Що таке ADDITIONAL ADMINISTRATIVE Українською - Українська переклад

• додаткових адміністративних
• додатковий адміністративний
• додаткове адміністративне

Приклади вживання Additional administrative Англійська мовою та їх переклад на Українською

This should not lead to undue additional administrative burdens for small and medium-sized undertakings.
Це не повинно призводити до надмірного додаткового адміністративного навантаження для малих і середніх підприємств.

You understand and agree that at the time of conversion, GoDaddy may also impose an additional administrative fee.
Ви розумієте й погоджуєтесь, що в момент конвертації GoDaddy може стягнути з вас додатковий адміністративний збір.

Additional administrative staff was required to keep up with orders, bookkeeping, and correspondence as businesses expanded their service areas.
Додатковий адміністративний персонал повинен був йти в ногу з замовленнями, вести бухгалтерію і листування, так як підприємства розширили свої зони обслуговування.

In such circumstances, you will be liable for any and all additional administrative and/or court costs.
У таких умовах, ви повинні нести відповідальність за будь-які і всі додаткові адміністративні та/ або судові витрати.

Start with the general enterprise objectives and the specific unit, detailing the responsibilities of the employee is not, as the result of which will be retrieved from the employee, to achieve a result you will be profitable to pay him, and what opportunities available for its additional administrative and training.
Починати необхідно з загальних цілей підприємства і конкретного підрозділу, з уточнення не обов'язків співробітника, а результату, який потрібно одержати від цього працівника, за досягнення якого результату вам вигідно буде йому платити, і які можливості є для його додаткової адміністративної та професійної підготовки.

Processing wait time does not include the time required for additional administrative processing or special requirements.
Час обробки документів НЕ включає час, який потрібен для додаткових адміністративних або спеціальних процедур.

For an administrative offence may be imposed by one basic or primary and secondary(additional) administrative penalty.
За одне адміністративне правопорушення може бути накладено основне або основне і додаткове покарання ч.

Representatives of the airline explained that this happens due to the additional administrative fees that are automatically added to the cost when booking via smartphone.
Представники авіакомпаній пояснили, що так відбувається з-за додаткових адміністративних зборів, які автоматично додаються до вартості при бронюванні через смартфон.

A Member Organization shall not be required to contribute in addition to its Member States to the annual budget, but shall pay a sum to be determined by the organization, in consultation with the Member Organization, to cover additional administrative expenses arising out of its membership; and.
Від Організації-члена не вимагається сплати на додаток до внесків її Держав-членів внесків до щорічного бюджету Конференції, але вона сплачує суму, визначену Конференцією після консультацій з Організацією-членом, для покриття додаткових адміністративних витрат, зумовлених її членством.

However, this process is not straightforward; it requires additional administrative costs and also involves significant financial risks in the rather complicated power-exchange business.
Однак, процес цей досить складний, він вимагає додаткових адміністративних витрат, а також пов'язаний з істотними фінансовими ризиками в досить непростому енергобіржевому бізнесі.

However, the attacker will be confused because the site will still look the same, he/she will try to find additional(administrative) options, that won't be there.
Проте, зловмисник буде збентежений, бо сайт буде як і раніше виглядати так само, що він/ вона буде намагатися знайти додаткові(адміністративні) варіанти, які не будуть там.

All Member States except Finland, Luxembourg and Malta have introduced additional administrative sanctions for the falsification of medicinal products, such as the revocation of licences and restrictions on distribution.
Усі держави-члени, крім Фінляндії, Люксембургу та Мальти, ввели додаткові адміністративні санкції за фальсифікацію лікарських засобів, активних речовин та/ або допоміжних речовин.

However, there are disadvantages, which may indicate that in practical application of these rules the taxpayer is likely to expect at least a considerable additional administrative burden to comply with the new requirements and rules.
Втім, є й негативи, які можуть свідчити, що при практичному застосуванні цих норм платників податків, напевне, очікує, як мінімум, значне додаткове адміністративне навантаження на дотримання нових вимог та правил.

This property is pre-deployed(also known as special property) and comes with additional administrative privileges but can be used just like any other user-defined property.
Це властивість є попередньо розгорнутою(також відома як спеціальна властивість) і несе додаткові адміністративні привілеї, але може використовуватися, як будь-яка інша визначена користувачем властивість.

The Member Organisation shall not be required to contribute in addition to its Member States to the annual budget of the Conference, but shall pay a sum to be determined by the Conference, in consultation with the Member Organisation, to cover additional administrative expenses arising out of its membership.
Від Організації-члена не вимагається сплати на додаток до внесків її Держав-членів внесків до щорічного бюджету Конференції, але вона сплачує суму, визначену Конференцією після консультацій з Організацією-членом, для покриття додаткових адміністративних витрат, зумовлених її членством.

You understand and agree that at the time of conversion, Xcloud may also impose an additional administrative fee to compensate for the risks and costs associated with providing currency conversion services.
Ви розумієте та погоджуєтесь, що під час конвертації Hostinger також може ввести додатковий адміністративний збір для компенсації ризиків та витрат, пов'язаних із наданням послуг з конвертації валюти.

Market operators, advertising producers, and economic entities that use the services of outdoor advertising, are confronted with additional administrative burden and corruption risks.
Наявність нечітких процедур регулювання зовнішньої реклами Оператори ринку, виробники реклами та суб'єкти господарювання, які користуються послугами зовнішньої реклами, зіштовхуються із виникненням додаткового адміністративного навантаження та корупційними ризиками.

At some airports, the airport authorities or state authorities may charge the passenger with additional administrative fees independent of the carrier, which shall be payable only directly to these entities.
В деяких аеропортах пасажир може бути зобов'язаний владними органами аеропорту або державними владними органами до сплати додаткових адміністративних зборів, незалежно від перевізника, які можуть бути сплачені виключне безпосередньо на рахунок цих суб'єктів.

The Draft Law, inter alia, envisages amendments to Law 2464-VI"On Collection and Accounting of the Single Contribution to Obligatory State Social Insurance" dated July 8, 2010, which will help to reduce the additional administrative burden on financial institutions in terms of control over the single social contribution payment.
Зокрема, проектом Закону передбачено внесення змін до Закону України №2464-VI«Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» від 8 липня 2010 року, що допоможе зменшити додаткове адміністративне навантаження на фінансові установи у частині контролю за сплатою єдиного соціального внеску.

User acknowledges that access to certain kinds of information can be limited due to the need to perform additional administrative and technical or legal procedures defined by the 3Distributor and/ or the Terms of Service, as well as failures in the Service.
Користувач визнає, що доступ до деяких видів інформації може бути обмежений в силу необхідності виконання додаткових організаційно-технічних чи правових процедур, визначених Компанією та/або Умовами використання Сервісу, а також збоїв в роботі Сервісу.

The introduction of licensing of economic activities related to the provision of stevedoring services for dangerous goods would create an additional administrative burden for business and would further complicate the already complicated conditions for the functioning of the domestic port industry.
Запровадження ліцензування господарської діяльності, пов'язаної із наданням стивідорних послуг відносно небезпечних вантажів, створило би додаткове адміністративне навантаження на бізнес та ще більше ускладнило б і без того непрості умови функціонування вітчизняної портової галузі.

To introduce the system of notification of owners of a legal entity or their representatives(by forwarding messages to e-mail and, as an additional administrative service, SMS-messages) of the receipt by the state registrars of the applications for registration actions in respect of such legal entity and/or its separate subdivision.
Мін'юсту запровадити систему оповіщення учасників юридичної особи або їх представників(шляхом направлення повідомлень на електронну пошту та, в якості додаткової адміністративної послуги, смс-повідомлень) про надходження до державних реєстраторів заяв на проведення реєстраційних дій стосовно такої юридичної особи та/або її відокремленого підрозділу.

Connecting additional scripts from the administrative panel of the site.
Підключення додаткових скриптів з адміністративної панелі сайту.

Further damage to competitiveness will be caused by the additional cost and administrative burden of project-level reporting.”.
Подальшої шкоди конкурентоздатності буде завдано додатковими витратами і адміністративним тягарем попроектного звітування", говориться в документі.