Що таке AIMS TO BUILD Українською - Українська переклад

• спрямований на створення
• прагне побудувати
• має намір побудувати
• має на меті побудувати
• спрямована на створення
• хоче побудувати
• планує побудувати
• має на меті побудову

Приклади вживання Aims to build Англійська мовою та їх переклад на Українською

China aims to build permanent moon base within ten years.
Китай має намір побудувати базу на Місяці за десять років.

Riyadh is negotiating with seven cruise companies and aims to build yacht marinas.
Саудівська Аравія веде переговори з семи круїзних компаній і має намір побудувати там яхт-Марини.

Okan University aims to build a bridge between the academic and the business world.
Окан Університет прагне, щоб побудувати міст між академічною і діловий світ.

Saudi Arabia is negotiating with seven cruise companies and aims to build yacht marinas there.
Саудівська Аравія веде переговори з семи круїзних компаній і має намір побудувати там яхт-Марини.

The company aims to build its relations with the environment on the following principles:.
Компанія прагне побудувати свої відносини з оточенням на наступних принципах:.

Being the largest city and the capital of Lithuania, Vilnius aims to build a bright educational future.
Будучи найбільшим містом і столицею Литви, Вільнюс прагне побудувати світле майбутнє освітньої.

The plan aims to build a number of floating gates to protect the city during high tide.
План передбачає будівництво ряду плавучих воріт, аби захистити місто під час припливу.

By thoroughly practicing the“double-high” strategy, it aims to build SHIMGE brand into a world-class pump brand.
Ретельно практикуючи«Двомісний high стратегії, вона спрямована на створення SHIMGE бренду в світового класу насос бренд.

Porsche aims to build flying cars that can be used as taxis and for travel sharing.
Porsche хоче побудувати літаючі машини, котрі можна використовувати як таксі, так і для спільних подорожей.

This initiative encourages two-way trade and mutual investment between all countries, and aims to build an open world economy.
Ініціатива сприяє двосторонній торгівлі та взаємним інвестиціям між багатьма країнами та націлена на побудову відкритої світової економіки.

Currently Ivano-Frankivsk Caritas aims to build similar centers in other regions of Western Ukraine.
Наразі Карітас Івано-Франківськ має на меті розбудовувати подібні осередки й у інших регіонах Західної України.

Forum aims to build effective platform for experience exchange between masters of bandura and choir art from Ukraine and USA in educational, scientific-research and artistic spheres.
Форум має на меті побудову ефективної платформи обміну досвідом між фахівцями з бандурного та хорового мистецтва з України та США в освітній, науково-дослідницькій та мистецькій галузях.

Our approach at the GovLab emphasizes the mutual benefit of collaboration and aims to build trust between data suppliers and users.
Наші підходи в GovLab акцентують увагу на взаємовигідності співпраці і покликані вибудувати дружні відносини між постачальниками і користувачами даних.

The Army aims to build prototypes by 2014 and to begin to field the first combat-ready M1A3s by 2017.
Командування армії планує створення прототипу до 2014 року і почати перші польові випробування M1A3 з 2017 року.

Plans for the Mars Science City form part of the United Arab Emirate's Mars 2117 Strategy, which aims to build the first settlement on Mars within the next 100 years.
Проект Mars Science City входить в стратегію ОАЕ Mars 2117 Strategy, згідно з якою перше поселення на Марсі має бути побудоване протягом наступних 100 років.

The Army aims to build prototypes by 2014 and to begin to field the first combat-ready M1A3s by 2018 or 2019.
Командування армії планує створення прототипу до 2014 року і почати перші польові випробування M1A3 з 2017 року.

The Nord Stream consortium, a Swiss-based vehicle of Russian state firm Gazprom, aims to build a 1,200km pipeline under the Baltic Sea to Germany.
Консорціум Nord Stream, що базується у Швейцарії і є"дочкою" російської державної компанії"Газпром", планує побудувати газопровід протяжністю 1200 км по дну Балтійського моря до Німеччини.

The LEGO Foundation aims to build a future where learning through play empowers children to become creative, engaged, life-long learners.
Фонд The LEGO Foundation має на меті побудувати майбутнє, в якому навчання через гру дає можливість дітям стати творчими, зайнятими та навчатися протягом усього життя.

In 2013 the British Council started a new European Union-funded project called IDEAS which aims to build a more equal and inclusive society for people with disabilities.
У 2013 р. Британська Рада розпочала новий проект- IDEAS, що фінансується Європейським Союзом. Він спрямований на розбудову рівноправного та інклюзивного суспільства для людей з інвалідністю.

The initiative aims to build more than 3,500 kilometres of fibre optic lines, covering nearly 300 towns and villages with broadband.
Цей масштабний проект передбачає будівництво понад 3, 5 тисяч кілометрів волоконно-оптичних ліній, у результаті чого широкосмугові мережі доступу охоплять оселі в майже 300 невеликих містах та селах.

By tracing the origins and histories of products, the project aims to build an open& accessible framework of information so consumers can make informed decisions when they buy products.
Шляхом відстеження походження та історії продуктів проект прагне створити відкриту і доступну структуру даних, яка дозволить споживачам приймати більш зважені рішення при покупці продуктів.

Jinneng Group aims to build itself into one of the first-class energy groups with the pattern of“clean use of traditional energy and efficient development of clean energy”.
Jinneng Group має на меті створити себе в одній з першокласних енергетичних груп за схемою"чистого використання традиційної енергії та ефективного розвитку чистої енергії".

Clean building is an eco-construction or green building approach that aims to build in respect of our environment and that of future generations, while offering maximum comfort to occupants.
Світова практика енергоефективних будівель- це екологічний або зелений будівельний підхід, який спрямований на побудову щодо нашого середовища та майбутніх поколінь, пропонуючи максимальний комфорт для мешканців.

The forum aims to build an effective platform for exchanging experiences between bandura and choral artists from Ukraine and the United States in the educational, research and artistic fields.
Форум має на меті побудову ефективної платформи обміну досвідом між репрезентантами бандурного та хорового мистецтва з України та США в освітній, науково-дослідницькій та мистецькій галузях.

Mission The Center for a Shared Society aims to build an inclusive, socially cohesive society in Israel by engaging divided communities in collective….
Місія Центр спільного суспільства прагне побудувати в Ізраїлі всеохоплююче, соціально згуртоване суспільство, залучивши поділені громади до колективни….

This new initiative aims to build a sustainable society, where every individual living without access to the power grid can still lead a normal life.
Ця нова ініціатива спрямована на підтримку створення стійкого суспільства, в якому кожна людина, яка живе без доступу до електроенергії, зможе вести самостійне життя.

This True English Beginners' Program aims to build and develop the Basic English knowledge of students that have very little or no English ability.
Це Правда Програма англійської для початківців спрямований на створення і розвиток Основні знання англійської мови студентів, які мають дуже мало або немає Знання англійської мови.

The Bangor Business School aims to build on our long-established expertise in the area of postgraduate training in banking and finance by offering a one-year modular MBA Banking and Finance, which aims to develop participants' academic and managerial skills in these areas.
Бангор школа бізнесу спрямований на створення на нашій давній експертизи в галузі післядипломної підготовки в банківській справі та фінансах, пропонуючи один рік MBA банківська справа та фінанси, метою якого є розвиток академічних та управлінських навичок учасників в цих областях.

The Center for a Shared Society aims to build an inclusive, socially cohesive society in Israel by engaging divided communities in collective action towards the advancement of a sustainable, thriving Israeli democracy based on mutual responsibility, civic equality and a shared vision of the future.
Місія Центр спільного суспільства прагне побудувати в Ізраїлі всеохоплююче, соціально згуртоване суспільство, залучивши поділені громади до колективних дій, спрямованих на просування стабільної, процвітаючої ізраїльської демократії на основі взаємної відповідальності, громадянської рівності та спільного бачення майбутнього.