Що таке A SLIGHT DECLINE Українською - Українська переклад

• незначне зниження
• невелике зниження
• незначний спад
• невеликий спад

Приклади вживання A slight decline Англійська мовою та їх переклад на Українською

This year, however, we have observed a slight decline overall.
Того року у нас зазначалося невелике зниження.

The researchers even saw a slight decline in psychological distress in individuals over 65.
Дослідники навіть спостерігали невелике зниження психологічного стресу в осіб старше 65-ти років.

Dentistry as an area for a long time business experienced a slight decline.
Стоматологія як область бізнесу тривалий час переживала незначний спад.

Just one keyword(“river cruises”) saw a slight decline of 3.3 percent in CTR.
Тільки одне ключове слово("річкові круїзи") побачило незначне зниження відсотка 3. 3 у рейтингу кліків.

Despite a slight decline in the rankings of three places, China(29th) continues to lead the group.
Незважаючи на незначне зниження в рейтингу на три позиції, Китай(29 місце) продовжує лідирувати в групі.

Consumer sentiment continued a slight decline in August.
Індекс споживчих настроїв продовжив невелике зниження у серпні.

Despite a slight decline in the rankings of three places, the People's Republic of China(29th) continues to lead the group.
Незважаючи на незначне зниження в рейтингу на три позиції, Китай(29-е місце) продовжує лідирувати в групі.

Global Trade Barometer DHL predicts a slight decline in world trade.
Глобальний торговий барометр DHL прогнозує незначне зниження світової торгівлі.

A slight decline in average prices meant the total value of these imports remained stable at ¥298.5 billion.
Але невелике зниження середніх цін призвело до того, що загальна вартість імпорту цього м'яса залишилась стабільною- 298, 5 млрд. єн.

Energy consumption in the G20 increased by more than 5% in 2010 after a slight decline of 2009.
Споживання енергії в G20, 2010 року, збільшилося більш ніж на 5% після невеликого зниження у 2009 році.

Between 25 and 30 years is a slight decline, and in the period from 30 to 40 years it is even more increased.
Між 25 і 30 роками відбувається невеликий спад, а в період від 30 до 40 років він ще більше збільшується.

With the exception of Germany(+0.5%), each of the big EU markets recorded a slight decline in the first half.
За винятком Німеччини(+1,7%), п'ять великих ринків ЄС в цьому році продемонстрували невелике зниження.

Although this year it is expected a slight decline of 0.1% in the subsequent years, the figure is expected to reach 1.8%.
Хоча в нинішньому році очікується незначне зниження- на 0,1%, в наступні роки показник, імовірно, досягне 1,8%.

Daily trade volume has continued gaining momentum, currently seeing a slight decline from $36 billion to $35 billion.
Щоденний обсяг торгів продовжував набирати обертів, в даний час спостерігається невелике зниження з$ 36 до$ 35 млрд.

After a slight decline in the production of poultry meat in 2015 to 1505 thousand tons in 2016, there has been a tendency to increase it.
Після незначного спаду обсягів виробництва м'яса птиці у 2015 році(до 1505 тис. тонн) 2016 року намітилася тенденція до його збільшення.

Block of Petro Poroshenko" and"Union Samopomich" first showed growth, but later- a slight decline and return to the level of elections in 2014.
Блок Петра Порошенка» і«Самопоміч» спочатку демонстрували зростання, але згодом- деяке зниження і повернення до рівня виборів 2014 року.

In the Americas, in Portuguese and Spanish, we found that it did nothing for us and it even may contribute to a slight decline;
У Північній і Південній Америці, на португальській та іспанській мовах, ми виявили, що не було жодної доданої вартості- можливо, сервіс навіть посприяв деякому зниженню;

The war led to an economic crisis and a slight decline in sales, but it did not cause serious problems to the Guinness Company.
Все це призвело до економічної кризи і деякого спаду продажів, але серйозною проблемою для компанії Guinness таки не стало.

The demand for small cars in Europe remains stable, although according to the results of the first quarter of 2019, there was a slight decline(-3%).
Попит на невеликі автомобілі в Європі залишається стабільним, хоча за результатами першого кварталу 2019 року відзначається деяке його зниження(-3%).

According to him, next year we can expect a slight decline in cereal production, since the record corn harvest may not repeat.
Горбачов зазначив, що в наступному році варто очікувати невеликого спаду виробництва зернових, оскільки рекордний урожай кукурудзи може не повторитися.

The cost/income ratio reaches 58.2% in the first six months of 2011(60.8% in the second quarter), a slight decline with respect to first half 2010(58.8%).
Коефіцієнт витрат/доходу становив 58. 2% за перші шість місяців 2011 року(60. 8% у другому кварталі), незначний спад стосовно першої половини 2010 року(58. 8%).

The group that did not take aspirin saw a slight decline in blood pressure, but the difference was not statistically significant.
У добровольців, що приймали кальцій, фіксувалося лише незначне зниження тиску крові, але ця тенденція була визнана статистично незначною..

Most experts fear that some predict now but converge on the opinion that before the election would be a definite increase in prices, and after perhaps a slight decline.
Більшість експертів боятися что- або прогнозувати зараз, але сходяться на думці, що до виборів буде однозначне зростання цін, а після, можливо, невеликий спад.

In the key areas, mining and metallurgical, agriculture complex, a slight decline in output of capital was observed only in 2014, during the most active phase of the war.
У базових сферах, ГМК та АПК, незначне зниження обсягів виведення капіталу спостерігалося тільки у 2014 році, під час найактивнішої фази війни.

According to the first forecast by FAO of the demand for cereals and cereals in the world in the 2017-2018 season, the situation in the markets will remain relatively calm, despite a slight decline in production in the world.
За даними першого підготовленого ФАО прогнозу попиту на зернові та пропозиції зернових в світі в сезоні 2017-2018, ситуація на ринках залишиться відносно спокійною, незважаючи на незначне скорочення обсягів виробництва в світі.

According to the executive director of Agricom Group Petr Melnyk, over the past few years there has been a slight decline in food consumption in the country, but mixtures and flakes of cereals and cereals have become more popular.
За словами виконавчого директора Agricom Group Петра Мельника, за останні кілька років в країні відзначається незначний спад споживання продовольства, але суміші і пластівці зернових і злакових навпаки стали користуватися більшою популярністю.

At the end of the three-month study in the group without restriction diet a slight but pronounced decline in memory function has appeared, whereas subjects on a low calorie diet improved their memory.
У підсумку в групі без обмеження раціону спостерігалося невелике, але явно виражене зниження функції пам'яті, тоді як у випробовуваних на низькокалорійній дієті пам'ять покращилася.

The slight decline in the FAO Food Price Index in August ended three months of consecutive increases.
Невелике зниження Індексу продовольчих цін ФАО в серпні перервало його безперервне зростання протягом трьох місяців поспіль.

The degree of hearing loss as a result can vary widely- from total deafness(meets at 0, 25% of newborns) to its slight decline.
Ступінь зниження слуху в результаті може широко варіювати- від повної глухоти(зустрічається у 0,25% новонароджених) до незначного зниження рейтингу.

One of the latest studies published in the journal Neurology was attended by 506 people, without any clinical manifestations of memory decline, with a slight memory loss and a verified diagnosis of Alzheimer's.
В одному з останніх досліджень, опублікованому в журналі Neurology, брало участь 506 чоловік, без будь-яких клінічних проявів зниження пам'яті, з незначним зниженням пам'яті і з верифікованим діагнозом хвороби Альцгеймера.