Що таке ADVICE AND GUIDANCE Українською - Українська переклад

• поради та рекомендації
• консультації та рекомендації
• поради та вказівки
• рада та керівництво

Приклади вживання Advice and guidance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Career Advice and Guidance.
Професійні поради та рекомендації.

Thank you so much for your very kind advice and guidance.
Дякую вам за вашу дуже добру пораду та рекомендації.

Advice and guidance about home care.
Підбір і рекомендації домашнього догляду.

Take medical advice and guidance seriously.
Ставитеся до процедур та рекомендацій медиків серйозно.

Advice and guidance on using hearing aids.
Консультації і рекомендації щодо подальшого використання ВЕУ.

How not to get infected: precautions, advice and guidance.
Як не заразитися: запобіжні заходи, поради та рекомендації.

Helpful hints, advice and guidance to the time-tested action.
Корисні поради, рекомендації та інструкції до дії перевірені часом.

The monk often appeared to the remaining in dreams with advice and guidance.
Які залишилися преподобний часто був уві сні з підтримкою і повчанням.

The CBA offers advice and guidance with respect to legal compliance matters.
CBA надає поради і рекомендації з питань дотримання законодавства.

But all this can be avoided by adhering to specific advice and guidance.
Але будь-яку хворобу можна запобігти, якщо дотримуватися певних порад і рекомендацій.

These enable you to gain advice and guidance from working practitioners.
Це дає змогу отримати рекомендації та рекомендації від практикуючих працівників.

We strive to do our best to provide the best possible advice and guidance.
Ми докладаємо всіх зусиль, щоб забезпечити вас найкращими консультаціями та рекомендаціями.

Advice and guidance on all matters relating to corporate and personal security;
Консультації та рекомендації з усіх питань, пов'язаних з корпоративною і особистою безпекою;

University Degree- We are recruiting for University Courses, free support, advice and guidance.
Набір в університет з безкоштовною підтримкою, порадами та рекомендаціями.

Spiritum psychics personalize advice and guidance for you and the life you're envisioning.
Духовий екстрасенси персоналізувати поради та вказівки для вас і життя, яке ви передбачаєте.

We are an approved firm and as such we can provide expert advice and guidance.
Ми є затвердженою фірмою і, таким чином, ми можемо надавати експертні поради та рекомендації.

Advice and guidance on all matters relating to corporate and personal security;
Консультації та рекомендації з усіх питань, пов'язаним з корпоративної та особистою безпекою;

In case you experience any side effects, inform your doctor for more advice and guidance.
Якщо у вас виникли будь-які побічні ефекти, повідомте лікаря для отримання порад та рекомендацій.

Advice and guidance on all matters relating to corporate and personal security;
Консультації та рекомендації за всіма питаннями, пов'язаними з корпоративною та особистою безпекою;

We sincerely ask for your unchanged support and appreciate your kind advice and guidance.
Ми щиро просимо вашу незмінну підтримку і цінуємо Ваші поради і рекомендації.

In a medical context, people are likely to be given advice and guidance about genetics by a doctor or other professional.
У медичному контексті люди, як правило, отримують консультації та рекомендації щодо генетики від справжніх професіоналів.

As part of his commitment to the University, Mr. Welch has volunteered to be actively involved with the Jack Welch College of Business through ongoing advice and guidance.
В рамках своєї прихильності університету, пан Уелч добровільно брати активну участь з Джек Уелч коледжу бізнесу шляхом постійної ради та керівництва.

Innovations that provide information, advice and guidance to young people so they can navigate their options in the new economy;
Інновації, які надають молодим людям інформацію, поради та вказівки, щоб вони могли керувати своїми можливостями у новій економіці;

It is vital that libraries clearly define themselves as information hubs and resource centres for digital media offering impartial, professional advice and guidance.
І дуже важливо, щоб бібліотеки чітко визначили себе як інформаційні та ресурсні центри для цифрових медіа, що пропонують неупереджені, професійні рекомендації та поради.

After that, they receive compulsory dietary“advice and guidance” followed by six months of“reeducation” if they are still not making sufficient progress.
Після цього вони отримують обов'язкові«поради і рекомендації» по дієтології, а потім шість місяців їх«перевиховують», якщо вони все ще не досягли достатнього прогресу.

League of officers has been prepared and issued 4 manuals for retired servicemen, that contains practical advice and guidance on different aspects of social adaptation, including employment.
Лігою офіцерів було підготовлено і видано 4 посібники для звільнених військовослужбовців, що містять практичні поради та рекомендації з різних аспектів соціальної адаптації, включаючи працевлаштування.

He provides pioneering advice and guidance on efficient corporate structures, tax strategies, appropriate debt and equity financing models, environmental law, regulatory and risk management issues.
Він надає новаторські поради та рекомендації щодо ефективних корпоративних структур, податкових стратегій, відповідних моделей боргового та акціонерного фінансування, екологічного права, питань регулювання та управління ризиками.

The artist has to trust the gallery because as gallerists we can provide important advice and guidance, while- and this is very important- respecting the artist's creative integrity.
Художник має довіряти галереї, оскільки ми можемо надати важливі поради та вказівки, водночас- і це дуже важливо- поважаючи творчу цілісність художника.

Our International students are supported by our team who provide confidential advice and guidance in all areas and organise social events to help you make friends and contacts.
Наші міжнародні студенти за підтримки висококваліфікованої командою, які забезпечують конфіденційний рада та керівництво у всіх областях і організувати культурні заходи, щоб допомогти їм подружитися і контакти.

Our International students are supported by a highly qualified team who provide confidential advice and guidance in all areas and organise social events to help them make friends and contacts.
Наші міжнародні студенти за підтримки висококваліфікованої командою, які забезпечують конфіденційний рада та керівництво у всіх областях і організувати культурні заходи, щоб допомогти їм подружитися і контакти.