Що таке ACCEPTABLE QUALITY Українською - Українська переклад

• прийнятної якості
• прийнятну якість

Приклади вживання Acceptable quality Англійська мовою та їх переклад на Українською

Acceptable quality for office color printing.
Прийнятну якість для офісної кольорового друку.

Prices stack simulators acceptable quality start at$ 400 for a simple machine.
Ціни на стекові тренажери прийнятної якості починаються від 400 доларів за найпростішу машину.

Do not forget that among the budget group you can find a system with acceptable quality.
Не варто забувати, що і серед бюджетної групи можна зустріти систему з прийнятною якістю.

We don't know what“acceptable quality” is when it comes to some of these devices, for instance.
Ми не знаємо, що таке“прийнятна якість”, коли мова йде про ці пристрої, наприклад.

Furthermore, the number of potentially interesting lists is huge, and it is impossible to provide all of them in acceptable quality.
Крім того, ряд потенційно цікавих списків величезний і неможливо надати всіх їх в прийнятній якості.

Despite the acceptable quality of the images, in the First World War, aerial photography with the help of pigeons was never used.
Незважаючи на прийнятну якість знімків, в Першу Світову війну повітряна зйомка за допомогою голубів так і не була використана.

Creations of necessary conditions for ensuring general availability and socially acceptable quality of social services;
O створення необхідних умов для забезпечення загальної доступності та суспільно прийнятного якості соціальних послуг;

On the kitchen table are acceptable quality casts and artificial floral compositions, but living flora in the design is much nicer.
На кухонному столі допустимі якісні муляжі і штучні флористичні композиції, але живі представники флори в оформленні набагато приємніше.

Is an internet-connected kettle that boils water perfectly well, but can be easily hacked, of acceptable quality?
Підключений до інтернету чайник, який чудово кип'ятить воду, але може бути легко зламаний хакерами,- прийнятної якості чи ні?

If the computer is old, he is physically unable to provide an acceptable quality of work with modern programs that require high-quality equipment.
Якщо комп'ютер старий, він фізично не може забезпечити прийнятну якість роботи з сучасними програмами, які потребують якісного обладнання.

In their assessment, a division of Ukraine or union with Russia would be the most likely way to achieve an acceptable quality of life.
На їхню думку, розподіл України чи об'єднання з Росією- найнадійніший спосіб досягнення прийнятних умов життя.

In practice, for the formation of at least any acceptable quality of gas, it is necessary to understand how much and what kind of raw material we load in a fermentation tank.
На практиці для утворення хоч скільки-небудь прийнятної якості газу потрібно розуміти, скільки та яку сировини ми завантажуємо в ємність для бродіння.

The best service characterized by large gas stations, providing gasoline and diesel acceptable quality and at an affordable price:.
Найкращим сервісом відрізняються великі заправки, що надають бензин і дизель прийнятної якості і за доступною вартості:.

Under adequate conditions and normal conditions, this may be an acceptable quality, but under adverse conditions it can disorganize the actions of a person and become a quality with a negative sign.
При адекватних умовах і нормальній обстановці це може бути цілком прийнятною якістю, але при несприятливих умовах воно здатне дезорганізувати дії людини і ставати якістю з негативним знаком.

They are your brothers and sisters that have suffered through it from the lack of the simple things that ensure an acceptable quality of life.
Вони- ваші брати і сестри, які страждали від відсутності простих речей, які гарантують прийнятну якість життя.

High wheat and corn yields in Ukraine in the current marketing year and their acceptable quality will promote trading cooperation with the main consumers.
Високі врожаї пшениці та кукурудзи в Україні в актуальному маркетинговому році та їх прийнятна якість сприятимуть нарощуванню торговельної співпраці з основними країнами-споживачами».

There are different procedures to obtain"good" sample, but since they are generally quite complex sampling rules to be approached critical only if the results of the first sample taken suspicious or are at the border of acceptable quality.
Існують різні процедури, що дозволяють отримати«хорошу» пробу, але оскільки вони зазвичай досить складні, до правил відбору проб необхідно підходити критично тільки в тому випадку, якщо результати першої взятої проби підозрілі або знаходяться на межі допустимого якості.

It defines the requirements for and provides details of the IT service management system(SMS) needed to deliver managed services of an acceptable quality, together with guidance on how to demonstrate conformity with the standard.
Він визначає вимоги щодо та надає детальну інформацію про систему управління інформаційними сервісами(СМС), необхідну для надання керованих послуг прийнятної якості разом із інструкціями щодо демонстрації відповідності стандарту.

For this purpose, photographers use different devices, interchangeable lenses and illuminators, allowing to achieve an acceptable quality of images.
Для цієї мети фотографи використовують різні пристосування, змінні об'єктиви і освітлювачі, що дозволяють добиватися прийнятної якості знімків.

From the point of view of professiography, it is intended to solve questions not of a socially acceptable quality of work, but of a high level of professionalism, when the subject of activity differs significantly in its characteristics and skills from.
З точки зору профессіографіі вона покликана вирішувати питання не є суспільно прийнятного якості праці, а високого рівня професіоналізму, коли суб'єкт діяльності за своїми характеристиками і вмінням істотно відрізняється від.

ISO/IEC 20001 is the formal Specification and defines the requirements for an organisation to deliver managed services of an acceptable quality for its customers.
ISO/IEC 20000-1 це формальна специфікація і визначає вимоги для організацій щодо достави керованих послуг адекватної якості для своїх клієнтів.

Characterized by the notion of effectiveness of long-term contracts, the acceptable quality, level of service, taking into account the impact on safety, service quality assessment, evaluation of effectiveness long-term contracts.
Охарактеризовані поняття ефективності довгострокових контрактів, рівня прийнятної якості, рівня обслуговування, врахування впливу на безпеку руху, оцінки якості обслуговування, оцінки економічної ефективності впровадження довгострокових контрактів.

All but one trial reported positive results, but only eight trials were of acceptable quality or were well performed.
Всі, крім одного суду повідомили про позитивні результати, але тільки вісім випробувань були прийнятної якості або були добре виконані.

Upgrading of the rating of bank deposit reliability is possible in the event of registration of the banking group and an increase in the Bank's capitalization given maintaining acceptable quality of key financial indicators.
Підвищення рейтингу надійності банківських вкладів у короткостроковій перспективі можливе у разі реєстрації банківської групи та покращення капіталізації Банку за збереження прийнятної якості основних фінансових показників.

It is important to boost the optimization of the printing process during the testing process, in other words, to achieve the acceptable quality of test impressions at a real production speeds.
Під час тестування важливо провести максимальну оптимізацію друкарського процесу, тобто досягти прийнятної якості тестових відбитків із виходом на робочий режим.

This is due to the fact that some modules have limited numbers of locations available, which are allotted on a primary-come, first-served basis, whereas others have minimal student numbers required before they will run, to make sure that an acceptable quality of schooling will be delivered;
Це пов'язано з тим, що деякі модулі мають обмежену кількість доступних місць, які виділяються за принципом«перший прихід, перший сервіс», а інші мають мінімальний кількість студентів, необхідний до їх запуску, для забезпечення належної якості освіти можна доставити;

Original development of a first good or service may include limited production or supply in order to incorporate the results of field testing and to demonstrate that the good or service is suitable for production or supply in quantity to acceptable quality standards, but does not include quantity production, or supply to establish commercial viability, or to recover research and development costs;
Оригінальна розробка першого товару або послуги може включати в себе обмежене виробництво або поставку з метою використання результатів тестування та доведення, що цей товар або послуга є придатними для виробництва або серійної поставки у певному обсязі за прийнятними стандартами якості, однак не передбачає серійного виробництва або поставки в обсязі, необхідному для забезпечення комерційної рентабельності або відшкодування витрат на досліди та розробку;

Acceptable price, high quality.
Прийнятна ціна, висока якість.

Thus, it can help to ensure the acceptable air quality as well as thermal comfort.
Таким чином, вона може допомогти забезпечити якість прийнятним повітря, а також термальний комфорт.