсолютно специфічні, людська діяльність протікала б у безлічі областей задоволення потреб, що не залежать один від одного.

Due to the large number of wooden stock, a multiplicity of manufacturing operations, including individual transactions associated with spray powder, the loss of production of large size can take from insufficient attention to them.
У зв'язку з великою кількістю дерев'яного інвентарю, множинністю виробничих операцій, з яких окремі операції пов'язані з розпиленням пудри, втрати цього виробництва при недостатній увазі до них можуть прийняти великі розміри.

Rather than the European fruiter with its single trunk, knowledge should be pictured as a banyan tree, in which a multiplicity of aerial roots sustains a centreless organic system.
Замість європейського фруктового дерева з єдиним стовбуром, знання треба зобразити як баньян з його численним повітряним корінням, що підтримує органічну систему без центру.

At St. Ambrose University, diversity means honoring and celebrating a multiplicity of voices along with a thoughtful exploration of different perspectives and ideas.
У Санкт-Університеті Ambrose, різноманітність означає шанувати і святкувати безліч голосів поряд з вдумливим дослідженням різних точок зору та ідей.

The Applied Mathematics Major offers a curriculum that provides students with the tools and analytical skills to deal with the most abstract concepts and their application in a multiplicity of other disciplines.
Прикладна математика майор пропонує програму, яка надає студентам інструменти та аналітичні навички, щоб впоратися з найбільш абстрактних понять та їх застосування в безлічі інших дисциплін….

The choices a news editor makes regarding what should or should not be published are influenced by a multiplicity of factors, some formal, some personal, some known to us and others unknown.
Вибір, який новинний редактор робить стосовно того, що повинно або не повинно бути опубліковане, здійснюється під впливом безлічі факторів- деякі з яких формальні, інші- особисті, відомі нам і невідомі.

There is no alternative today to the development of consensus regarding the rules of sustainable governance and new historical circumstances with full respect of the cultural and civilized diversity of the world, and a multiplicity of models of development.
Сьогодні немає альтернативи формуванню консенсусу щодо правил сталого глобального управління в нових історичних умовах при повній повазі культурно-цивілізаційного різноманіття світу і множинності моделей розвитку.

Increasing demand for the creation of an online presence is a growing and cross-cutting opportunity for a multiplicity of industries and markets that increasingly need to be represented or act in the digital world.
Зростання попиту на створення онлайн-присутності є зростаючою та багатопрофільною можливістю для безлічі галузей і ринків, що все більше треба представляти або діяти в цифровому світі.

This‘hands-on' program enables students to explore the possibilities that art and design offer in understanding peoples' experiences, narrating histories and creating spaces where a multiplicity of voices from the past can be heard.
Це 'руки на' програма дозволяє студентам вивчити можливості, що мистецтво і дизайн пропозицію в розумінні досвіду народів, оповідаючи історії і створення простору, де можна почути множинність голосів з минулого.

It has been established by Billy Gruner and Sarah Keighery to coordinate and curate programs in a broad range of cultural activities including a multiplicity of contemporary artistic practices, writings on art and culture and the archiving of local histories locally and internationally.
Програма була започаткована Білі Грюнером і Сарою Кейгері для курації та координації культурних програм широкого спектру, включаючи різноманіття сучасних художніх практик, праць, присвячених мистецтву і культурі, а також архівування локальних історичних явищ на місцевому і міжнародному рівнях.