Що таке ADMINISTRATIVE UNIT Українською - Українська переклад

• адміністративна одиниця
• адміністративною одиницею
• адміністративну одиницю
• адміністративної одиниці

Приклади вживання Administrative unit Англійська мовою та їх переклад на Українською

The lowest administrative unit was the village.
Найнижчою адміністративною одиницею було село.

The village was the lowest administrative unit.
Села були найменшими адміністративними одиницями.

Administrative unit- the land, which is headed by the governor.
Адміністративна одиниця- земля, на чолі якої стоїть губернатор.

Statistical unit- Administrative unit.
Статистична одиниця- Адміністративна одиниця.

The administrative unit of the empire worked well without any"laws".
Адміністративний апарат імперії прекрасно обходився без будь-яких«законів».

Forms an independent administrative unit of the country.
Утворює самостійну адміністративну одиницю країни.

Administrative unit of the country is the canton, each of which is divided into communes.
Адміністративною одиницею країни є кантон, кожен з яких поділяється на комуни.

Informational support at the administrative unit level;
Інформаційної підтримки на рівні адміністративної одиниці;

It is a special administrative unit and a city of republican subordination.
Становить особливу адміністративну одиницю і є містом республіканського підпорядкування.

In 1955, the district replaced the province as the country's main administrative unit.
У 1955 р. округ замінив провінцію ставши основною адміністративною одиницею країни.

Separate administrative unit of Shanghai- one of the largest trading cities in the world.
Окрема адміністративна одиниця Шанхай- одне з найбільших торгових міст миру.

(The two districts are) a single administrative unit until then.”.
(Раніше ці два села були єдиною адміністративною одиницею- ред.).

Separate administrative unit of Shanghai- one of the largest trading cities in the world.
Окрема адміністративна одиниця Шанхай- одна з найбільших торгових міст світу.

Facebook is the leader only in one administrative unit- Lutsk district.
Facebook переважає лише в одній адміністративній одиниці- Луцькому районі.

Aruba is a separate administrative unit within the Kingdom of the Netherlands with an internal self-government.
Аруба- Окрема адміністративна одиниця Королівства Нідерландів з внутрішнім самоврядуванням.

It is interesting that this place was the largest administrative unit in the Zaporizhzhya Sich.
Цікаво, що це місце було найбільшою адміністративною одиницею в Запорізькій Січі.

How to set up an administrative unit called the Russians after the annexation of Western Ukraine in 1914?
Як називалась адміністративна одиниця створена росіянами після загарбання Західної України 1914 р.?

Focused on residents of Kurdistan- autonomous administrative unit, that is a federal region of Iraq.
Зосереджено на жителів Курдистан- Автономна адміністративна одиниця, Це федеральні регіону Іраку.

When a new administrative division was introduced in Spain in 1833, Catalonia ceased to exist as a separate administrative unit.
З введенням в 1833 нового адміністративного поділу Іспанії К. перестала існувати як адміністративна одиниця.

It's a distinctive administrative unit and is a town of the Republican Submission.
Становить особливу адміністративну одиницю і є містом республіканського підпорядкування.

It is important to know that the city is an independent administrative unit and is not part of any state.
Важливо відзначити, що місто є самостійною адміністративною одиницею і не відноситься до території жодного штату.

Since 1949, he found an independent administrative unit of the state, entering the 4 ancient capitals of China, along with the cities of Luoyang, Nanjing, Chankaev.
З 1949 р він визнаний самостійною адміністративною одиницею держави, входячи в 4 стародавніх столиць КНР разом з містами Лоян, Нанкін, Чанкай.

Already in 1816, however, the county was included in a wider administrative unit, called Kingdom of Illyria, with the capital in Laibach.
Проте у 1816 році графство було включено в ширшу адміністративну одиницю- Іллірійське королівство, зі столицею в Любляні.

The Dominican Province of Rus, an administrative unit within our Order that included much of today's Russia and Ukraine, existed until the end of the Second World War.
Домініканська Руська провінція, адміністративна одиниця нашого Ордена, що включала всю сучасну України і простиралася далеко за її межі, існувала до кінця Другої світової війни.

The village is an independent territorial, autonomous and administrative unit, It combines Homes, who have their permanent residence.
Село є незалежним територіально, автономним і адміністративною одиницею, громадяни асоційовані компанії, які мають постійне місце проживання.

The city forms an independent administrative unit, as well as the administrative center of the area and of Tirana district.
Місто утворює самостійну адміністративну одиницю, а також є адміністративним центром області та округу Тирана.

Along with Lebanon's small size as an administrative unit, these factors added to its durability.
Враховуючи невеликий розмір Лівану як адміністративної одиниці, ці фактори забезпечили її міцність.

Jerusalem was to become an independent administrative unit with a special international regime under the administration of the United Nations.
Повинен був стати самостійною адміністративною одиницею із спеціальним міжнародним режимом під управлінням ООН(Організація Об'єднаних Націй).

Russian Province- Province of the Kingdom of the Crown of Lesser-Poland, an administrative unit of the Polish Kingdom in the period of the Republic that existed in the years 1434-1772.
Воєводство Корони Польського Королівства, частина провінції Малопольща, адміністративна одиниця Польського Королівства у період І Речіпосполитої, що існувала у 1434-1772 роках.