Що таке АБХАЗЬКА Англійською - Англійська переклад

• abkhaz
• abkhazian
• the abkhasian

Приклади вживання Абхазька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Абхазька РСР.
The Abkhazian SSR.

Турецько абхазька.
Turkish- Abkhazian.

Велика Абхазька стіна Вона.
Great Abkhazian Wall It.

Західна група абхазька.
Western Group Abkhaz.

Західна група абхазька підгрупа.
Western Group Abkhaz subgroup.

Абхазька Автономна Республіка[2].
Autonomous Republic of Abkhazia[].

Національна абхазька кухня;
Abkhazian national cuisine;

Абхазька церква просить незалежності.
Abkhazian Orthodox Seek Independence.

Почалася грузино- абхазька війна.
The Georgian- Abkhaz war.

Абхазька мова є офіційною мовою Абхазії.
Abkhaz is the official language in Abkhazia.

Найчисленніша абхазька діаспора- в Туреччині.
The largest Abkhazian diaspora is in Turkey.

Абхазька Соціалістична Республіка Радянську.
The Abkhazian Socialist Soviet Republic.

Найчисленніша абхазька діаспора- у Туреччині.
The largest Abkhazian diaspora is in Turkey.

Абхазька церква відокремилася від Грузинської.
Abkhazia broke away from Georgian Church.

Переїздить на постійне проживання до м. Гагри(Абхазька АРСР).
In 1948 he moved for permanent residence to Gagry(Abkhazia).

Абхазька мова є офіційною на території Абхазії.
Abkhaz is the official language in Abkhazia.

В цій країні функціонують дві мови: грузинська та абхазька.
In the territory of Abkhazia there are two official languages- Georgian and Abkhazian.

Аджика- абхазька гостра приправа, додасть Вашим новорічним стравам незвичайний смак.
Adjika- Abkhazian spicy seasoning, will give your New Year dishes an unusual taste.

У нижній частині герба розташована восьмикінечна золотиста абхазька зірка.
At the bottom of the Emblem there is an eight-pointed golden Abkhaz star.

Однак Де Вааль наголосив, що«абхазька політика завжди розділена, і Хаджимба мав багато ворогів».
However, de Waal noted that“Abkhaz politics is always divided, and Khajimba had many enemies.”.

Офіційна мова- грузинська, на території Абхазії- абхазька.
The official language of the country is Georgian, on the territory of Abkhazia is Abkhazian.

Проте 1 жовтня абхазька сторона порушила угоду і почала повномасштабний наступ на Гагру.
However, on October 1, the Abkhaz side violated the agreement and launched a full-scale attack on Gagra.

Визнання української автокефалії неминуче призведе до визнання автокефалії інших церков- таких як абхазька;
The declaration of Ukrainian autocephaly makes recognition of the autocephaly of such churches as the Abkhazian one unavoidable;

Абхазька мова належить до абхазько-адигейської групи кавказьких мов, в ній з 1954 р. використовується кирилиця.
The Abkhazian language belongs to Abkhazian-Adyg group of Caucasian languages and has used Cyrillic since 1954.

У результаті перемоги абхазька влада спробувала зміцнити своє становище шляхом зміни демографічної ситуації.
As a consequence of this victory the Abkhaz authorities attempted to consolidate their position by changing the demographic situation.

До Грузинської Радянської Соціалістичної Республіки входять Абхазька й Аджарська автономні радянські соціалістичні республіки.
The Georgian Soviet Socialist Republic includes the Abkhasian and Adzhar Autonomous Soviet Socialist Republics.

Абхазька кухняАбхазской кухні притаманні багато рис грузинської національної кухні, але вона має і свої специфічні особенності.
Abkhaz kuhnyaAbhazskoy cuisine shares many features of the Georgian national cuisine, but it has its own specific osobennosti.

У Грузинської Радянської Соціалістичної Республіки входять Абхазька і Аджарська автономні радянські соціалістичні республіки та Південно-Осетинська автономна область.
The Georgian Soviet Socialist Republic includes the Abkhasian and Adzhar Autonomous Soviet Socialist Republics.

Хлопець, як і абхазька журналістка, відмовився давати інтерв'ю- хоч конфлікт ніби заморожений, але, очевидно, що ще іскрить.
This guy, just like the Abkhazian journalist, refused to give an interview- while the conflict is said to be frozen, it's obvious that sparks are still flying.

Абхазька- це мова своїх письмен, письмова мова до 1954 року була заснована на грузинському алфавіті, у наш час, на російському.
Abkhaz is the language of its writings, writing has its origin before 1954 based on the Georgian alphabet, in present time, it is based on the Russian alphabet.