Що таке AGGRAVATES THE SITUATION Українською - Українська переклад

• погіршує ситуацію
• погіршує становище

Приклади вживання Aggravates the situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Panic helps no one and only aggravates the situation.
Паніка нічим не допоможе, а тільки погіршить ситуацію.

Aggravates the situation also numerous wars, food reserves are depleted, which had accumulated with such difficulty.
Погіршували ситуацію і численні війни, що виснажують продовольчі резерви, які накопичувалися з такими труднощами.

The particularly harsh winter only aggravates the situation.
Сувора зима тільки погіршила ситуацію.

The lack of light aggravates the situation with a decrease in visual space.
Недолік світла погіршує ситуацію з візуальним зменшенням простору.

In this treatment is late, which only aggravates the situation.
При цьому лікування запізнюється, що тільки погіршує становище.

The use of deodorant further aggravates the situation, provoking additional zones of irritation.
Використання дезодоранту ще більше погіршує становище, провокуючи додаткові зони роздратування.

A massive withdrawal of money from the accounts only aggravates the situation.
А масове зняття грошей з рахунків лише посилює ситуацію.

As already mentioned, hirsutism is often accompanied by obesity, and this further aggravates the situation, since obesity violates estrogen metabolism and increases androgen levels(so-called extraglandular synthesis that occurs in adipose tissue).
Як вже говорилося, гірсутизм часто супроводжується ожирінням, а це ще більше погіршує ситуацію, оскільки при ожирінні відбувається порушення метаболізму естрогенів і збільшення кількості андрогенів(так званий екстрагландулярний синтез, що відбувається в жировій тканині).

They have to be frozen for three to four years, as uncertainty further aggravates the situation.
Вони повинні бути заморожені на три-чотири роки, так як невизначеність ще більше погіршує ситуацію.

It is our understanding that this activity aggravates the situation in the sphere of security.".
Виходимо з того, що ця активність погіршує ситуацію в області безпеки.

Some of the women trying to return these men fasting, prayer and austerity, which only aggravates the situation.
Хтось із жінок намагається повернути цих чоловіків постом, молитвами і аскези, що тільки погіршує ситуацію.

Because of this, you still have the least time, which only aggravates the situation and increases stress.
Через це ви ще найменше встигаєте, що тільки погіршує ситуацію і збільшує стрес.

After all, the majority of pathologies occur in a chronic form, the patient is constantly overcome by pain syndrome, which interferes with leading a normal life and aggravates the situation.
Адже більшість патологій протікають в хронічній формі, пацієнта постійно долає больовий синдром, що заважає вести нормальне життя і посилює становище.

The President does not want it and aggravates the situation.
Президент не хоче цього і ще більше загострює ситуацію.

Vladimir Putin believes that complete disregard for factual information about the use by terrorists of chemical weapons drastically aggravates the situation.
Що на думку Володимира Путіна повне ігнорування фактів використання хімічної зброї бойовиками"істотно погіршує ситуацію".

The described drug, on the veryit does not always help, and in some cases even aggravates the situation.
Описуваний лікарський препарат, на самомусправі, не завжди допомагає, а в деяких випадках навіть погіршує ситуацію.

At the same time, in Putin's opinion, total disregard for the use of chemical weapons by terrorists only drastically aggravates the situation,” Peskov said.
При цьому, на думку Путіна, повне ігнорування фактів використання хімічної зброї терористами лише суттєво погіршує ситуацію",- заявив прес-секретар.

But there are general international rules and approaches- the supply of weapons to the conflict zone does not favor the pacification, but only aggravates the situation.”.
Але є загальні міжнародні правила й підходи- поставки зброї в зону конфлікту не йдуть на користь умиротворення, а лише погіршують ситуацію“.

Very often, we do not notice the first symptoms of the disease, we attribute it to a temporary impact of external factors, but it is at this point that the disease penetrates deeper into the tissue and aggravates the situation.
Дуже часто ми не помічаємо перші симптоми розвитку захворювання, списуючи їх на тимчасове вплив зовнішніх чинників, але саме в цей момент захворювання проникає все глибше в тканини і погіршує ситуацію.

And the rapidly growing Chinese cities only aggravate the situation.
А що швидко ростуть китайські міста тільки погіршують ситуацію.

The use of a suppressor also increases gas pressure, further aggravating the situation.
Використання глушника також збільшує тиск газів, що ще більше погіршує ситуацію.

Conflict and insecurity aggravate the situation.
Непевність і нестабільність погіршують ситуацію.

And the rapidly growing Chinese cities only aggravate the situation.
А швидкий ріст китайських міст тільки погіршує ситуацію.

This will aggravate the situation and can cause a rash actions.
Це буде нагнітати обстановку і може послужити причиною необачних вчинків.

The abuse of cigarettes can only aggravate the situation, reducing life expectancy.
Зловживання цигарками може лише погіршити стан справ, зменшивши тривалість життя.

These actions only aggravate the situation and lead to an escalation of the conflict.
Це лише додатково загострювало ситуацію і провокувало подальшу ескалацію конфлікту.

It is important that they are correct and not aggravate the situation.
Дуже важливо, щоб цей процес проходив правильно і не погіршував ситуацію.

Essential oils or mustard will cause additional irritation of the skin and aggravate the situation.
Ефірні масла або гірчиця викличуть додаткове роздратування шкірних покривів і погіршать ситуацію.

If you have any health problems, the action of Cytisine may aggravate the situation.
При наявності будь-яких проблем зі здоров'ям, дія Цитизину здатне погіршити ситуацію.