Що таке AN EMPTY PLACE Українською - Українська переклад

• порожньому місці
• пустому місці
• порожнє місце
• вільне місце

Приклади вживання An empty place Англійська мовою та їх переклад на Українською

IT'S AN EMPTY PLACE.
Він є порожнім місцем.

You find yourself standing in an empty place.
Ви разражаетесь на порожньому місці.

It is an empty place.
Він є порожнім місцем.

And keep us trapped in an empty place….
Ще й пенальті ми заробили на порожньому місці….

Once there was an empty place, but Joel Horowitz was able to erect here his own house“Calm”.
Колись тут було порожнє місце, але Джоул Хоровіц зміг спорудити тут власний будинок«Спокій».

Where there is an empty place.
Якщо там порожнє місце.

They chose to treat New Holland(as much of Australia was then known) as terra nullius, meaning an empty place.
Вони вирішили ставитися до Нової Голландії(як значна частина Австралії тоді називалася), як до«нічиєї землі», що означає порожнє місце.

Not for an empty place!
Не на порожньому ж місці!

Course, the Goths did not come to an empty place.
Звичайно, готи прийшли не на порожнє місце.

And saw an empty place….
А бачив ти в селі пусту….

The disease can not develop in an empty place.
Хвороба не може розвинутися на«порожньому місці».

Why is there an empty place at the table?
А чому залишається вільне місце за столом?

Well they are not born on an empty place.
Ну не народжуються ж вони на порожньому місці.

So then in life: kisses- an empty place, and forward to distribute them to the left and to the right.
Ось так потім і в житті: поцілунки- порожнє місце, і вперед роздавати їх наліво і направо.

We have not established our business on an empty place.
Ми не заснували свій бізнес на пустому місці.

Who wants an empty place?
Але хто зможе зайняти порожнє місце?

It turns out that this sign was born not in an empty place.
Цей страх знаєте, народився не на пустому місці.

To make it work on an empty place difficult, because the empty space is not a tip.
Змусити його працювати на порожньому місці важко, адже пусте місце не має эмоц.

Add a plate so that the pancakes do not lie in an empty place.
Додаємо тарілку, щоб млинці не лежали на порожньому місці.

And with the right mouse button we click on an empty place in the folder that is intended for transfer and in the opened menu select the line“Paste”(example, see above) or the key combination-“Сtrl+ V”.
І правою клавішею миші натискаємо по порожньому місці в папці, яка призначена для перенесення і в меню вибираємо рядок«Вставити»(приклад, дивіться вище) або комбінація клавіш-«Сtrl+ V».

GPS is useless, since there are no roads and it shows just an empty place.
GPS марний, бо тут немає доріг і він показує просто пусте місце.

A seizure usually does not happen in an empty place, and occurs gradually.
Звичайно припадок не трапляється на порожньому місці, а виникає поступово.

The hotel is standard and was chosen for a big parking lot nearby, as in France it is always difficult to find an empty place.
Готель стандартний, вибрали тому, що поруч величезна парковка, а у Франції завжди непросто знайти вільне місце.

A well known and widely followed custom in Poland is leaving an empty place at the Christmas Eve table.
Повсюдно поширений і відомий звичай залишати за різдвяним столом незайняте місце.

There were only three cities in Ukraine like that because they were supposed to be built from«scratch» on flat ground or just on an empty place.
Таких міст на території України було всього три, адже їх мали будувати фактично«з нуля» на чистому ґрунті чи на спустошеному місці.

For example, the Turkish population Goreme and now is building a house in the middle of an empty place, but rather are settling in caves.
Наприклад, турецьке населення Гереме і зараз не будує будинки посеред порожньої місцевості, а навпаки облаштовуються в печерах.

Those who sit idle, do not understand what they want, are not sure of their goals- they are more easily influenced on the grounds that it is easy to fill an empty place.
Ті, хто сидить без діла, не розуміє чого хоче, не впевнений в своїх цілях- піддається впливу легше на тій підставі, що пусте місце легко заповнити.

This idea of friendship arose not in itself and not in an empty place.
Таке уявлення про дружбу виникло не саме по собі, не на порожньому місці.

Your whole life� if you don�t have a strong spiritual connection with a personal source of love and guidance, as well as other relationships and interests that you are passionate about, you might be using your children to fill an empty place within you.
Якщо Ваші діти- Ваше ціле життя- якщо у Вас немає сильного духовного зв'язку з особистим джерелом любові й керівництва, так само як інших відносин і інтересів, про які Ви закохані, Ви могли б використовувати своїх дітей, щоб заповнити порожнє місце в межах Вас.