Що таке AFFECTED AREA Українською - Українська переклад

• уражену ділянку
• ураженій області
• уражене місце
• зоні ураження
• уражену зону
• постраждалого району
• зоні впливу
• постраждалої області
• пошкоджені області
• ушкоджену ділянку

Приклади вживання Affected area Англійська мовою та їх переклад на Українською

Swelling in the affected area.
Набряклість в зоні впливу.

To the affected area every night.
Втирати в уражену область на ніч щодня.

Apply it twice a day to the affected area.
Наноси двічі на день на уражену зону.

Touch the affected area with dirty hands.
Чіпати уражену область брудними руками.

Dermatological diseases(in the affected area).
Дерматологічні захворювання(в зоні впливу).

If the affected area is the tongue or larynx.
Якщо зона ураження- мова або гортань.

Cooling the affected area.
Охолодження пошкодженої області.

The affected area like burns, hence the name.
Уражені області схожі на опіки, звідси й назва.

The compress is applied to the affected area.
Компрес прикладається до постраждалої області.

Leave it on affected area for 10 minutes.
Помістіть їх на пошкоджені області тіла на 10 хвилин.

The specialist will process the affected area.
Спеціаліст виконає обробку постраждалої області.

Itches the affected area for a long time and intensely.
Свербить уражене місце довго і інтенсивно.

Increased local temperature in the affected area.
Підвищення місцевої температури в ураженій області.

The affected area has clear boundaries with normal skin.
Уражена ділянка має чіткі межі з нормальною шкірою.

When you feel pain, apply ice on the affected area.
Коли відчуваєте розтягнення, прикладіть лід на уражену зону.

The affected area is wiped with a cotton dipped tamponchikom.
Уражене місце протирається змоченим ватним тампоном.

Broken and superficial pain sensitivity in the affected area.
Порушена больова і поверхнева чутливість шкіри у зоні ураження.

Put it on the affected area and hold it for a few minutes.
Нанесіть його на ушкоджену ділянку, і потримайте декілька хвилин.

These funds are necessary for the patient to relieve pain in the affected area.
Ці кошти необхідні пацієнту для зняття болю в ураженій області.

Put it on the affected area, and wait a couple of minutes.
Нанесіть його на ушкоджену ділянку, і потримайте декілька хвилин.

In some cases, this disease is eliminated by pricking into the affected area.
У деяких випадках цю хворобу усувають шляхом уколів в уражене місце.

Pain in the affected area, which gradually becomes more intense;
Біль в ураженій області, яка поступово ставати інтенсивніше;

Lidocaine perfectly anesthetizes the affected area and relieves itching.
Лідокаїн прекрасно знеболює уражені області і знімає свербіж.

But often the affected area is treated with antibacterial solutions.
Але часто уражене місце обробляють антибактеріальними розчинами.

Radicular syndrome requirescomputed tomography or MRI in the affected area. Assign also electromyography.
Корінцевий синдром вимагає проведеннякомп'ютерної томографії або МРТ в ураженій області. Призначають також електроміографію.

Wrap the affected area with this compress and secure with a bandage.
Оберніть уражене місце цим компресом і закріпіть еластичним бинтом.

Inflammation and irritation in the affected area. Scratching may be the cause of this.
Запалення і роздратування в ураженій області. Подряпини, можливо, причиною цього.

In the worst affected area, about 1% of newborns have suspected microcephaly.
В найбільш постраждалих районах мікроцефалію підозрюють приблизно у 1% новонароджених.

To reduce bleeding to the affected area during treatment, special tampons are applied.
Для зменшення кровоточивості до ураженої області в ході лікування прикладають спеціальні тампони.

Cleaning/washing the affected area with Chlorhexidine to remove trapped food particles.
Очищення/ миття постраждалого району хлоргексидином для видалення захоплених частинок їжі.