Що таке A VISUAL IMAGE Українською - Українська переклад

• візуальний образ
• візуальне зображення
• візуальне уявлення
• наочний образ

Приклади вживання A visual image Англійська мовою та їх переклад на Українською

(a visual image of the logo and branding).
(візуальний образ логотипу і фірмової символіки).

This is the feature which we have turned into a visual image.
Саме цю прикмету ми зробили візуальним образом.

Create a visual image that reflects the essence of the company.
Створити візуальний образ, що відображає суть компанії.

How shop windows affect consumer and forming a visual image of the city.
Як вітрини впливають на споживача і формування візуального образу міста.

Logo is a visual image which represents philosophy and general direction of your company.
Логотип- це візуальний образ, що відображає філософію та загальний вектор компанії.

This is the concept of"rasterization", the process of converting a visual image into a stream of electrical pulses.
Це концепція«растеризації», процес перетворення візуального образу в потік електричних імпульсів.

A visual image of your company in the business world with an appropriate branding model.
Візуальний образ вашої компанії в діловому світі з відповідної моделі брендингу.

The“sender” was supposed to signal its decision, triggering a visual image that was recorded by the EEG headset.
Відправник" сигналу повинен був сигналізувати про своє рішення, викликавши візуальний образ, який реєструвався ЕЕГ гарнітурою.

Associate a visual image with a word or name to help you remember them better.
Візуальне зображення- Пов'язуйте візуальне зображення з словом або іменем, щоб допомогти вам краще запам'ятати їх.

Brand identity- its"identification", recognition, comparison of a visual image and mood of a certain commodity.
Айдентика бренду- його«ідентифікація», впізнаваність, зіставлення того чи іншого зорового образу і настрою з певним товаром.

Corporate identity is a visual image of the company in the eyes of customers and employees.
Корпоративна ідентифікація(англ. Corporate identity)- візуальний образ компанії в очах клієнтів і співробітників.

In effect, the image is“3D-printed”, at extremely high speeds, with the glowing tiny particle creating a visual image as it goes.
По суті, зображення 3D-друку", на гранично високих швидкостях, з палаючими крихітних частинок, створюючи візуальний образ, як вона йде.

I cannot definitely say whether I see a visual image when I am listening to music. Probably, I see something.
Не можу з повною впевненістю сказати, я не знаю чи бачу хоч який-небудь візуальний образ, коли слухаю музику. Напевно, якийсь бачу.

WEB WEB In its early stages of development, television employed a combination of optical, mechanical and electronic technologies to capture, transmit and display a visual image.
На ранніх стадіях розвитку, телебачення використовувало поєднання оптичних, механічних та електронних технологій для отримання, передачі та показу візуальних зображень.

Before you start to develop a visual image of a particular project, it is important to determine which group it will be in the future.
Перед тим, як приступити до розробки візуального образу конкретного проекту, важливо визначитися з тим, до якої групи він буде ставитися в майбутньому.

The neuroscientists at the California Institute of Technology in Pasadena have identified neurons that are responsible for understanding visual information and creating a visual image.
Нейробіологи Каліфорнійського технологічного інституту в Пасадені ідентифікували нейрони, які відповідають за усвідомлення візуальної інформації і створення зорового образу.

When creating a visual image(how would you like to feel) your subconscious mind will begin to help you by making the necessary biochemical and neurological changes in the body.
Коли ви створюєте візуальне уявлення про те, як ви хочете себе почувати, ваша підсвідомість розуміє і починає допомагати вам, здійснюючи необхідні біохімічні та неврологічні зміни.

Printing on perforated film allows us to put it on the side Windows of transport creating a visual image from the outside and not covering the light from entering the interior of the bus or tram.
Друк на перфорованій плівці дозволяє наносити її на бокові вікна транспорту створюючи візуальне зображення ззовні та не закриваючи доступ світла до салону автобуса чи трамваю.

When you create a visual image of how you would like to look or feel, your subconscious will understand and begin to help you by making the needed biochemical and neurological changes.
Коли ви створюєте візуальне уявлення про те, як ви хочете себе почувати, ваша підсвідомість розуміє і починає допомагати вам, здійснюючи необхідні біохімічні та неврологічні зміни.

Trying to keep associative connection with history in combination with modern architecture, we created a visual image of the school, built on flexible bends seen in houses and roofs nearby.
Намагаючись зберегти асоціативний зв'язок з історією в поєднанні з сучасною архітектурою, ми створили візуальний образ школи, побудований на пластиці історичних будинків і покрівель.

In its early stages of development, television included only those devices employing a combination of optical, mechanical and electronic technologies to capture, transmit and display a visual image.
На ранніх стадіях розвитку, телебачення використовувало поєднання оптичних, механічних та електронних технологій для отримання, передачі та показу візуальних зображень.

A newly-invented metaphor assists thought by evoking a visual image, while on the other hand a metaphor which is technically“dead”(e.g., IRON RESOLUTION) has in effect reverted to being an ordinary word and can generally be used without loss of vividness.
Нова метафора сприяє мисленню- вона викликає наочний образ, в той час як метафора, яка офіційно«померла»(наприклад, залізна воля), фактично, знову стає звичайним словом і може, взагалі кажучи, використовуватися без втрати ясності.

In the reception area, as well as throughout the office, lighting is very important, which is one of the methods necessary to create and maintain a visual image and corporate identity of a company.
У зоні ресепшн, як і по всьому офісу дуже важливо освітлення, яке є одним із способів, необхідних для створення та підтримки візуального образу і фірмового стилю компанії.

From this point of view, the depiction of the event is social, historical, or simply a reflection of our daily life, is meant to be a kind of“testimony” and should create for us a visual image of history.
З цієї точки зору, зображення події соціальної, історичної, або просте віддзеркалення нашого повсякденного життя, покликаний бути якимсь«свідоцтвом» і повинне створювати для нас візуальний образ історії.

Scientists from the center of intellectual machines of the Canadian University McGill(supervisor Vincent Hayward) created a special series of Braille displays that transmitted a visual image to the human skin receptors.
Вчені з центру інтелектуальних машин канадського університету Макгілла(керівник Вінсент Хейвард) створили спеціальну серію дисплеїв Брайля, які передавали на рецептори шкіри людини зорове зображення.

Mnemonics(the initial“m” is silent) are clues of any kind that help us remember something, usually by helping us associate the information we want to remember with a visual image, a sentence, or a word.
Мнемоніка(початкова«м» мовчить)- це ключі будь-якого роду, які допомагають нам згадати щось, як правило, допомагаючи нам асоціювати інформацію, яку ми хочемо пам'ятати, з візуальним зображенням, реченням або словом.

Use mnemonic devices to make memorization easier Mnemonics(the initial m is silent) are clues of any kind that help us remember something, usually by helping us associate the information we want to remember with a visual image, a sentence, or a word.
Мнемоніка(початкова«м» мовчить)- це ключі будь-якого роду, які допомагають нам згадати щось, як правило, допомагаючи нам асоціювати інформацію, яку ми хочемо пам'ятати, з візуальним зображенням, реченням або словом.

Inspired by the early 20th century experiments of Scriabin and Čiurlionis, artists, engineers, and composers created complex dynamic light performances and engineered solutions for control boards and projectors which generated a visual image that moved in concert with the play's music.
Надихнувшись експериментами початку ХХ століття Скрябіна і Чюрльоніса художники, інженери і композитори створювали складні світлодинамічні вистави та інженерні рішення для пультів і проекторів, що породжують візуальний образ, який рухається в такт музиці.