Приклади вживання All the universe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nothing in all the universe.
Ніщо у всьому Всесвіті.All the universe is secondary.
Revealed in all the universe:.
Радість звістило всій вселенній:.In all the universe, there is only you.
У цілім Всесвіті- лиш він.All the universe by comparison to God is as nothing.
Увесь всесвіт, у порівнянні з Богом,- ніщо.He is unique in all the universe.
А адже вона така одна у всьому Всесвіті.All the universe is by comparison to Almighty God as nothing.
Увесь всесвіт, у порівнянні з Богом,- ніщо.Man is a unique creature in all the universe.
He governs all the universe as He pleases.
От человека, который знает его лучше всех во вселенной.In all the universe, there will be only you and a professional erotic masseuse.
У цілому світові залишиєтеся тільки ви і професійна масажистка еротичного характеру.He alone has the right to be Ruler of all the universe.
Всесвіти, найбільш схожі на наш власний, мали подібні основні фізичні закони, демонструючи новий потужний підхід до вивчення утворення галактик.It's a verdict of not guilty from the Judge of all the universe.
Це вирок не винен з Суддею цілому світові.According to Tsiolkovsky's Cosmic Philosophy,"happiness"is the absence of all kind of suffering in all the Universe, for all times, as well as the absence of all of the processes for destroying goodness.
За даними Космічної філософії К. Е. Ціолковського,"щастя", є відсутністьВсі види страждання у цілому світові, на всі часи, а такожВідсутність всіх процесів, для знищення добра.Who would believe that sosmall a space could contain the image of all the universe?”.
To think humans are the only intelligent life form in all the universe is just ridiculous.
Що людство не єдина розумна форма життя у Всесвіті, досить відомий факт.Simply- the kingdom of God is the rule of an eternal,sovereign God over all the universe.
У загальному розумінні царство Боже- це правління вічного,суверенного Господа над усім всесвітом.Albert Einstein tried, and failed,to cap his career by formulating a single theory that explained all the universe's forces.
Альберт Ейнштейн умер такі не здійснивши свою мрію- побудувати єдину теорію, що описує Всесвіт у цілому.Nonetheless, we are all part of the mystery,part of the love that holds and binds all the universe together.
Незважаючи на цю відмінність, ми усі єчастиною Таїни, частиною Любові, яка тримає та з'єднує весь Всесвіт разом.His main idea was to achieve happiness not only for humanity,but also for all the living beings in the Cosmos, for all the Universe.
Його основна ідея полягає вдосягти щастя не тільки для людства,але і для всіх живих істотв космосі, для всього Всесвіту.On this great day, now being celebrated, God hath appeared as Man, as Pastor of the nation of Israel,Who hath enlivened all the universe with His goodness.
В цей великий день Бог явився як Людина, як Пастир народу Ізраїльського,який дав життя цілому всесвіту Своєю милістю.Today we celebrate the Solemnity of the Holy Trinity, which leads us to contemplate and worship the divine life of the Father, the Son and the Holy Spirit: a life of communion and perfect love,origin and aim of all the universe and of every creature:.
Сьогодні ми святкуємо урочистість Святої Трійці, яка показує на наше споглядання і адорацію Божественного життя Отця, Сина і Святого Духа, життя у єдності і досконалій любові,джерело і призначення всього всесвіту і All prove the universe is not eternal.
That's all of the universe.
Exist all over the Universe….
Якщо у Всесвіті існують інші….
