Що таке ALLOWS US TO ENSURE Українською - Українська переклад

• дозволяє нам забезпечити
• дозволяє нам гарантувати
• дозволяють нам впевнитися
• дає змогу забезпечити

Приклади вживання Allows us to ensure Англійська мовою та їх переклад на Українською

It allows us to ensure quality and the desired result.
Це дозволяє нам гарантувати якість та бажаний результат.

We work according to European and world standards, carefully planning our activities and this allows us to ensure the timing of production by order.
Ми працюємо за европейськими та світовими стандартами старано плануючи нашу діяльність, і саме це дозволяє забезпечити терміни виробництва продукціїї за замовленням.

This allows us to ensure that you get only the highest quality tea.
Ми гарантуємо, що ви отримаєте чай лише найвищої якості.

We use modern technology for the equipment development and it allows us to ensure the maximum quality of shoes with minimal time spent on its production.
Ми використовуємо сучасні технології при розробці виробничого обладнання, і це дає змогу забезпечити максимальну якість взуття при мінімальних затратах часу на його виробництво.

This allows us to ensure the honesty of a CBD Shop Manager online.
Це дозволяє нам гарантувати чесність інтернет-менеджера магазину CBD.

This is statistical data about our users' browsing actions and patterns which does not identify any individual and allows us to ensure that content from our site is presented in the most effective manner for you and for your device.
Це статистичні дані про дії наших користувачів на сайті й шаблони, які не ідентифікують жодної особи й дозволяють нам впевнитися в тому, що зміст нашого сайту представлено у найбільш ефективний спосіб для Вас і Вашого комп'ютера.

This allows us to ensure the highest degree of value experience for everyone.
Це дозволяє нам забезпечити найвищий рівень цінності для всіх.

Also, during the time of work, we have established close ties with the port staff, government services and private companies operating in this area, which allows us to ensure stability of work and offer the client the best ways to solve any tasks.
Также за час роботи налагоджені тісні зв'язки з персоналом порту, державними службами та приватними фірмами, що працюють в цій галузі, що дозволяє забезпечити стабільність роботи і запропонувати клієнту оптимальні шляхи вирішення будь-яких поставлених задач.

It allows us to ensure the performance of orders without delay and spoilage.
Це дозволяє нам гарантувати виконання заказів без затримок та браку.

The implementation of all logistics business processes in accordance with the requirements of regulatory documents and corporate standards allows us to ensure the high-quality and effective cooperation with our partners at all stages of the delivery and storage of products.
Здійснення всіх логістичних бізнес-процесів суворо відповідно до вимог нормативних документів і внутрішньокорпоративних стандартів дозволяє нам гарантувати якісне і ефективне співробітництво з нашими партнерами на всіх етапах доставки і зберігання продукції.

It allows us to ensure high standard of professionalism and to remain among the leaders of the field.
Це дає нам змогу забезпечувати високий професійний рівень і залишатися серед лідерів цього сегмента ринку.

The presence of our own modern logistics center allows us to ensure the proper storage conditions and prompt delivery of medicines to pharmacies at wholesale prices.
Наявність власного сучасного логістичного центру дозволяє забезпечувати належні умови зберігання та оперативну доставку медикаментів в Аптеки оптових цін.

It allows us to ensure high dependability of our products, and therefore a level of belief to it from our customers.
Це дозволяє нам забезпечити високі показники надійності нашої продукції, та відповідно рівень довіри до неї з боку наших замовників.

We retain your personal data in our global consumer database which allows us to ensure that your Personal Data remains accurate and up to date and to share your Personal Data with appropriate Pernod Ricard group affiliates.
Ваші особисті дані зберігаються у нашій глобальній базі даних клієнтів- це дає змогу забезпечити точність і актуальність ваших особистих даних, а також спільний доступ до ваших особистих даних для відповідних філій групи компаній Pernod Ricard Group.

The great experience allows us to ensure the effective representation of the client's interests starting from the assessment of the perspectives of applying to the European Court to the full enforcement of the decision made in client's favour.
Великий досвід дозволяє нам забезпечити ефективне представництво інтересів клієнта від оцінки перспектив звернення до Європейського суду до повного виконання рішення, винесеного на його користь.

Close cooperation with foreign patent attorneys allows us to ensure a reliable representation of your interests in the field of intellectual property not only in Ukraine, but in any other country that has become a scope of your commercial interest.
Тісна співпраця із закордонними патентними повіреними дозволяє нам забезпечити надійне представництво Ваших інтересів в області інтелектуальної власності не тільки в Україні, але в будь-якій країні, яка стала зоною Вашого комерційного інтересу.

This assistance allowed us to ensure that with the change of administration, we will not change the priorities in relations with the United States," the minister explained.
Ця допомога дозволяла нам гарантувати, що зі зміною адміністрації в нас не зміняться пріоритети у відносинах зі США",- сказав дипломат.

Classical schemes of pallet and boxed selection, cross docking allow us to ensure the activities of the operational distribution center for wholesale companies.
Класичні схеми палетного та коробкового відбору, крос-докінгу дозволяють забезпечувати діяльність оперативного розподільчого центру для оптових компаній.

More than 10 years' experienced technicians and advanced equipment allow us to ensure superior quality and high efficiency.
Досвідчені фахівці та сучасне обладнання більше 10 років дозволяють нам забезпечити високу якість та високу ефективність.

The high-quality level of the accomplished work and the supplied equipment, the complete implementation of all project stages, the shortest deadlines for implementation- all these allowed us to ensure the fulfillment of the ambitious tasks assigned to the company by our customers.
Високий рівень якості виконаних робіт та поставленого обладнання, точне виконання всіх етапів проєкту, максимально стислі терміни реалізації- все це дозволило нам забезпечити виконання амбітних завдань, поставлених перед компанією нашими клієнтами.

This will allow us to ensure the work of our refineries.
Це дозволить нам забезпечити роботу наших нафтопереробних заводів.

Only this will allow us to ensure peace and security on the whole planet.
Тільки тоді ми забезпечимо мир і спокій на планеті.

We have found correct solutions that will allow us to ensure holding the completely transparent, open and competitive privatization.
Ми знайшли правильні рішення, які нам дозволять забезпечити абсолютно прозору, відкриту і конкурентну приватизацію.

The company's financial situation and the resulting operational difficulties do not allow us to ensure flights after the evening of September 6.
Фінансове становище компанії та пов'язані з цим операційні труднощі не дозволяють нам забезпечити рейси після вечора 6 вересня.

The principle of accuracy, which requires that we take all reasonable measures allowing us to ensure your personal data is regularly updated or corrected.
Принцип точності, який вимагає від нас вжиття усіх розумних заходів, що дозволяють нам регулярно оновлювати та коригувати Ваші персональні дані.

Nowdays production capacity and skilled personnel potential allow us to ensure the fulfillment of any order in any volume for various sectors of the Ukrainian economy.
Сьогодні виробничі потужності та кваліфікований кадровий потенціал дозволяють забезпечити виконання будь-якого замовлення у будь-якому обсязі для різних секторів української економіки.

The airline said on its website that its“financial situation and the resulting operational difficulties do not allow us to ensure flights after the evening of September 6”.
Фінансове становище компанії та пов'язані з цим операційні труднощі не дозволяють нам забезпечити рейси після вечора 6 вересня.