Що таке A PERSONAL PAGE Українською - Українська переклад

• персональну сторінку
• особисту сторінку
• персональної сторінки
• персональній сторінці
• персональна сторінка
• особистій сторінці

Приклади вживання A personal page Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creating a Personal Page.
Створіть особисту сторінку.

You can use not only the group, but also a personal page.
Тобто використовувати можна не тільки групу, але і особисту сторінку.

Creating a Personal Page.
Створити персональну сторінку.

Only a personal page that has quality dog photos will be verified by the site administration.
Тільки персональна сторінка яка має якісні фотографії собаки пройде перевірку адміністрацією сайту.

Situated on a personal page.
Розташоване на персональній сторінці.

When a personal page, You need to fill in the information"About Me".
При появі особистій сторінці, потрібно заповнити інформацію«Про себе».

Send us a request to delete a personal page.
Відправити нам запит на видалення персональної сторінки.

Change of a personal page design.
Зміна дизайну персональної сторінки.

Today there are several methods, with which it is possible to create a personal page on the network.
Сьогодні існує кілька методів, за допомогою яких можливо створити особисту сторінку в даній мережі.

Only a personal page that has high-quality dog photos will be verified by the administration of the site.
Тільки персональна сторінка яка має якісні фотографії собак пройде перевірку адміністрацією сайту.

Now you need as much as possible to fill a personal page, to increase her interest in readers.
Тепер необхідно максимально наповнити особисту сторінку, щоб підвищити до неї інтерес у читачів.

In simple terms, the Vkontakte group is a more reliable and demanding type of community than a personal page.
Кажучи простими словами, група Вконтакте являє собою більш надійний і вимогливий тип спільноти, ніж персональна сторінка.

You can create a personal page of the firm or company, as well as private individual page..
Ви можете створити персональну сторінку своєї фірми або компанії, а також сторінку приватного підприємця.

To set the photo on the avatar just click on the camera image on a personal page, or on the icon to“Put photo”.
Для установки фото на аватар досить натиснути на картинку фотоапарата на особистій сторінці, или на иконку“Поставить фото”.

The user has not filled a personal page yet, but it can be shown for another language, check the list below(if it is present).
Користувач ще не оформив свою персональну сторінку, але вона може бути представлена для інших мов, перевірте список нижче(якщо він присутній).

When they say'its own page on the Internet', it means a website or a personal page as part of another site.
Коли говорять"своя сторіночка в Інтернет", то мається на увазі цілий веб-сайт або особиста сторінка у складі чужого сайту.

If you create a personal page then as a title one can successfully use so-called registered domains which coincide with the name and/ or surname of the owner of the site.
Якщо ви створюєте персональну сторінку, то в якості назви для неї будуть вдалі так звані іменні домени, що збігаються з ім'ям і/ або прізвищем власника сайту.

When they say'its own page on the Internet', it means a website or a personal page as part of another site.
Коли кажуть"своя сторінка в Інтернет", то мають на увазі цілий сайт або особисту сторінку в складі чужого сайту(портал).

A Personal page(Account) is truly the heart of our website, with the help of which you can take part in all sections of the site without extensive effort, just by a simply click.
Серцем нашого сайту є Особиста сторінка(аккаунт), за допомогою якої ви можете брати участь у всіх розділах на сайті без особливих зусиль, простим кліком.

All users of Runet, from children toelderly people have already had a personal page in the social network"VKontakte" for many years.
Всі користувачі рунету, починаючи від дітей і долітніх людей, вже багато років мають особисту сторінку в соціальній мережі«ВКонтакте».

Unlike a personal page, the Facebook Business page allows you to measure the number of visitors to your site, as well as see the age, location and activity of the people in your community.
На відміну від персональної сторінки, Facebook сторінка компанії дозволяє виміряти кількість відвідувачів на ваш сайт, а також побачити вік, місце і діяльність людей у вашому співтоваристві.

Despite the name of this type of site, many webmasters use a personal page as a full-fledged alternative replacement for a group.
Незважаючи на назву даного типу майданчики, багато веб-майстри використовують персональну сторінку в якості повноцінної альтернативної заміни групі.

Personal data- reliable, complete and current information that allows the User to make the authorization procedure, voluntarily and gratuitously by a user on a personal page.
Особисті дані- достовірна, повна і актуальна інформація, що дозволяє провести процедуру авторизації організатора, добровільно і безоплатно розміщується Користувачем і Організатором на Особистій сторінці.

Personal Area- service, provided by many websites, representing a personal page, to which only the user can enter, who knows your password or code.
Особистий кабінет- обслуговування, надається багатьма сайтами, вдає із себе персональну сторінку, на яку може заходити тільки сам користувач, знає свій пароль або код.

By posting information on a personal page, including personal data, the User is aware and agrees that the specified information may be available to other internet users due to the architecture and functionality of the mobile application.
Розміщуючи інформацію на персональній сторінці, в тому числі свої персональні дані, Користувач усвідомлює і погоджується з тим, що зазначена інформація може бути доступна іншим користувачам мережі Інтернет з урахуванням особливостей архітектури та функціоналу сайту.

Personal Business Card"- a feature available to the User within the selected paid account, which allows to create a personal page of the User with all his ads and contacts of his company.
Персональна візитівка»- функція, доступна Користувачу в межах обраного платного Акаунту, що дозволяє створити персональну сторінку Користувача з всіма його оголошеннями та контактами його компанії.

Some people noted that originally they intended to create a personal page(website), but later, after learning how easy is blogging, preferred this form of presentation of information about themselves.
Функція самопрезентації Кілька респондентів відзначали, що спочатку задумували створити персональну сторінку(сайт в інтернеті), але потім, дізнавшись про те, наскільки легко вести блоґ, вважали за краще цю форму викладу інформації про себе.

Independently change and correct information about yourself on a personal page of the User on the Site only under the condition that such changes and corrections have updated and accurate information;
Самостійно вносити зміни та виправлення в інформацію про себе на персональній сторінці Користувача на Сайті, за умови, що такі зміни та виправлення містять актуальну і достовірну інформацію;

Register on the site- this procedure can be performed using a valid email address or a personal page on the social network(currently, there is support for Vkontakte, Odnoklassniki, Google+, Facebook and many others platforms);
Зареєструватися на сайті- дану процедуру можна виконати за допомогою чинного адреси електронної пошти або персональної сторінки у соціальній мережі(на поточний момент є підтримка платформ Вконтакте, Однокласники, Google+, Facebook та багатьох інших);

We also offer an opportunity for people to find a job, sell their goods online, make a personal page of their company or a private company, find everything for their trip, find a partner or sponsor in business and provide other services to you.
Також ми надаємо можливість знайти людям роботу, торгувати своїми товарами online, зробити персональну сторінку своєї компанії або приватної фірми, знайти все для своєї подорожі, знайти партнера або спонсора по бізнесу.