Що таке ALLOWS YOU TO ASSESS Українською - Українська переклад

• дозволяє оцінити
• дозволяє оцінювати

Приклади вживання Allows you to assess Англійська мовою та їх переклад на Українською

The business plan allows you to assess opportunities, costs.
Бізнес-план дозволяє оцінити можливості, витрати.

Allows you to assess the bloodstream of the brain and identify its pathology, damage.
Дозволяє провести оцінку кровоносноїрусла мозку і виявити його патології, пошкодження.

Graphic design clearly positions the company, and the quality of the site design allows you to assess your level of respect and attitude towards customers.
Графічне оформлення чітко позиціонує фірму, а якість дизайну сайту дозволяє оцінити ваше ставлення до клієнтів.

Also allows you to assess the status of the area of damage after a heart attack.
Також дозволяє оцінити стан області пошкодження після серцевого нападу.

Exclusive web design presents the company and the quality of the graphic design allows you to assess the level of attitude towards customers.
Ексклюзивний веб дизайн вигідно презентує фірму, а якість графічного оформлення сайту дозволяє оцінити рівень ставлення до клієнтів.

Ultrasound of the fetus, which allows you to assess the condition of a developing child, placenta and other indicators.
УЗД плоду, яке дозволяє оцінити стан дитини, що розвивається, плаценти та інших показників.

Graphic design clearly positions the company, and the quality of the site design allows you to assess your level of respect and attitude towards customers.
Графічне оформлення чітко позиціонує фірму, а якість дизайну сайту дозволяє оцінити Ваш рівень поваги і ставлення до клієнтів.

A panoramic picture allows you to assess the degree of damage and identify problems that are not visible from the outside.
Панорамний знімок дозволяє оцінити ступінь ураження і виявити проблеми, які не видно зовні.

It is intended not only for operational support of scientific researches actual reference and bibliographic information, but also a powerful analytical tool that allows you to assess the performance and efficiency of activity of research organizations, scientists to determine the level scientific journals, etc.
Вона призначена не тільки для оперативного забезпечення наукових досліджень актуальною довідково-бібліографічною інформацією, але є також потужним аналітичним інструментом, який дозволяє здійснювати оцінку результативності та ефективності діяльності науково-дослідних організацій, вчених, визначати рівень наукових журналів і т. д.

Ultrasound scanning allows you to assess the degree of increase in the liver, as well as the state of other organs of the abdominal cavity.
Ультразвукове сканування дозволяє оцінити ступінь збільшення печінки, а також стан інших органів черевної порожнини.

Daily monitoring Blood pressure using special compact devices allows you to assess changes in blood pressure in the course of the patient's usual lifestyle.
Добове моніторування АТ за допомогою спеціальних компактних приладів дозволяє оцінити зміни артеріального тиску в ході звичного для пацієнта способу життя.

This method allows you to assess the structure and passage of blood vessels, resulting in identified blockages, inflammation or other abnormalities.
Цей спосіб дозволяє оцінити структуру і проходження кровоносних судин, в результаті чого ідентифікуються блокування, запалення або інші аномалії.

There is a scheme developed by researchers that allows you to assess the indicators required by companies, taking into account factors affecting the number of employees.
Існує схема, розроблена науковими співробітниками, що дозволяє оцінити показники, необхідні компанії, з огляду на фактори, що впливають на кількість співробітників.

It allows you to assess the viability of the enterprise in a competitive environment, and is the argument for receiving financial support from external investors.
Він дає можливість оцінити життєздатність підприємства в умовах конкуренції, служить аргументом для одержання фінансової підтримки від зовнішніх інвесторів.

Testing of any video materials using Eye-tracking technology allows you to assess visual perception and to predict communication efficiency before the beginning of advertising campaign.
Тестування будь-яких відео матеріалів з використанням технології Eye-tracking дозволяє оцінити візуальне сприйняття і прогнозувати ефективність комунікації ще до початку рекламної кампанії.

Allows you to assess the condition of the abdominal cavity organs(intestine, gallbladder, kidneys, bile ducts, stomach, pancreas) and to find out possible causes of dysphagia.
Дозволяє оцінити стан органів черевної порожнини(кишечнику, жовчного міхура, нирок, жовчовивідних шляхів, шлунка, підшлункової залози) і з'ясувати можливі причини дисфагії.

With a high speed of movement during the flight, sight allows you to assess the situation from a long distance, but the objects that are a few centimeters, the bird sees clearly.
При високій швидкості руху під час польоту зір дозволяє оцінити обстановку з великої відстані, але і предмети, що знаходять в декількох сантиметрах, птах бачить виразно.

Thus, planning allows you to assess the prospects and capabilities of the company taking into account the real conditions, control the processes inside the company and“follow the course.”.
Таким чином, планування дозволяє оцінювати перспективи і можливості фірми урахуванням реальних умов, контролювати процеси всередині компанії й«стежити за курсом».

BioSway, this diagnostic system that allows you to assess the state of balance and body balance, coordination and posture stability.
BioSway, це діагностичний комплекс, який дозволяє оцінити стан балансу і рівноваги тіла, координацію і стабільність постави.

Appearance allows you to assess the location of fivecameras, flash and dual depth sensor located on the rear surface of the flagship in the form of"chamomile" with six petals.
Зовнішній вигляд дозволяє оцінити дислокацію п'ятикамер, спалахи і подвійного датчика глибини, розташованих на тильній поверхні флагмана у вигляді«ромашки» з шістьма пелюстками.

The effectiveness of participation in the project allows you to assess the feasibility of an investment project taking into account the financial possibilities and interest in it of all its participants.
Ефективність участі у проекті дозволяє оцінити реалізацію інвестиційного проекту з урахуванням фінансових можливостей і зацікавленості в ньому всіх його учасників.

Genomics allows you to assess the risk of sudden death- the so-called"sudden death syndrome" occurs due to mutations in the genes involved in the regulation of the cardiovascular rhythm.
Геноміка дозволяє оцінити ризик раптової смерті- так званий«синдром раптової смерті» виникає внаслідок мутацій в генах, залучених в регуляцію серцево-судинного ритму.

Eye-tracking technology allows you to assess visual perception and communication capabilities of the printed advertising materials(leaflets, prints, posters, etc.).
Технологія Eye-tracking дозволяє оцінити візуальне сприйняття і комунікаційні можливості друкованих рекламних матеріалів(листівки, принти, постери тощо).

The map functionality allows you to assess the level of pollution by specific substances and track how the concentration of harmful substances in a particular location has changed over time.
Функціонал мапи дозволяє оцінити рівень забруднення за конкретними речовинами та відстежити, як змінювалася концентрація шкідливих речовин у певній локації упродовж певного часу.

Eye-tracking technology allows you to assess and compare different designs of packaging from the standpoint of information content, attractiveness and visibility of the certain design elements.
Технологія Eye-tracking дозволяє оцінювати і порівнювати різні варіанти дизайну товарної упаковки з точки зору інформативності, привабливості і помітності окремих елементів дизайну.

Adequate comprehensive evaluation of the company's financial standing will allow you to assess the existing risks and hidden potentials within the company to enhance its operation.
Грамотно здійснена комплексна оцінка фінансового стану дасть змогу оцінити наявні ризики та виявити приховані перспективи в діяльності організації.

Breathalyzer is a device capable of measuring the percentage of alcohol in the blood, allowing you to assess whether the person is capable of performing more complex and life-threatening tasks such as driving or operating heavy machinery.
Хворогенератор- це пристрій, здатний виміряти відсоток алкоголю в крові, що дозволяє оцінити, чи здатна людина виконувати складніші та небезпечні для життя завдання, такі як керування тяжкою технікою або експлуатація важкої техніки.

These methods allow you to assess the overall technical condition of the equipment, if necessary, conduct an in-depth analysis of its technical condition, determine the reasons for the growth of the studied parameters, establish the defects and eliminate them, i.e. improve the reliability of equipment operation and increase its service life.
Ці методи дозволяють оцінити загальний технічний стан обладнання, за необхідності провести поглиблений аналіз його технічного стану, визначити причини зростання досліджуваних параметрів, встановити дефекти і їх усунути, тобто підвищити надійність експлуатації устаткування та збільшити термін його роботи.

At most checkpoints, web cameras allow you to assess the situation with queues, both on the Polish border and on the Ukrainian border, so it can be used by those who plan a trip to Poland, as well as those who return to Ukraine.
На більшості пунктів пропуску веб-камери дозволяють оцінити ситуацію з чергами як з боку польського кордону, так і українського, тож скористатись ним можуть як ті, хто планує поїздку до Польщі, та і ті, хто повертаєтьсяв Україну.