Що таке ACCOUNT DETAILS Українською - Українська переклад

• реквізити
• реквізити рахунку
• облікових даних
• відомості облікового запису
• реквізитів

Приклади вживання Account details Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enter your account details below:.
Введіть дані для аккаунту нижче:.

Account details for payments for Mastergaz services.
Реквізити рахунку для оплати послуг Мастергазу.

Find the button"account details".
Знайдіть кнопку"реквізити рахунку".

No account details, documents and limits are required.
Ніяких реквізитів, документів і лімітів;

Review and save the account details.
Огляд і збереження даних рахунка.

Your account details will be confirmed via email.
Ваші реквізити будуть підтверджені по електронній пошті.

It allows the user to specify position and account details.
Це дозволяє користувачеві вказати позицію та реквізити.

New account details can be obtained from the bank branch.
Нові реквізити рахунку можна отримати у відділенні банку.

Payments, top-ups, acceptance to cards and account details.
Оплати, поповнення, прийом на карти та рахунки за реквізитами.

How can I get the account details(login, password) to access the portal?
Як отримати облікові дані для входу в портал?

For legal entities and individual entrepreneurs on bank account details;
Для юридичних осіб та ФОП за банківськими реквізитами;

Statement of account details for transfer of refund.
Заява із зазначенням реквізитів рахунку для перерахування відшкодування.

Trouble-free return of money due to incorrect account details.
Відсутність проблем повернення грошових коштів через некоректні реквізити рахунку.

In the account details will be the button"export private key".
У реквізитах рахунку буде кнопка"експортувати приватний ключ".

Notification to customers about change of account details JSC«COMINVESTBANK».
Повідомлення для клієнтів про зміну реквізитів рахунків АТ«КОМІНВЕСТБАНК».

Account details for payments for Mastergaz services- Mastergaz LTD.
Реквізити рахунку для оплати послуг Мастергазу- ТОВ«Мастергаз».

Firm block combines a company's name, logo, trademark, and post and bank account details.
Фірмовий блок- сукупність атрибутів, яка включає назву компанії, логотип, товарний знак, важливі поштові та банківські реквізити.

Full account details of the account holder can be obtained:.
Повні реквізити рахунку власник рахунку може отримати:.

This is the information that helps build a positive credit history, assuming your account details are positive.
Я саме це інформація, яка допомагає створити позитивну кредитну історію, припускаючи реквізити рахунку позитивні.

Enter your DynDNS account details in the modem/ router respectively.
Введіть дані облікового запису для DynDNS в модем/ маршрутизатор відповідно.

This recipient will then be linked to you and their information visible in the Account details section of the app.
Цей реципієнт надалі буде зв'язаний з вами, а інформація про нього відображатиметься в розділі«Відомості облікового запису» додатка.

What are your bank account details to send money by wire transfer?
Які ваші банківські реквізити для відправки грошей за безготівковим розрахунком?

Most importantly, it will protect you from theft of important data such as Wallet One password, bank account details or bank card numbers.
Але найголовніше- воно захистить Вас від кражі таких важливих даних, як пароль від Єдиного гаманця, банківські реквізити або номери банківських карт.

Bank account details and name of the manager and on what grounds he acts.
Банківські реквізити, а також П. І. Б. керівника і на яких підставах діє.

An application specifying organizers' data, bank account details, the size of the charter capital, brand and domain names;
Заяву, де вказані дані про організаторів, банківські реквізити, розмір статутного капіталу, назви брендів та доменних імен;

In the Account details section your details will be displayed together with people you care for.
У розділі«Відомості облікового запису» ваші дані відображатимуться разом із даними людей, яких ви доглядаєте.

Of course, as with anything on the Internet, you must also do your part by selecting a secure password and not sharing account details yourself.
Звичайно, як і з чим-небудь в Інтернеті, ви також повинні робити свою частину, вибравши безпечний пароль, а не обміну реквізити рахунку самостійно.

We will share basic account details with another Sony group company when you:.
Ми надаватимемо базові відомості облікового запису іншій компанії групи Sony, коли користувач:.

Account details: when sending money using account and routing numbers, check them several times.
Реквізити рахунку: При надсиланні гроші за допомогою облікового запису та маршрутизації числа, перевірити їх кілька разів.

(for you to be able to get the account details, your company should have the on-line service activated in the contract with Obriy Inc.).
(для можливості отримання облікових даних, Ваша компанія повинна активізувати он-лайн послугу в договорі з Обрій Інк.).