Що таке A PRESTIGIOUS JOB Українською - Українська переклад

• престижну роботу
• престижної роботи

Приклади вживання A prestigious job Англійська мовою та їх переклад на Українською

You want a prestigious job.
Ви хочете більш престижну роботу.

This is a good way to get noticed and offered a prestigious job.
Це хороший спосіб, щоб вас помітили і запропонували престижну роботу.

Find a prestigious job in the world's largest corporations.
Знайдіть престижну роботу в найбільших корпораціях світу.

Do you want to get a prestigious job?
Ви хочете здобути престижну професію?

In order to get a prestigious job, Now you need knowledge of a foreign language.
Для того, щоб отримати престижну роботу, Зараз необхідне знання іноземної мови.

Perfect resume- return the path to success when searching for a prestigious job.
Ідеальне резюме- повернути шлях до успіху при пошуку престижної роботи.

How to withdraw from a prestigious job and start a startup messed my life.
Як рішення піти з престижної роботи і заснувати стартап ізгаділі мені життя.

The presence of two degrees will increase the chances of the graduate get a prestigious job and make a successful career.
Наявність двох дипломів підвищить шанси випускника отримати престижну роботу і зробити успішну кар'єру.

New Yorker working for a prestigious job- they promote women's fashion magazine.
Мешканки Нью-Йорка працюють на престижній роботі- вони просувають модний жіночий журнал.

At this point, I thought I had it all- a lovely wife, four wonderful children, a prestigious job, and a nice house.
У той час мені здавалося, я маю все: прекрасну дружину, чотирьох чудових дітей, престижну працю і гарний будинок.

Igor Sikorsky, will provide a prestigious job and serious career prospects.
Ігоря Сікорського, забезпечать престижну роботу і серйозні перспективи кар'єрного росту.

This knowledge, in conjunction with the diploma najavtoritetnìšogo University in Ukraine, will provide a prestigious job and serious career prospects.
Ці знання, у поєднанні iз дипломом найавторитетнішого ВНЗ України, забезпечать престижну роботу і серйозні перспективи кар'єрного росту.

Which one of us would not dream of a prestigious job, with excellent pay and promising career prospects?
Хто з нас не мріє про успішну кар'єру, добре оплачуваної та престижної роботи?

Join our team if you want to grow professionally, receive international qualification certificates, raise your professional level abroad, if you believe in yourself and look for a prestigious job with a decent salary.
Станьте одним з нас, якщо ви хочете рости професійно, отримувати міжнародні кваліфікаційні сертифікати, підвищувати свій рівень за кордоном, якщо впевнені в собі і шукаєте престижну роботу з гідною заробітною платою.

Today, when applying for a prestigious job important factor is knowledge of foreign languages.
На сьогоднішній день, при влаштуванні на престижну роботу важливим фактором є знання іноземних мов.

After obtaining quality education provided by our School, our graduates have an opportunity to get a prestigious job with good career advancement prospects.
Здобувши якісну освіту на нашому Факультеті, випускники мають можливість одержати престижну роботу з перспективами кар'єрного зростання.

Finding a prestigious job in Malaysia without at least an advanced English is almost impossible.
Знайти престижну вакансію в Малайзії без володіння хоча б англійською мовою на високому рівні практично неможливо.

For example, a woman wants to meet her husband- that he had a prestigious job, and achieved a certain social status.
Приміром, жінка мріє зустріти чоловіка- щоб він мав престижну роботу і досяг певного соціального статусу.

When device for a prestigious job, a great advantage over other candidates gives possession of the applicant diploma certifying the passage of education in the uk.
При пристрої на престижну роботу, велика перевага перед іншими кандидатами дає наявність у претендента диплома, підтверджуючого проходження навчання у Великобританії.

After satisfying all the requirements, they can confidently expect a prestigious job abroad in private hospitals or other institutions.
При наявності всіх вимог можна сміливо розраховувати на престижну роботу за кордоном в приватних клініках, або інших установах.

To receive a prestigious job in the specialtyand a decent salary, enough to have a bachelor's degree, so most of the students do not seek to overcome the last stage of training- a doctorate.
Для отримання престижної роботи за фахом і гідної зарплати, досить мати диплом бакалавра, тому більшість студентів не прагнуть подолати останню сходинку навчання- отримати докторський ступінь.

Howard has a loving wife(Garner), two daughters, a prestigious job as a Manhattan lawyer, and a comfortable home in the suburbs.
У Говарда є кохана дружина Діана, дві доньки, престижна робота- він адвокат на Манхеттені, а також він є власником затишного заміського будинку.

Roma Dream is a selection of four short films, in which the filmmakers Roman Bondarchuk and Darya Averchenko present the stories of Ukrainian Roma who managed to leave the camp and achieve success, get a profession and a prestigious job.
Ромська мрія»- це збірка з чотирьох короткометражних фільмів, у яких автори Роман Бондарчук і Дар'я Аверченко показують історії українських ромів, котрим вдалося вийти з таборів і досягти успіху- тобто здобути професію й отримати престижну роботу.

Here you can easily add your resume to a common base, find a prestigious job in the largest Russian companies, work at home, in the office or without qualifications.
Тут легко можна додати своє резюме в загальну базу, знайти престижну роботу в найбільших російських компаніях, попрацювати на дому, в офісі або без кваліфікації.

This also has a logical explanation, because the basis of the population was made up of highly skilled workers and engineers, in whose interests there was a prestigious job at the nuclear power plant, where people with spoiled reputation were not allowed.
Цьому теж є логічне пояснення, адже основу населення становили висококваліфіковані робітники та інженери, в інтересах яких була престижна робота на атомній станції, куди не допускали людей з забрудненою репутацією.

Such an opportunity is very useful, since in our time sometimes one diploma is not enough to get a prestigious job, so more and more students are trying to learn at once on several departments.
Така можливість є дуже корисною, тому що в наш час іноді одного диплому не вистачає для здобуття престижної роботи, тому все більше студентів намагаються вчитися одразу на кількох кафедрах.

In the preamble to"The Fifth Mountain", you mention that you were ready to abandon your dream(about becoming a writer) for a prestigious job at CBS, since in Brazil(as in Ukraine nowadays)"there was no way to earn a living as a writer".
В передмові до книги"П'ята гора" Ви розповіли про те, як були готові зрадити своїй мрії(про те, щоб стати письменником) заради престижної роботи для CBS, адже в Бразилії(як і, до речі, в Україні) неможливо вижити лише з літературної праці.

Lots of students dream of a prestigious and well-paid job.
Більшість людей мріє про високооплачувану і престижну роботу.

You want a more prestigious job.
Ви хочете більш престижну роботу.

Permanent makeup artist is a prestigious and well-paid job with a flexible schedule.
Майстер татуажу- престижна та високооплачувана професія, до того ж з гнучким графіком роботи.