Що таке ACQUIRED IT Українською - Українська переклад

• придбав його
• отримала його
• придбали його
• придбало його
• набували її

Приклади вживання Acquired it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hiscox acquired it in 2014.
Гнатюк купив її в 2014 році.

It resurfaced when Stephen Fenton acquired it.
Вона спливла, коли Стівен Фентон придбав його.

They finally acquired it in 1632 and embellished it with a palazzo and gardens.
Вони, нарешті, придбали його в 1632 році і прикрасили палацом та садами.

Think about your content and how you acquired it.
Подумайте про свій досвід і про те, як ви його отримали.

The government acquired it, and the artifact took its rightful place in the Berlin Museum.
До нульових його придбав уряд, і артефакт зайняв гідне місце в Берлінському музеї.

Romanian citizenship cannot be taken away from anyone who acquired it at birth.
Не можна позбавляти громадянства особу, яка отримала його при народженні.

He acquired it for the sole purpose of advertising the new album The Beatles-«Yellow Submarine».
Він придбав її винятково з метою реклами нового альбому The Beatles-«Yellow Submarine».

There is no way to retroactively remove citizenship from those who acquired it at birth.
Не можна позбавляти громадянства особу, яка отримала його при народженні.

The Museum of Fine Arts, Boston, acquired it from the Marie Harriman Gallery on 16 April 1936.
Бостонський Музей витончених мистецтв придбав її у Галереї Марії Гарріман 16 квітня 1936 року.

The CPP maintains the certificate of proficiency for persons who acquired it prior to 2011.
CPP зберігає свідоцтво про володіння особами, які придбали його до 2011 року.

The current owners of the company acquired it on or about January the third in the year two thousand and eight.
Нинішні власники компанії придбали його на або близько січня третього року в дві тисячі і вісім років.

There is no way to retroactively remove citizenship from those who acquired it at birth.
У той же час не можна позбавляти громадянства людину, яка отримала його при народженні.

Some possessed it from birth, and some acquired it in the course of development of special techniques.
У деяких вона була з народження, а деякі набували її в процесі освоєння спеціальних технік.

It was moved to an institute known as Torchwood, but when Torchwood fell, let's just say, I acquired it.
Їх перенаправили до інституту, відомого як Торчвуд, але коли Торчвуд знищили, скажемо так, я їх купив.

Some possessed such force since their birth, while some acquired it when they mastered special techniques.
У деяких вона була з народження, а деякі набували її в процесі освоєння спеціальних технік.

And in any species that acquired it, it would behoove you to hide your best ideas, lest somebody steal them from you.
І кожному виду, який її опанував, спадало на думку приховати свої найкращі ідеї, щоб хтось їх часом не вкрав.

It is also reported that the current owner of the object acquired it in 1994 for$ 995,000.
Повідомляється також, що нинішній власник об'єкта придбав його в 1994 році за$ 995 тисяч.

Voynich who acquired it in 1912, the manuscript is a detailed 240-page book written in an unknown language.
Войнича, який придбав його в 1912 році,“Манускрипт Войнича”- це детальна 240-сторінкова книжка, написана абсолютно невідомою мовою.

The company was about to go bankrupt, but some other company acquired it, and I tripled my money.
Компанія мала от-от збанкрутувати, але якась інша компанія її купила, і я потроїв свої гроші.

Voynich, who acquired it in 1912, the Voynich Manuscript is a detailed 240-page book written in a language or script that is completely unknown.
Войнича, який придбав його в 1912 році,“Манускрипт Войнича”- це детальна 240-сторінкова книжка, написана абсолютно невідомою мовою.

Is received from a third party who lawfully acquired it and who is under no obligation restricting its disclosure;
Одержана від третіх осіб, хто законно придбав її, і хто не зобов'язаний обмежувати її розкриття;

Of the 30 that still exist, his most famous is the 72-page journal named for the British nobleman who acquired it in 1717.
З 30, які все ще існують, його найвідомішим є 72-сторінковий журнал, названий на честь британського дворянина, який придбав його в 1717 році.

And now we go to the designers to find out how Sniffer-City acquired it objects and textures, how it was made up….
А ми вирушаємо до художників, щоб дізнатись, як Sniffer-City обростав предметами й текстурою, як гримувався….

In 1596 as a punishment for Nalyvaiko's rebellion the Commonwealth parliament passed away Terekhtemyriv the Cossacks(not remembering at the same time as they acquired it).
Як кару за повстання Наливайка сейм Речі посполитої ухвалив відібрати Терехтемирів у козаків(не згадавши при цьому, як вони його набули).

ScreenConnect used to be a separate entity, that is until ConnectWise acquired it and renamed it as ConnectWise Control.
ScreenConnect був окремим об'єктом, тобто до того, як ConnectWise придбав його і перейменував його як ConnectWise Control.

Later it became known that the buyer of the painting, which acquired it for 1.4 million dollars, decided not cancel the transaction.
Пізніше стало відомо про те, що покупниця картини, яка придбала її за 1, 4 мільйони доларів, вирішила не скасовувати угоду.

One of the disease's rare sufferers is 16-year-old Lukas Larsson of Colorado, who was not born with myelofibrosis but acquired it at about the age of 15.
Одним з рідкісних хворих є 16-річний Лукас Ларсон з Колорадо, який не народилася з мієлофіброз, а придбав його у віці 15 років.

In 1981, lying in a state of neglect, the Italian government acquired it for 19 billion lire and granted it to the National Roman Museum.
У 1981 році палац перебував у занедбаному стані, коли італійський уряд придбав його за 19 мільярдів лір й передав Національному римському музею.

Thrifty was founded in 1958 in the U.S.A. In 1987, the company went public and 2 years later(1989), Chrysler Corporation acquired it along with Dollar Rent A Car.
У 1987 році компанія стала публічною і 2 роки по тому(1989), Chrysler Corporation придбала його разом з Dollar Rent A Car.