Що таке ABKHAZIA Українською - Українська переклад

• абхазія
• абхазії
• абхазький
• абхазію
• абхазією

Приклади вживання Abkhazia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cheap air tickets to Abkhazia.
Дешеві авіаквитки до м. Абхазия.

Abkhazia is colonized by the Greeks.
Калабрія була колонізована греками.

Sukhumi is located in Abkhazia.
Місто Сухумі знаходиться в Абхазии.

Abkhazia broke away from Georgian Church.
Абхазька церква відокремилася від Грузинської.

Name of the country in German: Abkhazia.
Назва країни німецькою мовою: Abkhazia.

Georgia monitors Abkhazia with European satellites.
Грузія стежить за Абхазією з європейських супутників.

Name of the country in English: Abkhazia.
Назва країни англійською мовою: Abkhazia.

Nowadays Abkhazia is a partially recognised republic.
До сьогодні Абхазія є лише частково визнаною державою.

More than 200,000 ethnic Georgians fled Abkhazia.
Близько 200 тисяч грузин бігли з Абхазії.

How is not going to abandon Abkhazia and South Ossetia.
Як не збирається відмовлятися від Абхазії та Південної Осетії.

Sujeitos 02.08: US Sanctions in force, explosions in Abkhazia.
Підсумки 02.08: Санкції США чинні, вибухи в АбхазіїСюжет.

And it is not going to give up Abkhazia and South Ossetia.
Як не збирається відмовлятися від Абхазії та Південної Осетії.

In 1948 he moved for permanent residence to Gagry(Abkhazia).
Переїздить на постійне проживання до м. Гагри(Абхазька АРСР).

If you want to visit Abkhazia, best is to go from Russia.
Тобто якщо вам треба втекти з Росії, то найпростіший шлях- в Абхазію.

Our imams traveled in Tatarstan and Abkhazia.
Наші імами їздили і в Татарстан, і в Абхазію.

Their task is to ensure that Abkhazia was not the destabilization and shooting.
Їхнє завдання- забезпечити, щоб в Абхазії не було дестабілізації та стрілянини».

The people of the Georgian origin were forced to leave Abkhazia.
Етнічні грузини, під загрозою смерті, були змушені тікати з Абхазії.

According to this document Russia and Abkhazia will join their military forces under Russian command.
Згідно з документом, російські й абхазькі військові сили об'єднаються під російським командуванням.

According to some estimates, South Ossetia in 2008 received more than 34 billion roubles, and Abkhazia 16 billion roubles.
За деякими оцінками, Південна Осетія у 2008 році отримала понад 34 мільярди рублів, а Абхазія- 16 мільярдів рублів.

Likewise will also be solved Trans-Dniester, Abkhazia, South Ossetia and Nagorno-Karabakh conflicts.
Аналогічним чином будуть вирішені також і придністровський, абхазький, південно-осетинський та нагірно-карабаський конфлікти.

Ruble- the monetary unit of the Russian Federation, also used on the territory of the Republic of Abkhazia and South Ossetia.
Рубль- грошова одиниця Російської Федерації, також використовується на території Республіки Абхазія та Республіки Південна Осетія.

It is believed that if tourists visited Abkhazia and visited this beautiful lake, it came to nothing. Ritz& mdash;
Вважається що якщо турист відвідав Абхазію і не побував на цьому чудовому озері, то він приїжджав даремно. Ріца& mdash;

Abkhazia and Transnistria are also occupied by the Russian Federation, but the Kremlin managed to freeze these conflicts on Russian conditions.
Абхазія та Придністров'я також окуповані Російською Федерацією, але Кремлю вдалося заморозити ці конфлікти на російських умовах.

From 1 April 2016, according to adopted in the Republic of Abkhazia new law a visa regime will be introduced between Kazakhstan and Abkhazia.
З 1 квітня 2016 року між Казахстаном і Абхазією вводиться візовий режим згідно з прийнятим в Республіці Абхазія новим законом.

After Putin there will not be a quiet transfer of power in Russia. Russia will very quickly have to give up annexed territories: Abkhazia, Transnistria, and Crimea.
Після Путіна у Росії не буде спокійної передачі влади, тоді Росії доведеться дуже швидко віддати анексовані території: Абхазію, Придністров'я, Крим.

The so-called South Ossetia and Abkhazia were de facto occupied in 1992 and 1993 respectively, that is, the occupation was not de jure then.
Так звана Південна Осетія і Абхазія де-факто були окуповані в 1992 і 1993 роках відповідно, тобто окупації де-юре тоді не було.

I have been consulting with the most experienced people and I can say that Putin wants to implement the Abkhazia scenario and only waits for us to give him a reason.
Я провела консультації із знаючими людьми і повинна сказати, що Путін хоче реалізувати абхазький сценарій, і потрібно тільки, щоб ми дали йому привід.

In August 2008, South Ossetia and Abkhazia announced their independence, it was made after the armed aggression of Georgia against Tskhinval.
У серпні 2008 року Абхазія і Південна Осетія оголосили про свою незалежність, це було зроблено після збройної агресії Грузії проти Цхінвалі.

However, later Russia, as the saying goes,"changed shoes", called these units Russian military bases and recognized Abkhazia and South Ossetia as independent states.
Однак, потім Росія, як то кажуть«перевзулася» назвала ці підрозділи російськими військовими базами і визнала Абхазію і Південну Осетію незалежними державами.

Within the framework of long-term agreements with Abkhazia, Armenia, Kyrgyzstan, Tajikistan and South Ossetia, the potential of Russian military bases, located on their territories, is being expanded.
У рамках довгострокових угод з Абхазією, Вірменією, Киргизією, Таджикистаном і Південною Осетією нарощується потенціал розміщених на їхніх територіях російських військових баз.