Приклади вживання A nutritionist Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Detox diet developed by a nutritionist.
How to become a nutritionist without a medical education.
Як стати дієтологом без медичної освіти.Nutrition, specially developed by a nutritionist WB;
Харчування, спеціально розроблене дієтологом WB;Consult a nutritionist in case you worry about your diet.
Проконсультуйтеся з дієтологом у випадку, якщо турбуватися про вашому раціоні.Have healthy, balanced meals developed by a nutritionist.
Здорове й смачне харчування, розроблене дієтологом.You can also consult a nutritionist for a healthy diet.
Також можна звернутися до дієтолога для складання здорової дієти.If there is a milk allergy, consult a nutritionist.
Якщо є алергія на молочко, порадьтеся до дієтолога.You don't have to be a nutritionist to realize that apples are healthy.
Сьогодні не потрібно бути дієтологом, щоб розуміти, що яблука корисні.A nutritionist told me how many eggs can be eaten without harm to health.
Nutrition after 30 years: a nutritionist has listed“dangerous” products.
A nutritionist told me how many eggs can be eaten without harm to health.
Дієтологи розповіли, скільки яєць можна їсти в день без шкоди для здоров'я.It's best to consult with a nutritionist before suggesting any diets.
Краще всього проконсультуватися з дієтологом перш, ніж переходити на будь-яку дієту.Ефективний спосіб боротьби з вісцеральним жиром- це насамперед робота з дієтологом.How to become a nutritionist with several years of study at a medical university?
Як стати дієтологом, маючи за плечима кілька років навчання в медичному Вузі?How to lose weight in winter on three products: a nutritionist has shared a new method.
Як схуднути взимку на трьох продуктах: дієтолог поділилася новим методом.With the help of a nutritionist patient adheres to the most suitable balanced diet for a long time.
За допомогою дієтолога пацієнт дотримується найбільш підходящого раціонального харчування протягом тривалого часу.But if you decide to experiment with your own organism,do not forget to consult a nutritionist and a doctor.
Але вже якщо зважитеся на експерименти Luckily, you don't have to be a nutritionist to know the best fats to use.
На щастя, вам не доведеться бути дієтологом для того щоб знати, які жири кращі для використання.Some of the above foods come in the category of increased allergenicity, so before you eat them,consult a nutritionist.
Деякі Your diabetes health care team or a nutritionist can supply this information, and the American Diabetes Association offers it, too.
Ваш діабет здоров'я команди догляду або дієтолог може надати цю інформацію, і Американська Діабетична Асоціація пропонує це теж.Despite positive reviews,both from professionals and from many customers to use it is imperative to consult a nutritionist and an endocrinologist.
Незважаючи позитивні відгуки,як від фахівців, так і від багатьох споживачів, перед вживанням необхідно обов'язково проконсультуватися з дієтологом і ендокринологом.Says Christopher Dalmau, a nutritionist, exercise physiologist, and founder of The Clean 5, adding that he hears this popular myth from clients all the time.
Стверджує дієтолог і фізіолог Крістофер Далмау, додаючи, що він постійно чує цей популярний міф від клієнтів.Generally any diet should be used first consulting with a nutritionist or your doctor, as some products may be contraindicated in certain diseases.
Взагалі будь-яку дієту слід застосовувати, порадившись попередньо з дієтологом або лікуючим лікарем, адже деякі продукти можуть бути протипоказані при тих чи інших захворюваннях.A nutritionist from Australia Emma Taylor called the 5 of especially dangerous foods that should be avoided in order not to harm the digestive tract and intestines.
Дієтолог з Австралії Емма Тейлор назвала 5 небезпечних продуктів, які слід уникати, щоб не нашкодити травному тракту і кишечнику.I recommend Diet Duet as a nutritionist, because I observe the effects of this supplement with my own eyes on the example of dozens of my clients.
Я рекомендую дієту Дует як дієтолога, тому що я бачу ефекти цієї добавки своїми очима на прикладі десятків моїх клієнтів.As a nutritionist, I thoroughly examined the composition of the Diet Duet and discovered that it is a slimming supplement, which has no chemistry in its own composition.
Як дієтолог, я ретельно оглянув склад дієтичного дуету і виявив, що це добавка для схуднення, яка не має хімічного складу.You should also consult a nutritionist, who can let you know what foods to eat to help you endure these hormonal changes the right way.
Вам також слід проконсультуватися з дієтологом, який ознайомить вас A nutritionist warned that skipping Breakfast will cause the body to use its internal reserves that will lead to its exhaustion and premature aging.
Дієтолог попередила: пропуск сніданку змусить організм використовувати свої внутрішні резерви, що спричинить за собою його виснаження і передчасне старіння.Of course, in some cases, a nutritionist or physician may recommend taking over 100%, but that's a decision that should be made by a professional.
Звичайно, в деяких випадках дієтолог або лікар може порекомендувати приймати понад 100%, але це рішення, яке повинен приймати професіонал.You need to turn to a nutritionist or even a therapist and calculate your daily requirement for vitamins, as well as a complex of vitamins and minerals necessary for your body.
Потрібно звернутися до дієтолога або навіть терапевта і розрахувати свою добову потребу у вітамінах, а також комплекс необхідних саме для вашого організму вітамінів і мінералів.
