Що таке ACCELERATES THE PROCESS Українською - Українська переклад

• прискорює процес
• прискорити процес

Приклади вживання Accelerates the process Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, fractional rejuvenation procedure accelerates the process of collagen and elastin.
Окрім цього, процедури фракційного омолодження пришвидшують процес вироблення колагену та еластину.

Succinic acid- accelerates the process of alcohol“burning out” in the body, quickly eliminates hangover syndromees and has a sobering effect.
Янтарна кислота- прискорює процес«згоряння» алкоголю в організмі, швидко усуває похмільний синдром, має витверезуючу дію.

Positive influence of the sun on bone tissueman accelerates the process of adhesion and healing of small cracks.
Позитивне впливу сонця на тканини кістоклюдини прискорюють процес зрощення і загоєння дрібних тріщин.

For their gluing smeared with glue only the surface of the wall, which greatly simplifies and accelerates the process of repair.
Для їх поклейки змащують клеєм тільки поверхню стіни, що значно полегшує і прискорює процес ремонту.

Geodetic survey significantly reduces, simplifies, and accelerates the process of forming mosaics, frescoes, different architectural designs of the Church.
Геодезична зйомка істотно здешевлює і спрощує, прискорює процес формування мозаїки, фрески, різних архітектурних конструкцій церкви.

We also carry out road surface marking and provide services«on a turnkey basis» that greatly accelerates the process of order implementation.
Ми також виконуємо нанесення дорожньої розмітки та надаємо послуги«під ключ», що істотно прискорює процес виконання замовлення.

Drinking alcohol as well as smoking also accelerates the process of accumulating body fat since the body tends to store more fat under these habits.
Вживання алкоголю, а також куріння також прискорює процес накопичення жиру в організмі, тому що тіло прагне зберігання більше жиру під ці звички.

It allows to apply the concept of maximum code reuse and significantly accelerates the process of web development.
Він дозволяє максимально застосувати концепцію повторного використання коду та може істотно прискорити процес веб-розробки.

The HealthLink project accelerates the process of overcoming the HIV epidemic in Ukraine and allows quickly and safely HIV testing and treatment.
Проект HealthLink- прискорює процес подолання епідемії ВІЛ в Україні, дає можливість швидко і безпечно пройти тест на ВІЛ і почати лікування.

According to some reports, replacing part of sucrose with glucose increases the strength of marmalade jelly and accelerates the process of jelly formation of marmalade.
За деякими даними заміна частини сахарози глюкозою збільшує міцність мармеладного холодцю і прискорює процес студнеобразования мармеладу.

This increases training efficiency and accelerates the process of calories burning, which, of course, will delight those who want to get rid of excessive weight.
Це дозволяє збільшити продуктивність тренування і прискорити процес спалювання калорій, що, неодмінно, порадує тих, хто прагне позбутися від надмірної ваги.

With irrigation area by sprinkling saturated with moisture not only roots, but also the entire aboveground part, which accelerates the process of photosynthesis.
При зрошенні ділянки методом дощування насичуються вологою не тільки коріння рослин, але і вся надземна частина, що прискорює процеси фотосинтезу.

Ointment Propolis(bee glue) promotes the growth of granulations, accelerates the process of epithelization of wound surfaces, it is applied 1-2 times a day.
Мазь Прополіс(бджолиний клей) сприяє зростанню грануляцій, прискорює процес епітелізації ранових поверхонь, її наносять 1-2 рази на день.

Universal mount drive with a cone-leash-clamp allows you to quickly and efficiently fix and roll the disk, which greatly accelerates the process of repair discs.
Універсальне кріплення дисків за допомогою конуса-поводок-притиск дає можливість швидко і якісно закріпити і прокатати диск, що значно прискорює процес ремонту дисків.

This is the most effective catalyst that accelerates the process of bringing people together who, by the will of the Internet, can gain long-awaited mutual happiness.
Це самий ефективний каталізатор, що прискорює процес зближення людей, які волею інтернету можуть знайти довгоочікуваний обопільне щастя.

Swift GPI allows companies who are engaged in international trade, to obtain timely payment for the services or delivery of goods, which accelerates the process of marketing.
Swift gpi дозволяє компаніям, які займаються міжнародною торгівлею, отримувати своєчасну оплату за послуги або доставку товарів, що прискорює процес збуту продукції.

Since this hormone accelerates the process of protein synthesis, it can be used to quickly build muscle, for which he actually valued in many sports, especially power.
Оскільки цей гормон прискорює процеси синтезу білка, з його допомогою можна швидше нарощувати мускулатуру, за що власне він і цінується у багатьох видах спорту, в першу чергу силових.

Peeling or, more simply, exfoliate the toplayer of skin cells smooths skin surface and accelerates the process of developing deep inside her collagen and elastin.
Пілінг або, простіше кажучи, відлущування верхнього шару клітин шкіри, вирівнює поверхню шкіри і прискорює процес вироблення глибоко всередині неї колагену і еластину.

The use of this program facilitates and accelerates the process of selection of the constituent elements of the duct system from a wide model range, reduces the level of errors in the selection of equipment.
Використання даної програми полегшує і прискорює процес підбору складових елементів канальної системи з широкого модельного ряду, знижує рівень помилок при підборі обладнання.

A realist is a person who, although he critically assesses all events, but still has an enthusiasm and a positive attitude, which supplies him with energy and accelerates the process of achieving success.
Реаліст це людина, яка хоч і оцінює критично всі події, але все ще має ентузіазм і позитивний настрій, який постачає його енергією і прискорює процес досягнення успіху.

Succinic acid helps the body to overcome detoxication, accelerates the process of conversion acetate aldehyde into less harmful substances, carbon dioxide and water, thereby removing the smell of booze.
Янтарна кислота допомагає організму з детоксикацією, прискорює процес перетворення ацетатного альдегіду в менш шкідливі речовини вуглекислий газ і воду, тим самим усуває запах«перегару».

Automation of internal business processes, setting goals, monitoring performance, quality, management decision improves and accelerates the process at times, saves time and money;
Автоматизація внутрішніх бізнес процесів, постановки завдань, контроль виконання, якості, управлінське рішення- покращує та в рази пришвидшує процеси, економить час та гроші.

Wells' novel revolves around an(unspecified) invention that accelerates the process of radioactive decay, producing bombs that explode with no more than the force of ordinary high explosive--but which"continue to explode" for days on end.
Уеллс роман обертається навколо(не вказано) винаходи, що прискорює процес радіоактивний розпад, виробництву бомб, які вибухають, НЕ більш, ніж сила звичайне вибухова речовина, але які"продовжують підривати" протягом декількох днів на кінець.

Improvement of service quality of senders, since after conclusion of the agreement, the requisites of the recipient are entered into the bank system, which significantly accelerates the process of payments.
Покращення якості обслуговування відправників, оскільки після укладання договору реквізити отримувача вносяться до системи Банку, що значно прискорює процес прийому платежів.

The World Set Free revolves around an unspecified invention that accelerates the process of radioactive decay, producing bombs that explode with no more than the force of ordinary high explosive- but which"continue to explode" for days on end.
Уеллс роман обертається навколо(не вказано) винаходи, що прискорює процес радіоактивний розпад, виробництву бомб, які вибухають, НЕ більш, ніж сила звичайне вибухова речовина, але які"продовжують підривати" протягом декількох днів на кінець.

In order to improve product's quality, taste, marketable appearance, prolonge shelf life of the berries, it is recommended to apply X-Cyte after the flowering, which accelerates the process of cell division, and activates the plumping of berries.
Для підвищення якості продукції, смакових якостей, товарного вигляду, подовження терміну зберігання ягід рекомендується, після завершення цвітіння, обробка препаратом X-Cyte, який прискорить процес поділу клітин і активізує наливання ягід.

A number of medical studies have shown that vibroacoustic effects on kidneys not only improve their functions but also accelerates the process of normalization of arterial pressure in the case of its increase or decrease.
Ряд медичних досліджень показав, що фонування області нирок сприяє не тільки поліпшенню їх функцій, але і прискорює процес нормалізації артеріального тиску в разі його підвищення або пониження.

Anti-inflammatory drugs- accelerate the process of regeneration of mucous membranes;
Протизапальні засоби- прискорюють процес регенерації слизових оболонок;

Trigger mechanisms of origin and development of cancer cells, accelerate the process of metastasis.
Провокують механізми зародження і розвитку ракових клітин, прискорюють процес поширення метастазів.