Що таке УРАЖЕНУ ОБЛАСТЬ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Уражену область Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Втирати в уражену область на ніч щодня.
To the affected area every night.
Також можна помасажувати уражену область.
You also can bleach the affected area.
Чіпати уражену область брудними руками.
Touch the damaged area with dirty hands;
Також можна помасажувати уражену область.
You can also shampoo the affected area.
Чіпати уражену область брудними руками.
Void touching the affected area with dirty hands.
Спочатку потрібно знерухомити уражену область.
First, you need to dig up the affected area.
Акуратно, але ретельно, очищайте уражену область після кожної дефекації.
Gently but thoroughly clean the affected area after each bowel movement.
Соком рослини необхідно обробити уражену область.
Juice of the plant must be treated the affected area.
Маслом слід змащувати уражену область до 4-х разів на день.
The oil should be lubricated to the affected area up to 4 times a day.
Ця процедура дозволяє нарощувати ясна шляхом імплантації в уражену область штучної кісточки.
This procedure allows you to build gums by implanting in the affected area of artificial bone.
Тримайте уражену область в чистоті, мити її регулярно після перших 24 годин.
To help the treatment keep the affected area clean by washing it regularly after the first 24 hours.
Щоб прищ дозрів швидше і в нього не потрапила інфекція,необхідно нанести йод на уражену область.
To make the pimple ripen faster and do not get an infection,it is necessary to apply iodine to the affected area.
Тримайте уражену область під повільно поточної струменем холодної води або занурте її в холодну воду, щонайменше, на 10 хвилин.
Cool the affected area under cold running. water or immerse it in cold water for at least 10 minutes.
Лікар повинен в обов'язковому порядку розповісти, які мазі накладати на уражену область, як за нею правильно доглядати.
The doctor must necessarily tell what ointments to impose on the affected area, how to properly take care of it.
Її суть полягає в нанесенні на уражену область метоксіпсорален, після чого ділянку піддається ультрафіолетовому опроміненню.
Its essence is to apply to the affected area metoksipsoralena, after which the portion exposed to UV radiation.
Протерте яблуко з парою часточок тертого часнику перемішується інакладається на уражену область у вигляді аплікації.
Pureed apple with a couple of cloves of garlic grated mixed andapplied to the affected area in the form of application.
Полегшення симптомів при хронічному запаленні простати досягається зарахунок комплексного впливу акустичних хвиль на уражену область:.
Alleviation of symptoms in chronic inflammation of the prostate isachieved by the combined effect of acoustic waves on the affected area:.
Ефективні: діадинамічний ток, ультразвук, УФО, електрофорез і лазеротерапія на уражену область хребта, радонові і сірководневі ванни.
Effective: diadynamic current, ultrasound, UV,electrophoresis and laser therapy on the affected area of the spine, radon and hydrogen sulphide baths.
На ранній стадії захворювання при натисканні пальцемна уражену область виникають невеликі характерні вм'ятини, які не відразу виправляється.
At an early stage of the disease when you press your fingeron the affected area there are small characteristic dents that do not immediately straighten.
Для приготування ліків підготуйте компоненти у рівній кількості(по 1 ч. л.),ретельно перемішайте їх і наносити на уражену область 4-5 разів на день.
To prepare the medicine, prepare the components in equal amounts(1 tsp.),Mix them thoroughly and apply to the affected area 4-5 times a day.
Працівники охорони здоров'я можуть піддаватися ризику, якщо вони несподівано стикаютьсяз людиною, що має респіраторні симптоми, який відвідував уражену область.
It is noted that healthcare workers could be at risk if they unexpectedlycame across someone with respiratory symptoms who had travelled to an affected region.
Уражена область не визначає дихання з її боку.
The affected area does not determine the breathing of her.
Уражена область може почервоніти і почати свербіти.
The affected area may turn red and starts to be itchy.
При гострому гнійному міозиті болі дуже сильні, уражена область набрякає.
With acute purulent myositis,the pain is very strong, the affected area swells.
Уражені області схожі на опіки, звідси й назва.
The affected area like burns, hence the name.
Для зменшення кровоточивості до ураженої області в ході лікування прикладають спеціальні тампони.
To reduce bleeding to the affected area during treatment, special tampons are applied.
Лідокаїн прекрасно знеболює уражені області і знімає свербіж.
Lidocaine perfectly anesthetizes the affected area and relieves itching.
Запалення і роздратування в ураженій області. Подряпини, можливо, причиною цього.
Inflammation and irritation in the affected area. Scratching may be the cause of this.
Промити уражені області водою;
Water wash the affected area;
Результати: 29, Час: 0.0183

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська