Що таке ABANDONED HIM Українською - Українська переклад

[ə'bændənd him]
[ə'bændənd him]
покинув його
abandoned him
left it
відмовилися від нього
abandoned him
його кинула
від нього відвернулися
abandoned him

Приклади вживання Abandoned him Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mother abandoned him.
Мати його кинула.
All his friends and acquaintances abandoned him.
Всі друзі і знайомі залишили його.
Peter abandoned him.
ПетроІ відмовив йому.
Disciples and friends abandoned him.
Друзі та колеги покинули його.
His own mother abandoned him, and the child was adopted by nurse Mae Lemke.
Рідна мати відмовилася від нього, і дитину усиновила медсестра Мей Лемке.
And then they abandoned him.
Потім вони залишили його.
This recapitulates the thoughts Lenny must have had that he, or his bad behavior, were the reasons his parents abandoned him.
Це повторює думки Ленні про те, що він зробив щось погане, через що його кинули батьки.
The disciples abandoned him.
Учні відмовилися від нього.
Believing they were meant to have three children, Jack and Rebecca, who are white, decide to adopt Randall, a black child born the same day andbrought to the same hospital after his biological father abandoned him at a fire station.
Вважаючи, що вони мали трьох дітей, Джек і Ребекка, білі, вирішили прийняти Рендалла, чорну дитину, яка народилася в той же день і доставлена дотієї ж лікарні після того, як його біологічний батько покинув його на пожежній станції.
All his friends abandoned him.
Всі його родичі покинули його.
Their parents, Jack and Rebecca, intent on bringing home three babies, decide to adopt another newborn(Randall), a black child who was born on the same day andbrought to the same hospital after his biological father abandoned him at a fire station.
Що вони мали трьох дітей, Джек і Ребекка, білі, вирішили прийняти Рендалла, чорну дитину, яка народилася в той же день і доставлена до тієїж лікарні після того, як його біологічний батько покинув його на пожежній станції.
Maybe he thought we abandoned him, but it wasn't!
Можливо, йому здавалося, що ми кинули його, але це було не так!
Weathers's climbing partners thought he was dead and abandoned him.
Альпіністи подумали, що Уезерс був мертвий, і кинули його.
When everyone else in the world abandoned him, the Catholic Church was always there.
Коли всі інші в світі відмовилися від нього, Католицька церква завжди була з ним..
He's an 18-year-old with cystic fibrosis whose mother abandoned him at birth.
Ему 18 и у него кистозный фиброз, а мать бросила его при рождении.
The child has not been seen for two days,since his parents abandoned him in northern Hokkaido, a region home to wild bears.
Дитину не можуть знайти вже протягом двох днівз того самого моменту, коли батьки залишили його в лісі на півночі Хоккайдо.
Ten years ago, the British Ministry of Defense finally abandoned him.
Десять років тому британське міністерство оборони остаточно відмовилося від нього.
The incident had major consequences as numerous sponsors abandoned him and his reputation was tarnished.
Інцидент мав великі наслідки, оскільки численні спонсори відмовилися від нього, а його репутація була заплямована.
Carron likewise explains that in this work Benedict XVI"takes us by the hand and accompanies us as we discover who Jesus' first companions were, how they met Him and were conquered by Him to the point that they never abandoned Him".
За його словами, Бенедикт XVI"бере нас за руку і супроводжує нас, поки ми дізнаємося, хто були перші товариші Ісуса, як вони познайомилися з Ним, і як Він підкорив їх настільки, що вони вже ніколи не залишили Його".
His family and friends abandoned him.
Друзі та колеги покинули його.
His biological parents abandoned him.
Біологічні батьки залишили його.
His mother and father abandoned him.
Мати і батько відмовилися від нього.
Most of his friends abandoned him.
Більшість колишніх друзів від нього відвернулися.
Most of his comrades abandoned him.
Більшість колишніх друзів від нього відвернулися.
I know those he trusted abandoned him.
Людина, якій він довірився, його кинула.
His violent-tempered father encouraged reading but abandoned him at ten.
Його насильницьке характером батько запропонував читанні, але залишив його в десять.
It happened after he visited his own son in hospital andmet a 3-year-old boy whose mother had abandoned him there right after his birth.
Він пригадує що вирішив це зробити після того, як відвідуючи свогорідного сина у лікарні, зустрів там трирічного хлопчика, чия мати залишила його там після пологів.
Listening to your child, your task is to show him that there are rules and requirements,but this does not mean that you abandoned him, he must understand that he is always behind him..
Ваше завдання, вислуховуючи свою дитину, показати йому, що є правила, вимоги,але це не означає, що ви його кинули, він повинен розуміти, що завжди за нього..
Bradley was raised by his maternal grandmother in Gainesville, Florida, until the age of eight when his mother,who had abandoned him at eight months of age, took him to live with her in Brooklyn, New York.[5].
Бредлі виховувала бабуся в Гейнсвіллі(штат Флорида) до восьми років,аж поки його мати, яка покинула його у вісім місяців, забрала до себе у Бруклін, штат Нью-Йорк.[5].
Результати: 29, Час: 0.0431

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська