Що таке АДМІНІСТРАТИВНИМ Англійською - Англійська переклад

• administrative
• administration

Приклади вживання Адміністративним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адміністративним органом.
A Management Authority.

Спеціальним адміністративним районом.
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION.

Адміністративним комуни.
Skinnskatteberg Municipality.

Тепер це вважається адміністративним правопорушенням.
It's now considered a civil infraction.

Адміністративним чином їх закрити не вдається.
Therefore, administratively closing it is inappropriate.

Ксанф(або Ксантос) був адміністративним і релігійним центром древньої Лікії.
Xanthos(or Xanthos) was the administrative and religious center of ancient Lycia.

Є адміністративним і комерційним центром Островів Торресової протоки.
It is the administrative and commercial center of the Torres Strait Islands.

Мілан вже в давні часи був адміністративним, економічним і торговим центром.
Milan already in ancient times was the administrative, economic and trade center.

Луганськ є адміністративним, економічним та культурним центром Луганської області.
Lugansk is the administrative, economic and cultural center of the Luhansk region.

Проте Конвенція не проводить різниці між адміністративним та судовим рішенням.
The Convention, however, does not here distinguish between an administrative and a judicial decision.

Є адміністративним, політичним, історичним, культурним і духовним центром держави.
Is the administrative, political, historical, cultural and spiritual center of the state.

Сьогодні Ставрополь є адміністративним, економічним і культурним центром Ставропольського краю.
Today Stavropol is the administrative, economic and cultural centre of Stavropol Territory.

Верховний Суд разом з Конституційним та Адміністративним загалом іменуються як“Вищі суди”.
Together with the Constitutional Court and the Administrative Court it is referred to as the“Highest Court“.

Куско- Був адміністративним, політичним, військовим і релігійним центром Імперії інків.
Cuzco- It was the administrative, political, military and religious centre of the Inca Empire.

У державному устрої Північної Кореї, Кабінет міністрів є адміністративним і виконавчим органом.
In the North Korean government, the Cabinet is the administrative and executive body.

До 20-ома століттю місто стало важливим адміністративним центром, як столиця Провінції Мадрас.
By the 20th century, it had become an important governmental centre, as the capital of the Madras Presidency.

Це є адміністративним і фінансовим центром Нової Зеландії, і багато підприємств мають свої головні офіси тут.
This is the administrative and financial centre of New Zealand, and many businesses have their head offices here.

Анулювання участі має бути отримано в письмовому вигляді до 21 жовтня 2019 року і обкладається адміністративним збором в розмірі 200 євро.
Cancellations must be received in writing by October 21, 2019 and will be subject to an administration charge of 200€.

Réthymnon є адміністративним, зв'язку і комерційним центром префектури з приблизно 25,000 inhabitants.
Réthymnon is the administrative, communications and commercial center of the Prefecture with approximately 25,000 inhabitants.

Має більш ніж 35-річний досвід роботи поліції і командування Патрульним Департаментом, Адміністративним і Детективним підрозділами.
He has accumulated more than 36 years of police experience and commanded the department's patrol, administration, and detective divisions.

Він знаходиться під адміністративним і фінансовим контролем Міжнародної Ради з арбітражу по спорту(«МАКО»).
It is placed under the administrative and financial authority of the International Council of Arbitration for Sport(“ICAS”).

Пожежна станція складається з двох гаражів з складаними скляними дверцятами та офісним і адміністративним крилом, який насправді є скляним кубком.
The fire station contains two garages with folding glass doors and an office and administration wing which is actually a glass cube.

До того ж я завжди цікавилася адміністративним правом, стратегічними комунікаціями та дипломатією, та маю неабиякий досвід у цих сферах.
Moreover, public law, strategic communications and diplomacy have always been of great interest to me, and I have a sound track record in these areas.

Після візантійського завоювання Італії в 6-му столітті Джераче став адміністративним, військовим і релігійним центром, який отримав ім'я Санта Чіріака.
After the Byzantine re-conquest of Italy(6th century), the town became an administrative, military and religious capital under the name of Santa Ciriaca.

Софія є основним адміністративним, індустріальним, транспортним, культурним і університетським центром країни, в ній зосереджено 1/6 всієї промисловості країни.
The city is the administrative, industrial, transport, cultural and educational center of the country, as it focuses 1/6 of industrial production in Bulgaria.

Це мальовниче місто з населенням понад 4 мільйонів людей є адміністративним, промисловим, комерційним, науковим, культурним та освітнім центром України.
This scenic city with population of over 4 million people is an administrative, industrial, commercial, scientific, cultural and educational center of Ukraine.

Займається передусім адміністративним правом та питаннями працевлаштування та легалізації перебування іноземних громадян, а також цивільним та господарським законодавством.
In our Law Firm I mainly deal with administrative, civil and commercial law, and also work on issues regarding the employment of foreigners and the legalization of residence.

Історичні джерела свідчать, що з 15 століття місто завжди було адміністративним центром, діловим і торговим центром з традиційним щорічним ярмарком.
The historical sources show that since the 19th century up to present days the town has always been an administrative, economic and commercial centre with a traditional yearly fair.

У такому випадку адміністративним чи судовим органам та компетентним органам, як і закриває адміністраторам та ліквідато­рам, слід намагатися координувати свої дії.
In such a case, the administrative or judicial authorities and the competent authorities as well as the administrators and liquidators should endeavour to coordinate their activities.