Що таке ALLOW ME TO SHARE Українською - Українська переклад

• дозвольте мені поділитися

Приклади вживання Allow me to share Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allow me to share the secret.
Дозвольте мені поділитися секретом.

Before I finish this allow me to share a short story with you.
Перш, ніж я в кінцевому, дозвольте мені поділитися з вами однією історією.

Allow me to share them with you.
Дозвольте мені поділитися ними з вами.

As we get closer to Christmas, please relax and allow me to share how Christ becoming Flesh is a loving mercy from the Holy Trinity.
Коли ми наближаємося до Різдва, будь ласка, розслабтеся і дозвольте мені поділитися тим, як Христос стає тілом- це милосердя від Святої Трійці.

Allow me to share my own thoughts.
Дозволю собі поділитися власними роздумами.

I asked him if he would be so kind to share them with me and allow me to share them with all of you. This is the first one….
Я запитав його, чи не буде він таким люб'язним поділитися ними зі мною і дозволити мені поділитися ними з усіма вами. Це перший….

But allow me to share my thoughts.
Дозвольте поділитися своїми міркуваннями.

Allow me to share my thoughts with you….
Хочу поділиться з вами своїми думками….

Then please allow me to share a few ideas with you.
А тепер дозвольте мені коротко поділитися з вами деякими думками.

Allow me to share some ideas with you.
Дозвольте поділитися з Вами деякими думками.

Please allow me to share a few thoughts with you.
А тепер дозвольте мені коротко поділитися з вами деякими думками.

Allow me to share MY rocks.
Я хочу поділитися своїми наробітками.

Comrades! Allow me to share my impressions of Paris and Monet.
Товариші! дозвольте мені поділитися враженнями про Париж і про Моне.

Allow me to share some of them with you.
Дозвольте мені поділитися з вами деякими з них.

Allow me to share this story with you.
Цією історією спішу поділитися з Вами.

Allow me to share a portion of my life with you.
Хочу поділитися з вами частинкою мого життя.

Allow me to share three of them with you.
Дозвольте мені поділитися цими трьома способами з вами.

Allow me to share two stories with you.
Дозвольте мені поділитися з вами двома людськими історіями.

Allow me to share my little experience.
Хочу поділитися з вами своїм невеликим досвідом.

Allow me to share with you the Word of God.
Я бажаю поділитися з вами Словом Божим.

Allow me to share my story about the Exersaucer.
Хочу поділитися своїми враженнями про роботу репетитора.

Allow me to share some of my thoughts and findings.
Хочу поділитись деякими моїми враженнями та висновками.

Allow me to share a fresh feedback from my close friend.
Дозвольте мені поділитися свіжим відкликанням від мого близького друга.

Allow me to share with you my thoughts about what is going in China right now.
Хочу поділитися з Вами своїми думками про те, що робиться зараз в Україні.

Allow me to share a few of the widespread species that may be cultivated as elm bonsai:.
Дозвольте мені поділитися деякими з широко поширених видів, які можуть бути вирощені як в'яза бонсай:.

So allow me to share three cases where we tried to apply design's power of synthesis.
Тож дозвольте розповісти про три випадки, де ми намагались застосувати дизайнерську силу синтезу.

Allow me to share my tales and give you some insight and advice to help you create your own traveling adventures =0.
Дозвольте мені поділитися своїми казками і дати вам деякі відомості та рекомендації, які допоможуть вам створити свій власний подорожі пригоди= 0.

A young man allowed me to share his story but wished to remain anonymous.
Батьки дитини погодились розповісти свою історію, але побажали залишитись анонімними.

But I would like to close by first of all thanking John-- thanking John for allowing me to share his insights and these clips with you all.
Але мені також хотілося б наприкінці виступу подякувати Джону, що він дозволив мені поділитися його свідомістю та цими відео з усіма вами.