Приклади вживання Accredited by the ministry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In May 1975, it was accredited by the Ministry of University Affairs.
У травні 1975 року він був акредитований Міністерством у справах університетів.Google allows the promotion of online pharmacies if they're accredited by the Ministry of Health.
Компанія Google дозволяє рекламувати інтернет-аптеки, акредитовані Міністерством охорони здоров'я.It has been accredited by the Ministry of Education and People's Government of Hunan Province.
Він був акредитований Міністерством освіти і народного уряду провінції Хунань.It is a lock-step,39 credit hours that is fully accredited by the Ministry of Higher Education.
Це крок замок, 39 кредитних годин, повністю акредитована Міністерством вищої освіти.Ступінь, що присуджується акредитована Міністерством освіти, молоді та спорту Чеської Республіки і є міжнародно визнаним.Such a certificate canbe obtained at preparatory courses that are accredited by the Ministry of Education of Slovakia.
Такий сертифікат можна отримати на підготовчих курсах, які акредитовані Міністерством освіти Словаччини.This flagship programme is accredited by the Ministry of Higher Education and consists of two successive cycles:.
Ця флагманська програма акредитована Міністерством вищої освіти і складається з двох послідовних циклів:…[-].Our International Bachelor of Business Administration(BBA)Degree Program is fully accredited by the Ministry of Education.
Наша міжнародна програма бакалавра ділового адміністрування(BBA) повністю акредитована Міністерством освіти.USF- non-profit organization, which is accredited by the Ministry of Youth and Sports of Ukraine 2005 year.
ФСУ- некомерційна організація, яка акредитована Міністерством молоді та спорту України в 2005 році.History and Recognition ConcordiaUA, the first joint Ukrainian-American Institute,established in 1997, is accredited by the Ministry of Education and….
Історія та визнанняConcordiaUA, перший спільний Українсько-Американський інститут,заснований у 1997 році, акредитований Міністерством освіти і науки….Університет Дубая також акредитована Міністерством вищої освіти і наукових досліджень(MOHESR), ОАЕ.To participate in the work of non-governmental organizations of foreign countries, namely,to work in branches and representative offices accredited by the Ministry of Justice;
Для участі в роботі неурядових організацій іноземних держав,а саме для роботи в філії та представництві, акредитованих Міністерством юстиції;MCM offers Bachelor's Degree programs accredited by the Ministry of Education(MoE) and Dubai's Knowledge and Human Development Authority(KHDA).
MCM пропонує бакалаврські програми, акредитовані Міністерством освіти(МО) та Дубаєм з питань знань та людського розвитку(KHDA).Ukrainian Engineering Pedagogics Academy is a modern specialized educational andscientific center licensed and accredited by the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Українська інженерно-педагогічна академія- сучасний спеціалізований освітній і науковий центр,ліцензований і акредитований Міністерством освіти і науки України.Work in the units accredited by the Ministry of Justice of Ukraine, i.e. participation in the work of a non-governmental organization of foreign countries.
Робота в підрозділах акредитованих Міністерством Юстицій України, тобто участь в роботі неурядової організації іноземних держав.Such a certificate canbe obtained at preparatory courses that are accredited by the Ministry of Education of Slovakia.
Такий сертифікат, можливо, отримати тільки на підготовчих курсах(платних), акредитованих міністерством освіти Словаччини.Юридичний факультет ліцензований та акредитований Міністерством освіти і науки України за 4 рівнем і відповідно випускники факультету отримують диплом державного зразка.AUT obtained full university status on January 18,2008 by decree 8465 with both bachelor and master degree programs accredited by the Ministry of Higher Education in Lebanon.
Акредитація AUT отримала повний статус університету 18січня 2008 року по указу 8465 з обома бакалаврату та магістратури програм, акредитованих Міністерством вищої освіти в Лівані.All the educational programmes offered are accredited by the Ministry of Education, Youth and Sports of the Czech Republic.
Всі навчальні програми акредитовані та затверджені у Міністерстві освіти, молоді та спорту Чеській республіці.These study programmes have been developed in accordance with the Bologna process for practical careers and professions throughout Europe andhave been accredited by the Ministry of Higher Education and Research(MESR) in Luxembourg.
Ці навчальні програми були розроблені відповідно до Болонського процесу для практичної кар'єри та професій по всій Європі ібули акредитовані Міністерством вищої освіти і досліджень(MESR) в Люксембурзі.When you receive your diploma LCI Barranquilla Bogotá, accredited by the Ministry of Education of Colombia, you will also receive the diploma of LaSalle College Montreal certifying that you took your studies in an international institution.
Коли ви отримаєте диплом LCI Barranquilla Bogotá, акредитований Міністерством освіти Колумбії, ви також отримаєте диплом LaSalle College Montreal, що засвідчує, що ви навчалися в міжнародній установі.Diplomatic missions, consular offices of foreign states in Ukraine, international financial institutions, representatives of international financial organizations and their employees if theyare not citizens of Ukraine, or do not live here permanently and accredited by the Ministry of foreign affairs of Ukraine;
Дипломатичні представництва, консульські установи іноземних держав в Україні, міжнародні фінансові організації, представництва міжнародних фінансових організацій та їх працівників,якщо вони не є громадянами України чи не проживають у ній постійно й акредитовані Міністерством закордонних справ України;All EBS Bachelor's,Master's and Doctoral programmes have been accredited by the Ministry of Education and Science of the Republic of Estonia.
Всі програми EBS бакалавра, магістра та доктора були акредитовані Міністерством освіти і науки Естонської Республіки.In line with the Bologna process principles and in order to continue cooperation, two universities signed an agreement on joint training of Masters in Business Administration in Greece, starting with the 2008/2009 academic year on the basis of the Greek educational institution,and in the programme accredited by the Ministry of Education and Science of Ukraine.
З огляду на реалізацію принципів Болонського процесу та у порядку продовження співпраці з Технологічним освітнім інститутом Західної Македонії укладена угода про спільну підготовку магістрів з бізнес-адміністрування в Греції, починаючи з 2008/2009 навчальногороку на базі грецького навчального закладу за акредитованою Міністерством освіти і науки України програмою.Currently, ASEBUSS is a private, independent institution, authorized and accredited by the Ministry of Education and Research to organize postgraduate academic programs.
В даний час, ASEBUSS є приватним, незалежною установою, уповноваженим і акредитацію Міністерства освіти і науки організувати аспірантів академічних програм.When you receive your diploma LCI Barranquilla Bogotá, accredited by the Ministry of Education of Colombia, you will also receive the diploma of LaSalle College Montreal certifying that you took your studies in an international institution.
Після отримання диплома ЛКІ ЛКІ Богота Баранкілья або акредитованого Міністерством освіти Колумбії, також ви отримаєте диплом коледжу LaSalle Монреаль, який засвідчує, що cursaste навчання в міжнародній організації.London Academy, located in Bouskoura Casablanca,is a trilingual smart school accredited by the Ministry of Education in Morocco, NCUK and Cambridge International Assessment.
Лондонська академія, розташована в місті Бускура Касабланка,є трьохядерною інтелектуальною школою, акредитованою Міністерством освіти в Марокко, NCUK і Cambridge International Assessment.They are enthusiastic, friendly, and most importantly- each one is fully certified and accredited by the Ministry of Higher Education to maintain our structured and comprehensive classes.
Вони є ентузіастичними, дружніми та, що найголовніше,- кожна з них повністю сертифікована та акредитована Міністерством вищої освіти, щоб підтримувати наші структурні та всеосяжні заняття.Jerash University Consists of ten faculties providingover 26 undergraduate and 7 postgraduate programs, all accredit by the Ministry of Higher Education in Jordan.
Джераш університет складається з десяти факультетів,що забезпечують більше 26 студентів та аспірантів 7 програм, все акредитувати Міністерством вищої освіти в Йорданії.
