Що таке ALLOWS US TO ESTIMATE Українською - Українська переклад

• дозволяє оцінити

Приклади вживання Allows us to estimate Англійська мовою та їх переклад на Українською

This allows us to estimate the size and location of the site of injury.
Це дозволяє оцінити величину і локалізацію місця ураження.

Lasting and constant collaboration allows us to estimate needs of Your company more thoroughly.
Тривала і постійна співпраця дозволяє нам більш глибоко оцінити і вивчити вимоги Вашої компанії.

This allows us to estimate with precision the status of all systems of the patient and with the results obtained, assign the appropriate treatment.
Це дозволяє з високою точністю оцінити стан всіх систем організму пацієнта і з урахуванням отриманих результатів призначити йому відповідне лікування.

Thus further development of various forms of activity allows us to estimate the value of areas of progressive development.
Таким чином подальший розвиток різних форм діяльності дозволяє оцінити значення напрямків прогресивного розвитку.

The Epley equation allows us to estimate the theoretical maximum load according to the number of submassimal repetitions performed:.
Рівняння Еплі дозволяє оцінити теоретичне максимальне навантаження відповідно до кількості виконаних підмасальних повторів:.

Daily experience shows that the further development of various forms of activities allows us to estimate the value of areas of progressive development.
Таким чином подальший розвиток різних форм діяльності дозволяє оцінити значення напрямків прогресивного розвитку.

The Brzycky equation allows us to estimate the theoretical maximum load as a function of the number of submaximal repetitions performed:.
Рівняння Brzycky дозволяє оцінити теоретичне максимальне навантаження як функцію кількості виконаних підмаксимальних повторів:.

We should not, however, forget that the new model of organizational activity allows us to estimate the value of further development directions?
Не слід, однак, забувати про те, що нова модель організаційної діяльності дозволяє оцінити значення подальших напрямків розвитку проекту?

It also allows us to estimate the planet's reflectivity, or albedo, which can be used to infer the composition of both the planet's surface and atmosphere.".
Це також дозволяє нам оцінити відбивну здатність планети, або ж її альбедо, що може бути використане для висновків про хімічний склад поверхні планети та її атмосфери".

We were able to show that artificial intelligence allows us to estimate the biological age of the subjects and the likelihood of death.
Нам вдалося показати, що штучний інтелект дозволяє оцінити біологічний вік випробовуваних і ймовірність настання смерті.

Hydrographic base maps provided by rivers, fresh and salty lakes, waterfalls, which allows us to estimate the economic use of inland waters.
Гідрографічна основа карти представлена річками, прісними і солоними озерами, водоспадами, що дозволяє оцінити господарське використання вод суші.

The software developed by our specialists allows us to estimate both the financial situation of insurance companies and the legal quality of their offers in a few minutes.
Програмне забезпечення, розроблене нашими фахівцями, дозволяє в лічені хвилини оцінити як фінансове становище страхових компаній, так і юридичну якість їх пропозицій.

The task of the organization, especially the constant quantitative growth and the scope of our activity allows us to estimate the value of further development directions.
Завдання організації, особливо ж постійний кількісний ріст і сфера нашої активності дозволяє оцінити значення подальших напрямків розвитку.

Decorating a small bathroom tile in the image allows us to estimate the increase in visual space, a real improvement in the functionality of the room.
Оздоблення маленької ванної плиткою на фото дозволяє оцінити візуальне збільшення простору, реальне поліпшення функціональності приміщення.

In 2013, we discovered that the year-to-year variation in the annual increase in atmospheric CO2 allows us to estimate the sensitivity of tropical carbon sinks to climate change.
У 2013Ми виявили, що річне коливання щорічного збільшення атмосферного CO2 дозволяє оцінити чутливість тропічних поглиначів вуглецю до змін клімату.

The developed method allows us to estimate the tightness of the ventilation system as a whole, and in a few minutes to determine the air flow rate, filtration efficiency and the place of possible air leakage.
Розроблений метод дозволяє дати оцінку герметичності вентиляційної системи в цілому, і за кілька хвилин визначити швидкість повітряного потоку, ефективність фільтрації і місце можливого витоку повітря.

Furthermore, the absolute bolshinstteachers in Native English School- a physical media of the English language, which allows us to estimate the real diversity of language in its practical application.
Крім того, абсолютна большинстпід викладачів Native English School- це фізичні носії англійської мови, що дозволяє оцінити реальну багатогранність мови в її практичному застосуванні.

Computed tomography of the jaw is a three-dimensional image layer by layer which allows us to estimate the anatomical features of the structure of teeth, roots and root canals, and most important- to determine accurately the amount of bone necessary for implant placement, to simulate the position of the installed implant in the bone structure and to calculate its exact location and the direction in the jaw.
Комп'ютерна томографія щелепи являє собою пошарове тривимірне зображення, що дає змогу оцінити анатомічні особливості будови зубів, корінь і кореневі канали, а головне- точно визначити обсяг кісткової тканини, необхідної для установки імплантату, змоделювати положення встановлюваного імплантату в кістковій структурі, а також розрахувати його точне місце розташування й напрямок у щелепі.

They allow us to estimate the future and replace the failed moments before the start of repair.
Вони дозволяють оцінити перспективу і замінити невдалі моменти до початку ремонту.

However, all of the quality of education in England allow us to estimate private schools.
Проте вся якість освіти в Англії дозволяють оцінити приватні школи.

The parameters obtained for the cometary nucleus are rather unusual and allow us to estimate how often such objects can be registered in the solar system in general.
Отримані для ядра комети параметри досить незвичайні і дозволяють оцінити, наскільки часто такі об'єкти взагалі можуть реєструватися в Сонячній системі.

Only the free form and the presence of a track record allow us to estimate individual and practical skills and to separate them from the formal self-evaluation.
Тільки вільна форма та наявність послужного списку дозволяють оцінити індивідуальність і практичні вміння і відокремити їх від формалізованої самооцінки.

The indices are updated daily and allow us to estimate the fundamental value of the monetary unit.
Ці індекси розраховуються щодня та дають можливість оцінити фундаментальну вартість грошової одиниці.

The set of active travel routes allow us to estimate the charm of pristine nature of these places on foot, horseback, mountain bike or jeep.
Безліч маршрутів активного туризму дозволяють оцінити краса первозданної природи тутешніх місць пішки, верхи, на гірському велосипеді або джипі.

Detected shifts of vibrational frequencies of the carbonyl groups in the IR spectra allowed us to estimate the value of the enthalpy of hydrogen bonds.
Виявлені зміщення частот коливань карбонільних груп в ІЧ спектрах дозволили оцінити величину ентальпії водневих зв'язків.

A picture of the cavitational pitting on the sonotrode surfaces may allow us to estimate its state of wear and tear.
Зображення спелеаційних виразка на поверхнях sonolitde може дозволити нам оцінити його стан зносу.

To determine the exact number of victims is almost impossible, the available sources allow us to estimate only approximate the losses of the warring sides.
Визначити точне число загиблих практично неможливо, наявні джерела дозволяють оцінити лише приблизні втрати воюючих сторін.

Studies using variousmethods may be carried out throughout the period of pregnancy and during the birth process, and allow us to estimate the state of the child, early treatment in case of disease and to solve the issue of delivery.
Дослідження з використанням різноманітних методів можуть проводитись протягом усього періоду вагітності, а також під час родового процесу, і дозволяють оцінити стан малюка, своєчасно розпочати лікування у разі виявлення патології і вирішити питання про пологи.

This then allowed us to estimate the magnetic field strength of the planet.”.
Це дозволяє нам оцінити силу магнітного поля планети».