Що таке AN INVESTIGATOR Українською - Українська переклад

• слідчий
• дослідник
• слідчого
• слідчим

Приклади вживання An investigator Англійська мовою та їх переклад на Українською

He could be an investigator.
Він може бути дослідницьким.

An investigator takes the case and interrogates one of the survivors.
За цю справу береться слідчий і допитує одного з тих, що вижили.

Can I trust an Investigator?
Чи можу я довіряти детективу?

The forensic accountant combines the skills of an accountant, an auditor, and an investigator.
Судово-бухгалтерської експертизи поєднує в собі навички бухгалтера, аудитора і слідчого.

Become an investigator and uncover crimes.
Стати слідчим і розкрийте злочину.

At around 10 p.m. he was brought before an investigator.
Приблизно о 10 годині ранку його привели до слідчого.

Vadym Nehoda(1979- 2016), an investigator of bats and a guard of the nature.
Вадим Негода(1979- 2016)- дослідник фауни та охоронець природи України.

The lawyer said he would meet with his client and an investigator on July 5.
Адвокат зазначив, що буде зустрічатися з клієнтом і слідчим 5 липня.

We know what an investigator is thinking about, we know law enforcement agencies' weak spots and we do our work effectively.
Ми знаємо про що думає слідчий, знаємо больові точки правоохоронних органів та робимо свою роботу ефективно.

Appearance remained description insurgent leader. Lukyan as an investigator wrote,"was.
Залишився опис зовнішності ватажка повсталих. Лук'ян, як записав слідчий,«був.

Always think about what would be relevant to an investigator at another institution, working on his/her own project.
Завжди думайте про те, що б мати відношення до слідчого в іншій установі, що працюють на його/ її власний проект.

As stated in the press service of the court, such a measure was asked to install an investigator of national police.
Як заявили в прес-службі суду, таку міру запобіжного заходу просив встановити слідчий Нацполиции.

For example, an investigator may obtain all the necessary information much faster than if you requested it through a court.
Наприклад, слідчий набагато швидше може отримати всю необхідну інформацію, ніж якщо б ви запитували її через суд.

Today is almost impossible in 90-e years to become an investigator without proper education.
Сьогодні вже практично неможливо як в 90-ті роки стати слідчим без відповідної освіти.

Having become an investigator Mykola as a grown up man comes back to Stanov aiming to trace a true murderer.
Вже дорослий Микола, який став слідчим, повертається до Станова, щоб розкрити вбивство матері та знайти справжнього злочинця.

And the struggle ends at the stage of a corrupt agent or an investigator, a prosecutor or a judge.
Та й боротьба завершується на етапі або продажного оперативника чи слідчого, прокурора або судді.

This week they will be questioned by an investigator of the National Court of Justice of Spain, Fernando Grande-Marlaska, he runs the operation"Java".
На цьому тижні всі вони будуть допитані слідчим Національної судової палати Іспанії Фернандо Гранде-Марласка, який керує операцією«Ява».

The guys are assigned numbers- 101, 137- in the queue of criminal cases, and they get a number and wait to be summoned to an investigator.'.
Хлопцям привласнюють номери 101, 137 в черзі на порушення кримінальних справ, отримують номер і чекають виклик до слідчого».

In a phone conversation with a Chinese doctor, an investigator posed as an interested transplant patient.
У телефонній розмові з китайським лікарем, дослідник представився як пацієнт, зацікавлений у донорських органів.

Towards the end of June, an investigator from the DNR MGB nicknamed Grandpa[Ded in Russian] interviewed Vadim asking him the same questions as the previous interrogators.
Наприкінці червня слідчий з МГБ ДНР на прізвисько Дєд[російською] знову поставив Вадиму ті самі питання, що й попередні слідчі.

On 18 December 2018, recognizing that No-rov was detained, the SLC lawyer came to Novobovarskyy police station and demanded to have a meeting with an investigator.
Грудня 2018 року, дізнавшись про затримання Но-рова, його адвокат ЦСЗ приїхав до Новобаварського відділення поліції та вимагав зустрітися із слідчим.

A search may be conducted by a prosecutor or an investigator, as well as by persons who have been issued a written order by other operational units.
Обшук може проводити прокурор або слідчий, а також особи, яким видали письмове доручення іншими оперативними підрозділами.

As there had been no criminal investigation, Mr Mammadov, his lawyer and family, the MNS officers and any other possible witnesses had never been questioned by an investigator.
Оскільки не було жодного кримінального розслідування, пан Mammadov, його адвокат і сім'я, співробітники МНС і будь-які інші можливі свідки не були допитані слідчим.

Often Lada has to be not only an investigator and a judge but also a peacemaker who resolves conflicts, a comforter and a friend.
Ладі часто доводиться бути не лише слідчим і суддею, але і миротворцем, який розв'язує конфлікти, утішником і навіть кращим другом.

In the case of death of a person and suspicion of violent death, an investigator may appoint an examination only upon the availability of a court decision.
У випадку смерті особи та підозри на насильницьке настання смерті, слідчий може доручити провести експертизу лише при наявності судового рішення.

On the same date an investigator from the Division decided that the applicant should be detained as a suspect pending the decision concerning the applicable preventive measure.
Того самого дня Слідчий відділу вирішив, що заявника має бути затримано в якості підозрюваного до винесення постанови про обрання запобіжного заходу.

The key problem is the overload on an investigator inside police, which can reach 300 criminal proceedings at a time- but will not be solved any time soon.
Ключова проблема- наднавантаження на слідчого поліції, яке може сягати 300 кримінальних проваджень одночасно- але найближчим часом її не вирішать.

In particular, an investigator is interested in determining whether the individual has a reputation as a sincere, responsible person, or as a practical joker, prankster, or hoaxer.
Зокрема, дослідник зацікавлений визначити чи має він репутацію щирого, відповідальну людину, або ж містифікатора, жартівника і базіки.

He told reporters that an investigator had questioned him as a witness in a case on charges brought against former Interior Minister Yuriy Lutsenko regarding the embezzlement of funds.
Тоді він повідомив журналістам, що слідчий допитував його як свідка у справі за обвинуваченням екс-глави МВС Юрія Луценка в розкраданні коштів.